Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solde des créances et engagements envers le reste du monde
ECONOMICS
da
fordringserhvervelse netto over for den øvrige verden
de
Nettoveränderung der Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber der Übrigen Welt
el
καθαρή μεταβολή των χρηματοοικονομικών απαιτήσεων και υποχρεώσεων απέναντι στην αλλοδαπή
en
net change in financial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world
es
saldo de activos y pasivos financieros con el resto del mundo
it
saldo delle attività e passività finanziarie verso il resto del mondo
nl
saldo van vorderingen en schulden ten opzichte van het buitenland
solde des opérations courantes avec le reste du monde
ECONOMICS
da
saldo for løbende transaktioner med den øvrige verden
de
Saldo der laufenden Transaktionen mit der Übrigen Welt
el
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών με την αλλοδαπή
en
balance of current transactions with the rest of the world
es
saldo de las operaciones corrientes con el resto del mundo
it
saldo delle operazioni correnti con il resto del mondo
nl
saldo van de lopende transacties met het buitenland
solde entre l'économie nationale et le reste du monde
ECONOMICS
da
saldoen over for den øvrige verden
de
Saldo zwischen der Volkswirtschaft und der Übrigen Welt
el
καθαρό υπόλοιπο ανάμεσα στην εθνική οικονομία και την αλλοδαπή
en
net balance between the national economy and the rest of the world
es
saldo entre la economía nacional y el resto del mundo
it
saldo fra l'economia nazionale ed il resto del mondo
nl
bruto binnenlands product tegen marktprijzen verminderd of vermeerderd met het saldo buitenland
pt
saldo entre a economia nacional e o resto do mundo
Sommet de Nairobi pour un monde sans mines
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
de
Nairobi-Gipfel für eine Welt ohne Minen
en
Nairobi Summit on a Mine-Free World
Sommet de sept témoins des peuples parmi les plus pauvres du monde
POLITICS
FINANCE
da
topmøde med syv vidner fra verdens fattigste befolkninger
de
Gipfel der sieben Zeugen der ärmsten Völker der Erde
,
anderer Gipfel
el
Διάσκεψη κορυφής επτά μαρτύρων από τους φτωχότερους λαούς του κόσμου
en
Summit of seven representatives from among the poorest peoples in the world
,
TOES
,
TOES 89
,
The Other Economic Summit
es
Cumbre de los siete representantes de los pueblos más pobres del mundo
it
vertice di sette testimoni dei popoli più poveri del mondo
nl
topconferentie van zeven getuigen van de armste volkeren ter wereld
pt
Cimeira de sete testemunhas dos povos dos países mais pobres do mundo
Sommet mondial pour les enfants : Enfants d'aujourd'hui, monde de demain
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
World Summit for Children: Today's Children, Tomorrow's World
souris du nouveau-monde
de
Wasserratte
el
ορυζόμυς ο λειμώνιος
en
rice field mouse
,
rice field rat
,
rice mouse
,
rice rat
es
rata arrozal
it
topo delle risaie
la
Oryzomys palustris
sv
vattenrisråtta
souris et rats de l'Ancien Monde
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mus
de
Maeuse
el
μουρίδες
,
μυίδες
en
muridal
,
rats and mice
fi
varsinaiset hiiret ja rotat
fr
muridés
,
it
muridi
la
Muridae
pt
murídeos
territoires géographiques situés dans le reste du monde
ECONOMICS
da
geografiske områder beliggende i den øvrige verden
de
Gebietsteile der Übrigen Welt
en
geographic territories situated in the rest of the world
es
territorios geográficos situados en el resto del mundo
it
territori geografici situati nel resto del mondo
nl
territoriale enclaves
pt
territórios geográficos situados no resto do mundo