Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aan de windzijde
Building and public works
da
til luvart
de
luvseitig
,
windseitig
el
προς την κατεύθυνση του ανέμου
en
windward
es
a barlovento
fi
tuulenpuoleinen
fr
au vent
it
sopravvento
nl
aan loefzijde
sv
lovart
,
på lovartsidan
aan de zeezijde
LAW
da
havvendt
de
seewärtig
en
seaward
fi
meren puoleinen
fr
côté large
it
(dal) lato del mare aperto
sv
mot havet
aan de zijkanten aangebrachte luchtleitplaat
da
sideafskærmning til afbøjning af luft
de
seitliches Luftleitblech
el
πλευρικός εκτροπέας αέρα
en
lateral air deflector
es
deflector lateral de aire
fr
déflecteur d'air latéral
it
deflettore laterale per l'aria
pt
defletor lateral de ar
aan de zijkanten aangebrachte luchtleitplaat
Mechanical engineering
da
sideafskærmning til afbøjning af luft
de
seitliches Luftleitblech
el
πλευρικός εκτροπέας αέρα
en
lateral air deflector
es
deflector lateral de aire
fr
déflecteur d'air latéral
hr
bočni skretač za zrak
it
deflettore laterale per l'aria
pt
defletor lateral de ar
aandoening aan de luchtwegen
ENVIRONMENT
da
luftvejslidelse
el
νόσος της αναπνευστικής οδού
en
respiratory tract disease
es
enfermedad respiratoria
fi
hengitysteiden sairaus
fr
affection des voies respiratoires
ga
galar sa chonair riospráide
pt
doença das vias respiratórias
sv
luftvägssjukdom
aandoening van de conjunctiva
Health
da
conjunctival gene
,
conjunctival klage
de
Bindehautreizung
el
προβλήματα του επιπεφυκότος
en
conjuntival disorder
es
trastorno de la conjuntiva
fi
sidekalvon oireilu
fr
trouble de la conjonctive
it
congiuntivite
pt
alteração conjuntival
,
conjuntivite
sv
bindehinneskada
,
konjunktival skada
aandoening van de kransslagaders
cs
ICHS
,
ischemická choroba srdeční
da
hjertekransåresygdom
,
koronar hjertesygdom
de
KHE
,
KHK
,
koronare Herzerkrankung
,
koronare Herzkrankheit
el
ισχαιμική καρδιοπάθεια
,
νόσος της στεφανιαίας
,
στεφανιαία νόσος
en
CAD
,
CHD
,
coronary artery disease
,
coronary heart disease
es
cardiopatía isquémica
,
enfermedad coronaria
fi
sepelvaltimotauti
fr
coronaropathie
,
maladie coronarienne
,
maladie des artères coronaires
hu
coronaria-betegség
,
szívkoszorúér-betegség
it
CHD
,
cardiopatia coronarica
,
coronaropatia
nl
CHZ
,
coronaire hartziekte
pl
choroba niedokrwienna serca
pt
doença coronária
ro
boală coronariană
sl
ishemična bolezen srca
,
koronarna arterijska bolezen
,
koronarna ateroskleroza
,
koronarna srčna bolezen
sv
kranskärlssjukdom
aandoening van de ooglens
da
mat øjelinse
,
stær
,
øjenlidelse
de
Trübung der Augenlinse
el
καταρράκτης υαλεργατών
en
glas worker's cataract
es
catarata de los obreros del vidrio
fi
silmälinssin samennus
fr
cataracte des ouvriers du verre
pt
catarata dos operários vidreiros
sv
ögongrumling
aandraaien van de rotor
Mechanical engineering
da
start af rotoren
de
Anlaufen des Rotors
el
αρχή περιστροφής στροφείου
en
rotor spinning
es
inicio de rotación del rotor
fi
roottorin pyöritys
fr
lancement du rotor
it
avviamento del rotore
,
messa in rotazione del rotore
pt
rotação inicial do rotor
sv
snurra rotor
aandraaien van de rotor
Mechanical engineering
da
starte
de
anlaufen
el
να γυρίσει η μηχανή
,
να γυρίσει η πτερωτή
,
να γυρίσει το στροφείο
en
to spin
es
arrancar el rotor
,
iniciar la rotación
fi
roottorin hidas pyörintä
fr
lancer le rotor
it
far girare il rotore
,
mettere in rotazione
pt
iniciar a rotação
sv
starta