Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desembrague automático
Mechanical engineering
da
automatisk udkobling
de
Selbstauslösung
el
αυτόματος συμπλέκτης
,
συμπλέκτης αυτόματης αποσύμπλεξης
en
clutch release
,
kickout clutch
fr
débrayage automatique
it
disinnesto automatico
nl
automatische ontkoppeling
pt
desembraiagem automática
sk
vypínanie spojky
desenganchador automático
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
automatisk udløser
de
selbsttätiger Auslöser
el
αυτόματος αποσυμπλέχτης
en
automatic release
fr
déclencheur automatique
it
disinseritore automatico
nl
automatisch werkende ontgrendelinrichting
,
automatische uitschakelaar
desenganche automático con amortiguador de resorte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kobling med automatisk udløsning
de
Selbstauslöse-Schnellkupplung
el
ζεύξη με αυτόματη αποσύνδεση
en
cushion spring release hitch
fr
attelage à déclenchement automatique
it
attacco a sgancio automatico
nl
trekhaak met veerbelaste veiligheidskoppeling
pt
engate de desligação automática
deshielo automático
Mechanical engineering
da
automatisk afrimning
de
automatisches Abtauen
el
αυτόματη απόψυξη
en
automatic defrosting
fi
automaattinen sulatus
fr
dégivrage automatique
it
sbrinamento automatico
nl
automatische ontdooiing
pt
descongelação automática
sv
automatisk avfrostning
desmantelamiento automático de las desviaciones monetarias
FINANCE
da
automatisk afvikling af de negative monetære afvigelser
,
automatisk afvikling af monetære afvigelser
de
automatischer Abbau der Währungsabweichungen
,
automatischer Abbau der negativen Währungsausgleichsbeträge
el
αυτόματη εξάλειψη των νομισματικών αποκλίσεων
,
αυτόματη κατάργηση των αρνητικών νομισματικών αποκλίσεων
en
automatic dismantling of negative monetary gaps
es
desmantelamiento automático de las diferencias monetarias negativas
fr
démantèlement automatique des écarts monétaires
,
démantèlement automatique des écarts monétaires négatifs
it
smantellamento automatico degli scarti monetari negativi
,
smantellamento automatico dei divari monetari
nl
automatische afbraak van de monetaire afwijkingen
,
automatische afbraak van de negatieve monetaire afwijkingen
pt
desmantelamento automático dos desvios monetários
,
desmantelamento automático dos desvios monetários negativos
desmantelamiento automático de los montantes compensatorios monetarios negativos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk afvikling af negative udligningsbeløb
de
automatischer Abbau der negativen Währungsausgleichsbeträge
el
αυτόματη κατάργηση των αρνητικών νομισματικών εξισωτικών ποσών
en
automatic dismantlement of negative monetary compensatory amounts
fr
démantèlement automatique des montants compensatoires monétaires négatifs
it
smantellamento automatico degli importi compensativi monetari negativi
nl
automatische afbraak van de negatieve monetaire compenserende bedragen
pt
desmantelamento automático dos montantes compensatórios monetários negativos
desmantelamiento automático de los tipos verdes
EUROPEAN UNION
da
automatisk afvikling af de grønne kurser
de
automatischer Abbau der grünen Kurse
el
αυτόματη κατάργηση της πράσινης ισοτιμίας
en
automatic dismantling of green rates
fr
démantèlement automatique des taux verts
it
smantellamento automatico dei tassi verdi
nl
automatisch vervallen van de groene koersen
pt
desmantelamento automático das taxas verdes
desmantelamiento fuera del régimen automático
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afvikling uden for den automatiske ordning
de
Abbau außerhalb der automatischen Regelung
el
κατάργηση εκτός του αυτομάτου καθεστώτος
en
dismantling outside the automatic system
fr
démantèlement en dehors du régime automatique
it
smantellamento al di fuori del regime automatico
nl
afbraak buiten de automatische regeling om
pt
desmantelamento fora do regime automático
desmantelmiento automatico de las diferencias monetarias
FINANCE
da
automatisk afvikling af de monetære afvigelser
de
automatischer Abbau der Währungsabweichungen
el
αυτόματη κατάργηση των νομισματικών διαφορών
en
automatic dismantling system for the monetary gaps
fr
démantèlement automatique des écarts monétaires
it
riduzione automatica dei divari monetari
nl
automatisch wegesten van de monetaire verschillen
pt
desmantelamento automático das disparidades monetárias