Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaración conjunta sobre las medidas transitorias aplicables al procedimiento presupuestario tras la entrada en vigor del tratado de Lisboa
el
Κοινή δήλωση όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που θα εφαρμοστούν για τη διαδικασία του προϋπολογισμού μετά την έναρξη ισχύος της Συνθήκης της Λισσαβώνας
en
Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
fr
déclaration commune sur les mesures transitoires applicables à la procédure budgétaire après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne
ga
dearbhú comhpháirteach um bearta idirthréimhseacha is infheidhme maidir leis an nós imeachta buiséadach tar éis theacht i bhfeidhm Chonradh Liospóin
lv
Kopīga deklarācija par pārejas pasākumiem, kas piemērojami budžeta procedūrai pēc Lisabonas līguma stāšanās spēkā
Declaración conjunta sobre las prácticas de alimentación de lactantes
Health
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
en
Joint Declaration on Infant Feeding Practices
fr
Déclaration commune sur les pratiques d'alimentation des nourrissons
Declaración de Amsterdam sobre una Vida Mejor para las Generaciones Futuras
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Amsterdam Declaration on a Better Life for Future Generations
fr
Déclaration d'Amsterdam: une vie meilleure pour les générations futures
Declaración de Helsinki sobre principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos
Health
Natural and applied sciences
da
Helsinki-erklæringen vedrørende forsøg med mennesker
de
Erklärung von Helsinki über ethische Grundsätze für Versuche am Menschen
el
Διακήρύξη του Ελσίνκι σχετικά με την πραγματοποίηση πειραμάτων σε ανθρώπους
en
Helsinki Declaration on Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects
fr
Déclaration d'Helsinki sur l'expérimentation humaine
it
Dichiarazione di Helsinki relativa agli esperimenti sull'uomo
nl
verklaring van Helsinki over proefnemingen met mensen
pt
declaração de Helsínquia sobre a experimentação humana
Declaración de Kadoma sobre la participación efectiva de las organizaciones no gubernamentales en actividades locales y mundiales en pro del niño
Economic growth
en
Kadoma Declaration on Effective Participation in Local and Global Child Development
fr
Déclaration de Kadoma sur la participation effective des ONG aux activités locales et mondiales en faveur du développement de l'enfant
declaración de las mercancías
Taxation
TRANSPORT
da
vareangivelse
de
Zollanmeldung
el
διασάφηση εμπορευμάτων
en
goods declaration
fr
déclaration de marchandises
it
dichiarazione di merci
nl
goederenaangifte
pt
declaração de mercadorias
Declaración de las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
Rights and freedoms
United Nations
en
United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
fr
Déclaration des Nations Unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
it
Dichiarazione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
Declaración de las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
United Nations
en
United nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
fr
Déclaration des Nations unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas
Rights and freedoms
bg
Декларация на ООН за правата на коренното население
cs
Deklarace OSN o právech původních obyvatel
,
Deklarace Organizace spojených národů o právech původních obyvatel
,
Deklarace o právech původních obyvatel
da
FN's erklæring om oprindelige folks rettigheder
de
Erklärung der Vereinten Nationen über die Rechte der indigenen Völker
et
põlisrahvaste õiguste deklaratsioon
fi
alkuperäiskansojen oikeuksien julistus
fr
Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones
ga
Dearbhú maidir le Cearta na bPobal Dúchasacha
hu
Az Egyesült Nemzetek nyilatkozata az őslakos népek jogairól
it
Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni
lt
Deklaracija dėl čiabuvių tautų teisių
lv
Deklarācija par pamatiedzīvotāju tiesībām
,
Deklarācija par pirmiedzīvotāju tautu tiesībām
mt
Dikjarazzjoni dwar id-Drittijiet tal-Popli Indiġeni
nl
Verklaring over de rechten van inheemse volken
pl
Deklaracja praw ludów tubylczych
pt
Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas
r...
declaración de las prestaciones de pensión
ECONOMICS
Insurance
bg
извлечение от индивидуална пенсионна партида
cs
přehled důchodových dávek
da
pensionsoversigt
de
Rentenanwartschaftsbescheid
el
δήλωση συνταξιοδοτικών παροχών
en
PBS
,
Pension Benefit Statement
et
pensionihüvitise teatis
fi
eläke-etuusote
fr
relevé des droits à retraite
ga
ráiteas sochar pinsin
hu
számlaértesítő és intézményi tájékoztató
it
prospetto delle prestazioni pensionistiche
lt
pensijų išmokų ataskaita
lv
pensijas kapitāla pārskats
mt
PBS
,
rapport tal-benefiċċju tal-pensjoni
nl
pensioenuitkeringsoverzicht
pl
zestawienie świadczeń emerytalnych
pt
DPR
,
declaração das prestações de reforma
ro
declarație nominală de asigurare
sk
výkaz dôchodkových dávok
sl
izjava o pokojninskih pravicah
,
izkaz pokojninskih prejemkov
sv
pensionsbesked