Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
necessary adjustment measure
FINANCE
da
nødvendig tilpasningsforanstaltning
de
notwendige Anpassungsmaßnahme
el
αναγκαίο μέτρο προσαρμογής
es
medidas de ajuste necesarias
fi
tarvittava sopeuttamistoimi
fr
mesure d'ajustement nécessaire
it
necessaria misura di aggiustamento
nl
nodige aanpassingsmaatregel
pt
medida de ajustamento necessária
sv
nödvändig anpassningsåtgärd
necessary urgent measure
EUROPEAN UNION
LAW
da
nødvendig hasteforanstaltning
de
erforderliche Sofortmaßnahme
el
αναγκαίο επείγον μέτρο
es
medida urgente necesaria
fi
tarpeellinen kiireellinen toimenpide
fr
mesure urgente nécessaire
it
misura urgente necessaria
nl
nodige urgente maatregel
pt
medida urgente necessária
sv
brådskande åtgärd som är nödvändig
necessary urgent measure
da
nødvendig hasteforanstaltning
de
erforderliche Sofortmassnahme
el
αναγκαίο επείγον μέτρο
es
medida urgente necesaria
et
vajalik kiireloomuline meede
fi
tarpeellinen kiireellinen toimenpide
fr
mesure urgente nécessaire
ga
beart práinneach riachtanach
it
misura urgente necessaria
nl
nodige urgente maatregel
pt
medida urgente necessária
sv
brådskande åtgärd som är nödvändig
noise abatement measure
ENVIRONMENT
da
stoejdaempende foranstaltning
de
Laermbekaempfungsmassnahme
,
Schallschutzmassnahme
el
αντιθορυβικό μέτρο
es
medidas de protección contra los ruidos
fi
meluntorjuntatoimenpide
fr
mesure antibruit
it
misura di protezione antifonica
nl
antilawaaimaatregel
pt
medida antirruído
sv
bullerbegränsande åtgärd
,
bullerbekämpning
noise control measure
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lyddæmpende foranstaltning
,
støjdæmpende foranstaltning
de
Lärmkontrollmessung
el
μέτρηση ελέγχου της ηχητικής έντασης
,
μέτρηση ελέγχου του ηχητικού επιπέδου
es
medida de control de ruido
fi
meluntorjuntatoimenpide
fr
mesure de contrôle du niveau sonore
it
misura di controllo del rumore
nl
controlemeting van het geluidsniveau
pt
controlo de ruído
,
medida de controlo de ruído
non-conventional monetary policy measure
en
non-standard monetary policy measure
,
unconventional monetary policy measure
es
medida de política monetaria no convencional
fi
epätavanomainen rahapoliittinen toimenpide
,
epätavanomainen rahapoliittinen toimi
,
rahapolitiikan epätavanomainen toimi
pt
medidas de política monetária não convencionais
non-custodial supervision measure
LAW
da
kontrolforanstaltning der ikke indebærer frihedsberøvelse
de
Kontrollmaßnahme ohne Freiheitsentzug
el
μέτρα ελέγχου μη στερητικά της ελευθερίας
es
medida de control no privativa de libertad
fi
valvontatoimi, jossa vapautta ei riistetä
fr
mesure de contrôle non privative de liberté
it
misura di controllo non privativa della libertà
nl
niet tot vrijheidsbeneming strekkende controlemaatregel
pl
środek zapobiegawczy o charakterze nieizolacyjnym
pt
medida de controlo não privativa de liberdade
sv
kontrollåtgärd som inte innebär frihetsberövande
non-existence of the measure
EUROPEAN UNION
da
en retsakts nullitet
de
Inexistenz des Rechtsakts
es
inexistencia del acto
fr
inexistence de l'acte
it
inesistenza dell'atto
nl
non-existentie van de handeling
pt
inexistência do ato
non-quota measure
FINANCE
da
kvotafri aktion
de
nicht quotengebundene Maßnahme
el
ενέργεια εκτός ποσοστώσεων
es
acción fuera de cuota
fr
action hors quota
it
azione fuori quota
nl
quotavrije actie
pt
ação extraquota
non-tariff measure
Trade policy
Tariff policy
bg
извънмитническа мярка
,
нетарифна мярка
da
ikketoldmæssige foranstaltninger
de
nicht tarifäre Massnahme
el
μη δασμολογικά μέτρα
en
NTM
,
es
medida no arancelaria
fi
muu kuin tariffeja koskeva toimenpide
,
muu kuin tariffitoimenpide
,
muu toimenpide kuin tariffitoimenpide
,
tullien ulkopuolinen toimenpide
fr
MNT
,
mesure non tarifaire
ga
beart neamhtharaife
pl
środek pozataryfowy
ro
măsură netarifară
sk
nesadzobné opatrenie
sv
bestämmelser utan anknytning till tulltaxan
,
icke-tariffär åtgärd
Dostopnost