Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effect on trade between Member States
European Union law
Trade
da
påvirkning af handelen mellem medlemsstater
,
påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne
de
Auswirkung auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten
el
επηρεασμός του εµπορίου µεταξύ των κρατών µελών
es
efecto sobre el comercio entre Estados miembros
fi
vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan
fr
effet sur le commerce entre États membres
ga
éifeacht ar thrádáil idir na Ballstáit
hu
a tagállamok közötti kereskedelemre gyakorolt hatás
it
effetti sugli scambi tra Stati membri
,
incidenza sugli scambi commerciali tra gli Stati membri
lt
poveikis prekybai Bendrijoje
,
poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai
mt
effett fuq il-kummerċ bejn l-Istati Membri
nl
beïnvloeding van de handel tussen lidstaten
pt
efeito sobre o comércio entre Estados-Membros
ro
efect asupra comerțului dintre statele memmbre
sk
vplyv na obchod medzi členskými štátmi
sl
vpliv na trgovino med državami članicami
sv
påverkan på handeln mellan medlemsstater
effects on the law of the Member States
LAW
da
indvirkning på medlemsstaternes retsregler
fr
incidences sur le droit des etats membres
it
incidenze sul diritto degli Stati membri
sv
inverkan på medlemsstaternas rätt
effects on the laws of the Member State
da
indvirkning på medlemsstaternes retsregler
de
Auswirkungen auf das Recht der Mitglistaaten
el
επιπτώσεις επί του δικαίου των Κρατών μελών
es
incidencias sobre el Derecho de los Estados miembros
fr
incidences sur le droit des Etats membres
nl
gevolgen voor het recht van de lidstaten
effects on the laws of the Member States
LAW
da
indvirkning på medlemsstaternes retsregler
de
Auswirkungen auf das Recht der Mitgliedstaaten
el
επιπτώσεις επί του δικαίου των κρατών μελών
es
incidencias sobre el derecho de los Estados miembros
fr
incidences sur le droit des Etats membres
it
incidenze sul diritto degli Stati membri
nl
gevolgen voor het recht van de lidstaten
pt
incidências no direito dos Estados-membros
elimination of customs duties between Member States
EUROPEAN UNION
da
fjernelse af tolden mellem Medlemsstaterne
de
die Abschaffung der Zoelle zwischen den Mitgliedstaaten
el
η κατάργηση των δασμών μεταξύ των Kρατών μελών
es
supresión de los derechos de aduana entre los Estados miembros
fr
l'élimination des droits de douane entre les Etats membres
it
abolizione dei dazi doganali fra gli Stati membri
nl
de afschaffing van de douanerechten tussen de Lid-Staten
pt
a eliminação dos direitos aduaneiros entre os Estados-Membros
sv
avveckling av tullar mellan medlemsstaterna
elimination of quantitative restrictions between Member States
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ophævelse af de kvantitative restriktioner mellem Medlemsstaterne
de
die Beseitigung der mengenmaessigen Beschraenkungen zwischen den Mitgliedstaaten
el
η κατάργηση των ποσοτικών περιορισμών μεταξύ των Kρατών μελών
es
supresión de las restricciones cuantitativas entre los Estados miembros
fr
l'élimination des restrictions quantitives entre les Etats membres
it
abolizione delle restrizioni quantitative tra gli Stati membri
nl
de afschaffing van de kwantitatieve beperkingen tussen de Lid-Staten
pt
a eliminação das restrições quantitativas entre os Estados-Membros
sv
avskaffande av kvantitativa restriktioner mellan medlemsstaterna
Employment options for the future across 15 EU Member States and Norway
Organisation of work and working conditions
da
fremtidens beskæftigelsesmuligheder i alle de 15 Eumedlemsstater og Norge
en
Employment options for the future
,
fr
Les scénarios d'emploi du futur dans les quinze Etats membres de l'Union européenne et la Norvège
nl
Opties voor de toekomst op het terrein van de werkgelegenheid
enforcement of sentences passed in another Member State
Criminal law
FINANCE
Budget
da
fuldbyrdelse af straffedomme afsagt i en anden medlemsstat
de
Vollstreckung von Urteilen, die in einem anderen Mitgliedstaat ergangen sind
el
εκτέλεση ποινής καταγνωσθείσας σε άλλο κράτος μέλος
es
ejecución de las sentencias dictadas en otro Estado Miembro
fr
exécution des jugements prononcés dans un autre Etat membre
nl
tenuitvoerlegging van in een andere lidstaat gewezen rechterlijke beslissingen
EU Member State
POLITICS
EUROPEAN UNION
bg
ДЧ
,
държава членка
cs
členský stát
,
členský stát EU
,
členský stát Evropské unie
da
EU-medlemsstat
,
MS
,
medlemsstat
,
medlemsstat i Den Europæiske Union
de
Mitgliedstaat
el
κράτος μέλος
en
European Union Member State
,
Member State
,
Member State of the EU
,
Member State of the European Union
es
Estado miembro
et
liikmesriik
fi
JV
,
jäsenvaltio
fr
État membre
,
État membre de l'Union européenne
ga
Ballstát
,
Ballstát den Aontas Eorpach
hr
država članica
hu
tagállam
it
Stato membro
lt
valstybė narė
lv
ES dalībvalsts
,
Eiropas Savienības dalībvalsts
,
dalībvalsts
mt
Stat Membru
nl
Lid-Staat
pl
państwo członkowskie
pt
Estado-Membro
ro
SM
,
stat membru
sk
členský štát
sl
država članica
sv
medlemsstat
Euro area member State
FINANCE
da
deltagende medlemsstat
,
medlemsstat, der har vedtaget at indføre euroen
de
Mitgliedstaat,der den Euro einführt
,
teilnehmender Mitgliedstaat
el
συμμετέχον κράτος μέλος
en
Eurozone country
,
participating Member State
es
Estado miembro participante
,
Estado miembro participante con arreglo al tipo de conversión
,
Estado miembro que ha adoptado el euro
fi
euron käyttöön ottanut jäsenvaltio
,
osallistuva jäsenvaltio
,
rahaliittoon osallistuva jäsenvaltio
fr
État membre ayant adopté l'euro
,
État membre participant
it
Stato membro che ha adottato l'euro
,
Stato membro partecipante
,
Stato membro partecipante al tasso di conversione
nl
deelnemende lidstaat
,
lidstaat die de euro heeft ingevoerd
pt
Estado-Membro que adotou o euro
,
Estado-membro participante
,
Estado-membro participante à taxa de conversão
sv
deltagande medlemsstat