Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
da
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251
de
Modus vivendi zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission betreffend die Massnahmen zur Durchführung der nach dem Verfahren des Artikels 189 b EGV erlassenen Rechtsakte
el
Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ
es
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission 20 päivänä joulukuuta 1994 sopima yhteistoimintatapa EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti annettavien säädösten täytäntöönpanomene...
multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002) and connected measures
ENERGY
da
flerårigt rammeprogram for aktioner inden for energisektoren (1998-2002) og dertil knyttede foranstaltninger
de
mehrjähriges Rahmenprogramm für Maßnahmen im Energiesektor (1998-2002) und flankierende Maßnahmen
el
Πολυετές πρόγραμμα-πλαίσιο για δράσεις στον τομέα της ενέργειας (1998- 2002) και συναφή μέτρα
es
Programa marco plurianual de actividades en el sector de la energía (1998-2002) y medidas afines
fi
energia-alan toimia koskeva monivuotinen puiteohjelma (1998-2002) ja siihen liittyvät toimenpiteet
fr
programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie (1998-2002) et des mesures connexes
it
programma quadro pluriennale di azioni nel settore dell'energia (1998-2002) e misure connesse
nl
meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector (1998-2002) en begeleidende maatregelen
pt
programa-quadro plurianual de ações no domínio da energia (1998-2002) e medidas conexas
sv
flerårigt program för åtgärder inom energisektorn (1998-2002) och därmed sammanhörande åtgärder
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community
da
Flerårigt fællesskabshandlingsprogram til styrkelse af de prioriterede områder og med henblik på at sikre kontinuiteten og konsolideringen af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet
de
Mehrjähriges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft,vor allem für kleine und mittlere Unternehmen(KMU)
el
Πολυετές πρόγραμμα κοινοτικών δράσεων για την περαιτέρω ενίσχυση των τομέων προτεραιότητας και την εξασφάλιση της συνέχειας και παγίωσης της πολιτικής υπέρ των επιχειρήσεων,ιδίως των μικρομεσαίων(ΜΜΕ),στην Κοινότητα
es
Programa plurianual de acciones comunitarias para reforzar los ejes prioritarios y para garantizar la continuidad y la consolidación de la política empresarial en la Comunidad,en particular a favor de las pequeñas y medianas empresas(PYME)
fr
Programme pluriannuel d'actions communautaires pour renforcer les axes prioritaires et po...
multiregional measures
EUROPEAN UNION
da
flerregional aktion
,
flerregional foranstaltning
,
tværregional aktion
,
tværregional foranstaltning
de
multiregionale Aktion
,
multiregionale Maßnahme
el
πολυπεριφερειακή ενέργεια
en
multiregional action
,
es
medida "multirregional"
fr
action multirégionale
it
azione pluriregionale
nl
multiregionale maatregel
pt
ação plurirregional
Mutual Reductions of Forces and Armaments and Associated Measures in Central Europe
Defence
da
gensidig og balanceret styrkereduktion
de
beiderseitige (und) ausgewogene Truppenverminderung
,
beiderseitige ausgewogene Truppenreduzierung
el
αμοιβαία και ισόρροπη μείωση δυνάμεων
en
MBFR
,
MURFAAMCE
,
mutual and balanced force reductions
es
Reducción mutua y equilibrada de fuerzas
,
reducciones mutuas y equilibradas de las fuerzas
fi
AVS
,
Keski-Eurooppaan sijoitettujen asevoimien vastavuoroista supistamista koskevat neuvottelut
fr
réduction mutuelle et équilibrée des forces
,
réduction mutuelle équilibrée des forces
it
riduzione reciproca ed equilibrata delle forze
nl
wederzijdse en evenwichtige vermindering van strijdkrachten
pt
MBFR
,
Redução Mútua e Equilibrada de Forças
NAFO Conservation and Enforcement measures
Fisheries
da
NAFO's bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger
de
NAFO-Erhaltungs- und Kontrollmaßnahmen
fi
NAFOn säilyttämis- ja täytäntöönpanotoimenpiteet
fr
mesures de conservation et d'application de la NAFO
mt
Miżuri ta’ Konservazzjoni u ta’ Infurzar tan-NAFO
sv
NAFO:s bevarande- och tillämpningsföreskrifter
naturalistic control measures
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturlige bekæmpelsesmetoder
de
natuerliche Bekaempfungsmassnahmen
el
φυσιοτροπική καταπολέμησις
es
medidas de modificación del medio
fi
luonnonmukainen torjuntatoimenpide
fr
lutte naturaliste
it
metodi antimalarici naturali
nl
natuurlijke bestrijdingsmaatregelen
pt
medidas de controlo da natureza
sv
naturliga bekämpningsmetoder
no measures notified
LAW
da
IM
,
ingen meddelelse om national gennemførelsesforanstaltning
de
K. NMD
,
es wurden keine nationalen Durchführungsmaßnahmen mitgeteilt
el
ΜK
,
μη κοινοποίηση των εθνικών μέτρων εκτέλεσης
en
NMN
,
es
NO MNI
,
no comunicación de las medidas nacionales de incorporación
fr
non-MNE
,
non-communication des mesures nationales d'exécution
it
mancata comunicazione delle misure nazionali di esecuzione
,
non MNE
nl
NIET-MED
,
niet-mededeling van nationale uitvoeringsmaatregelen
pt
NÃO MNE
,
não comunicação das medidas nacionais de execução
non-custodial pre-trial supervision measures
LAW
cs
opatření nevazebního dohledu během přípravného řízení
da
ikke-frihedsberøvende kontrolforanstaltninger forud for domsafsigelse
de
Überwachungsmaßnahme ohne Freiheitsentzug
el
μη στερητικό της ελευθερίας προδικαστικό μέτρο ελέγχου
es
medida de control no privativa de libertad
et
vabadusekaotuseta kohtueelsed järelevalvemeetmed
fr
mesure de contrôle présentencielle non privative de liberté
it
misura cautelare non detentiva
lt
ikiteisminės kardomosios priemonės netaikant laisvės atėmimo
lv
pirmstiesas uzraudzības pasākums, neatņemot brīvību
mt
miżuri ta' kontroll mingħajr arrest qabel il-proċess
pl
środki nadzoru przedprocesowego niepolegające na pozbawieniu wolności
sk
opatrenia neväzobného dohľadu v predsúdnom konaní
sl
nadzorni ukrep brez odvzema prostosti pred sojenjem
sv
icke frihetsberövande straffprocessuella tvångsmedel
non-tariff measures
EUROPEAN UNION
Trade policy
bg
нетарифни мерки
da
ikke-toldmæssige foranstaltninger
de
nichttarifliche Maßnahmen
el
μη δασμολογικά μέτρα
es
medidas no arancelarias
fr
mesures non tarifaires
it
misure non tariffarie
lt
netarifinio reguliavimo priemonės
nl
niet-tarifaire maatregelen
pt
medidas não pautais
sl
netarifni ukrepi
sv
bestämmelser utan anknytning till tulltaxan
Dostopnost