Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
advogado habilitado a exercer no território de um Estado-Membro
LAW
da
advokat med bestalling i en af medlemsstaterne
de
Rechtsanwalt,der in einem der Mitgliedstaaten zugelassen ist
el
δικηγόρος ο οποίος δικαιούται να ασκεί δικηγορία στο έδαφος κράτους μέλους
en
legal practitioner qualified in one of the Member States
es
abogado facultado para ejercer en el territorio de uno de los Estados miembros
fr
avocat habilité à exercer sur le territoire d'un des Etats membres
it
avvocato abilitato ad esercitare in uno Stato membro
lv
kādā dalībvalstī atzīts praktizējošs jurists
nl
in een lidstaat ingeschreven advocaat
a emissão de obrigações ou de outros títulos
FINANCE
da
udstede obligationer eller andre værdipapirer
de
die Ausgabe von Schuldverschreibungen oder anderen Wertpapieren
el
η έκδοση ομολογιών ή άλλων τίτλων
en
to issue bonds or other securities
fr
l'émission d'obligations ou d'autres titres
it
l'emissione di obbligazioni o di altri titoli
nl
de uitgifte van obligaties of andere effecten
a emissão de um recibo pela estância aduaneira
FINANCE
da
ankomstbevis,der udstedes af bestemmelsestoldstedet
de
die Austellung einer Eingangsbescheinigung durch die Bestimmungszollstelle
el
η απόδειξη παραλαβής εκδίδεται από το τελωνείο προορισμού
en
the issue of a receipt by the office of destination
es
la expedición de un recibo por la aduana de destino
it
il rilascio di una ricevuta da parte dell'ufficio di destinazione
nl
de afgifte van een ontvangstbewijs op het kantoor van bestemming
a emissão do certificado está subordinada à constituição de uma garantia
FINANCE
da
udstedelsen af licensen er betinget af en sikkerhedsstillelse
de
die Erteilung der Lizenz haengt von der Stellung einer Kaution ab
el
η έκδοση του πιστοποιητικού εξαρτάται από την παροχή ασφάλειας
en
the issue of a licence shall be conditional on the lodging of a deposit
es
la expedición de un certificado esta condicionada al previo depósito de una fianza
it
il rilascio del titolo è subordinato alla costituzione di un deposito cauzionale
nl
de afgifte van het certificaat is afhankelijk van het stellen van een waarborg
aerador de chaminé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skorstensventilator
de
Schornsteinlüfter
el
ανεμιστήρας οροφής
,
εξαεριστής καμινάδας
en
power roof ventilator
,
roof ventilator
es
ventilador de chimenea
fr
aérateur de cheminée mécanique
it
aeratore di camino
,
ventilatore da soffitto
nl
dakventilator
,
schoorsteenventilator
aerodinamismo de uma carruagem
TRANSPORT
da
en vogns strømlinjeform
de
Windschlüpfligkeit eines Wagens
,
Windschnittigkeit eines Wagens
el
αεροδυναμικά χαρακτηριστικά ενός επιβατικού βαγονιού
,
αεροδυναμικές ιδιότητες ενός επιβατικού βαγονιού
en
aerodynamic properties of a vehicle
es
aerodinamismo de un coche
fr
aérodynamisme d'une voiture
it
aerodinamicita di una carrozza
nl
stroomlijnvorm van een rijtuig
aeródromo de alternativa
bg
запасно летище
cs
náhradní letiště
da
alternativ flyveplads
de
Ausweichflugplatz
el
αεροδρόμιο εναλλαγής
en
alternate aerodrome
es
aeródromo alternativo
,
aeródromo de alternativa
et
varulennuväli
fi
varalentopaikka
fr
aérodrome de dégagement
,
terrain de dégagement
ga
aeradróm malartach
hu
kitérő repülőtér
it
aerodromo alternativo
lt
atsarginis aerodromas
lv
rezerves lidlauks
nl
uitwijkluchthaven
,
uitwijkluchtvaartterrein
pl
lotnisko zapasowe
pt
aeródromo alternante
,
aeródromo alternativo
,
ro
aerodrom de rezervă
sk
náhradné letisko
sl
nadomestni aerodrom
sv
alternativflygplats
aeródromo de destino
cs
letiště určení
da
destinationsflyveplads
de
Bestimmungsflugplatz
el
αεροδρόμιο προορισμού
en
aerodrome of intended landing
,
destination aerodrome
es
aeródromo de destino
fi
määräkenttä
,
määrälentopaikka
fr
aérodorme de destination
it
aerodromo di destinazione
nl
luchtvaartterrein van bestemming
pl
lotnisko przylotu
sv
destinationsflygplats
aeródromo de destino
Defence
TRANSPORT
da
erklæret destination
de
angegebener Zielflughafen
el
αερολιμένας προορισμού
en
declared destination
es
aeropuerto de destino
,
aeródromo de destino
fi
ilmoitettu määrälentopaikka
fr
destination déclarée
it
aeroporto di destinazione
nl
aangegeven luchthavenbestemming
sk
deklarované miesto určenia
sl
deklarirana destinacija
sv
utpekad destination