Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pas drogi startowej
bg
летателна писта
cs
dráhový pás
da
sikkerhedszone
de
Start- und Landebahnstreifen
el
λωρίδα διαδρόμου
en
runway strip
es
franja de pista
et
lennuraja ohutusriba
fi
kiitoalue
hu
futópályasáv
it
striscia di sicurezza della pista
lv
lidjosla
ro
banda pistei
sk
pás vzletovej a pristávacej dráhy
sl
osnova vzletno-pristajalne steze
sv
banstråk
pas éigeandála
LAW
Migration
bg
ВДП
,
временен документ за пътуване
cs
NCD
,
náhradní cestovní doklad
,
náhradní cestovní doklad Evropské unie
da
ETD
,
EU-nødpas
,
nødpas
de
Rückkehrausweis
el
ΠΤΕ
,
προσωρινό ταξιδιωτικό έγγραφο
en
emergency travel document
,
one-way document
es
DPV
,
documento provisional de viaje
et
TPT
,
tagasipöördumistunnistus
fi
tilapäinen matkustusasiakirja
,
väliaikainen matkustusasiakirja
fr
TVP
,
titre de voyage provisoire
ga
deimhniú taistil éigeandála
,
hu
ideiglenes úti okmány
it
DVP
,
documento di viaggio provvisorio
lt
LKD
,
laikinasis kelionės dokumentas
lv
PCD
,
pagaidu ceļošanas dokuments
mt
dokument provviżorju tal-ivvjaġġar
nl
NRD
,
nood-reisdocument
,
nooddocument
pl
tymczasowy dokument podróży
pt
Emergency Travel Document
,
TVP
,
título de viagem provisório
ro
DCP
,
document de călătorie provizoriu
,
titlu de călătorie
sk
NCD
,
náhradný cestovný doklad
,
náhradný cestovný doklad Európskej únie
sl
PLV
,
potna listina za vrnitev
,
potni list za vrnitev
sv
provisorisk resehandling
pas en mesure de me conformer
ECONOMICS
Communications
Electronics and electrical engineering
da
ikke i stand til at opfylde
de
unverträglich
el
αδύνατον να συμμορφωθεί
en
unable to comply
es
no es posible cumplimentar
fr
pas en mesure de se conformer
it
non in grado di adeguarsi
nl
"kan niet toegestaan worden"-signaal
pt
impossível de se conformar
sl
nezmožen izpolniti
pas fondu
bg
паспорт на фонд
da
fondspas
de
Fondspass
el
διαβατήριο επενδυτικού κεφαλαίου
en
fund passport
es
pasaporte para fondos
fi
rahastopassi
hr
putovnica za fondove
hu
alapútlevél
it
passaporto del fondo
,
passaporto per i fondi
nl
paspoort voor financieringen
pl
paszport funduszu
pt
passaporte de fundos
ro
pașaport al fondurilor
sk
povolenie pre fondy
sl
dovoljenje sklada za čezmejno opravljanje storitev
,
potni list sklada
pas gluaisteach
Chemistry
bg
подвижна фаза
cs
mobilní fáze
da
mobil fase
de
mobile Phase
el
κινητή φάση
en
mobile phase
es
fase móvil
et
liikuv faas
fi
liikkuva faasi
fr
phase mobile
hu
mozgófázis
it
fase mobile
lt
judančioji fazė
lv
kustīgā fāze
mt
fażi mobbli
nl
mobiele fase
pl
faza ruchoma
pt
fase móvel
ro
fază mobilă
sk
mobilná fáza
sl
mobilna faza
sv
mobil fas
pas klinowy
Mechanical engineering
bg
клинов ремък
,
трапецовиден ремък
cs
klínový řemen
da
kilerem
de
Keilriemen
el
ιμάντας "V"
,
τραπεζοειδής ιμάντας
en
trapezoidal belt
,
v-belt
,
vee belt
es
correa trapezoidal
et
kiilrihm
fi
kiilahihna
fr
courroie trapézoïdale
ga
V-chrios
hu
ékszíj
it
cinghia trapezoidale
lt
daugiatrapecis diržas
lv
ķīļsiksna
mt
ċinga trapezojdali
,
ċinga-v
nl
v-riem
,
v-snaar
pt
correia em V
,
correia trapezoidal
ro
curea trapezoidală
sk
klinový remeň
sl
klinasti jermen
sv
kilrem
pas moille
bg
лаг-период
,
лаг-фаза
da
lag-fase
de
Lag-Periode
,
Lag-Phase
,
Verzögerungsperiode
el
φάση υστέρησης
en
lag period
,
lag phase
es
fase de estado latente
et
ootefaas
,
ooteperiood
fi
kasvun viivevaihe
fr
phase de latence
hr
faza prilagodbe
it
fase di latenza
,
tempo di latenza
lt
latentinis periodas
,
latentinė fazė
lv
adaptācijas fāze
mt
fażi latenti
,
perjodu latenti
nl
lag-periode
,
opstartfase
pt
fase de latência
,
período de latência
sl
lag faza
sv
lagfas
pas ochronny
Fisheries
bg
предпазно платно
cs
ochranný pás
da
løftestropbeskyttelsesgarn
,
løftestropbeskyttelsesnet
,
løftestropslidgarn
de
Scheuerschutzmanschette
el
περιφερική ή προστατευτική στρώση
,
ποδιά ή ζώνη προστασίας
,
προστατευτική ζώνη
en
chafing
,
protection piece
es
cintura de protección
,
faja de protección
et
traalikoti kulumiskaitse
fi
nostopussin kiristysköyden vahvikeverkko
,
suojaverkko
fr
CPP
,
ceinture de protection
ga
ball cosanta
hu
kopásvédő elem
it
fascia di protezione
lv
āmja aizsargapvalks
mt
ċinta protettiva
mul
CPP
nl
beschermband
pt
cinta de proteção
sk
protioderový chránič
sl
zaščitni pas
sv
lyftstroppsskydd
,
patentlyft
,
skyddsnät till lyftet