Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programme pluriannuel visant à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
Electronics and electrical engineering
da
Flerårigt program til fremme af det internationale energisamarbejde
de
Mehrjahresprogramm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich
el
Πολυετές πρόγραμμα για την προώθηση της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας
en
Multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector
,
SYNERGY
es
Programa plurianual destinado a fomentar la cooperación internacional en el sector de la energía
fi
Energia-alan kansainvälisen yhteistyön edistämistä koskeva monivuotinen ohjelma
it
Programma pluriennale per promuovere la cooperazione internazionale nel settore dell'energia
nl
Meerjarenprogramma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector
pt
Programa plurianual destinado a promover a cooperação internacional no setor da energia
sv
Flerårigt program för att främja internationellt samarbete inom energisektorn
Programmes communautaires de recherche et de coordination de la recherche dans le secteur de la pêche pour la période 1988-1992
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
EF-programmer for forskning og koordinering af forskningen inden for fiskerisektoren for perioden 1988-1992
de
Gemeinschaftliche Forschungsprogramme und Programme zur Koordinierung der Forschung in der Fischwirtschaft für den Zeitraum 1988-1992
el
Κοινοτικά προγράμματα έρευνας και συντονισμού της έρευνας στον τομέα της αλιείας για την περίοδο 1988-1992
en
Community research and coordination programmes in the fisheries sector for the period 1988 to 1992
,
FAR
es
Programas Comunitarios de Investigación y Coordinación de la Investigación en el sector de la Pesca para el Periodo 1985/1989
it
Programmi comunitari di ricerca e di coordinamento della ricerca nel settore della pesca per il periodo 1988-1992
nl
Communautaire programma's voor onderzoek en voor coördinatie van onderzoek in de visserijsector in de periode 1988-1992
Programmes communautaires de recherche et de coordination de la recherche dans le secteur de la pêche pour la période 1988-1992
Fisheries
da
EF-programmer for forskning og koordinering af forskningen inden for fiskerisektoren for perioden 1988-1992
,
Far
el
FAR
,
Κοινοτικά προγράμματα έρευνας και συντονισμού της έρευνας στον τομέα της αλιείας για την περίοδο 1988-1992
en
Community Research and Co-ordinated Programmes in the Fisheries Sector for the Period 1988 to 1992
,
FAR
,
Fishery and Aquaculture Research
es
FAR
,
Programas de investigación y de coordinación de la investigación en el sector pesquero para el período 1988-1992
fr
FAR
,
it
FAR
,
Programmi comunitari di ricerca e di coordinamento della ricerca nel settore della pesca per il periodo 1988-1992
nl
Communautaire programma's voor onderzoek en voor coördinatie van onderzoek in de visserijsector in de periode 1988-1992
,
FAR
,
Onderzoeksprogramma voor visserij en aquacultuur
pt
FAR
,
Investigação no domínio da Pesca e da Aquicultura
,
Programas comunitários de investigação e de coordenação da investigação no sector da pesca
Projets pilotes pour la promotion de relations entre les PME par la mise en oeuvre de méthodes modernes de gestion et de nouvelles technologies dans le secteur du commerce et de la distribution
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Pilotprojekter med henblik på at fremme forbindelserne mellem små og mellemstore virksomheder (SMV) via indførelse af moderne managementmetoder og nye teknologier inden for handel og distribution
de
Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
el
Δοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
en
COMMERCE 2000
,
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector
es
Proyectos piloto dirigidos a fomentar los vínculos entre las PYME mediante la aplicación de nuevas tecnologías y métodos modernos de gestión de los sectores del comercio y la distribución
fi
Pilottihankkeet pk-yritysten välisten yhteyksien edistämiseksi nykyaikaisten j...
protagoniste du secteur touristique
ECONOMICS
da
kolleger inden for turisterhvervet
de
Vertreter der Fremdenverkehrsindustrie
el
βασικός συντελεστής του τουριστικού τομέα
en
opposite number from the tourism sector
es
protagonista del sector turístico
it
progagonista del settore turistico
pt
interveniente do setor turístico
quota du secteur de l'aviation
bg
квота за авиационни емисии
cs
povolenka pro letectví
da
kvote til luftfart
,
luftfartskvote
de
Luftverkehrszertifikat
,
aEUA
el
δικαιώματα εκπομπής του κλάδου των αερομεταφορών
,
δικαιώματα του κλάδου των αερομεταφορών
en
EU aviation allowance
,
EUAA
,
aEUA
,
aviation allowance
es
derecho de emisión de la aviación
et
ELi lennunduse saastekvoot
,
lennunduse LHÜ
,
lennunduse lubatud heitkoguse ühik
fi
ilmailun päästöoikeudet
fr
QUEa
,
quota aviation
,
ga
lamháltas eitlíochta
hu
légi közlekedési kibocsátási egység
it
quota assegnata al trasporto aereo
lt
aviacijos ATL
,
aviacijos apyvartinis taršos leidimas
lv
aESK
,
aviācijas nozares kvota
mt
aEUA
,
kwota tal-avjazzjoni
nl
EU-luchtvaartemissierechten
,
aEUA
,
luchtvaartemissierechten
pl
unijne uprawnienia do emisji lotniczych
,
uprawnienie do emisji lotniczych
pt
LUEa
,
licença de emissão da aviação
ro
certificat pentru aviație
sk
aEUA
,
kvóta pre leteckú dopravu
sl
pravica za letalstvo
sv
utsläppsrätt för luftfart
rapatriement d'emplois dans le secteur manufacturier
Economic policy
Labour market
bg
връщане на работните места от производствения сектор
cs
relokalizace
da
tilbageflytning af jobs i fremstillingsindustrien
de
Rückverlagerung von Arbeitsplätzen des verarbeitenden Gewerbes
el
επιστροφή θέσεων εργασίας
en
reshoring
,
reshoring of manufacturing jobs
es
relocalización de empleos
,
repatriación de puestos de trabajo
et
töötleva tööstuse töökohtade ELi tagasitoomine
fi
teollisuuden työpaikkojen siirtäminen takaisin alkuperäisiin tuotantomaihin
ga
poist i réimse na monaraíochta a chur ar bun sa bhaile an athuair
hr
vraćanje radnih mjesta u proizvodnji u matične zemlje
it
rilocalizzazione dei lavori manifatturieri
,
rimpatrio dei posti di lavoro manifatturieri
,
rimpatrio di attività manifatturiere
lt
į kitas šalis perkeltų darbo vietų sugrąžinimas
lv
ražošanas darbvietu repatriācija
mt
ripatrijazzjoni tal-impjiegi tal-manifattura
nl
reshoring
,
terughalen van banen in de maakindustrie
pl
repatriacja miejsc pracy w sektorze produkcji
pt
relocalização do emprego industrial
ro
repatriere a...
rassemblement de sportifs du secteur touristique
da
sportsfolk fra turistbranchen
de
Wettbewerbe zwischen sportbegeisterten Vertretern der Tourismusindustrie
el
συνάντηση των φίλων του αθλητισμού στον τουριστικό τομέα
en
meeting of sport enthusiasts from the tourist sector
es
encuentro de deportistas del sector turístico
it
manifestazione che ha riunito sportivi del settore turistico
pt
encontro de desportistas do setor turístico
réaménagement du secteur ovin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ændringer inden for fårekødssektoren
de
Reform des Schaffleischsektors
el
αναθεώρηση του καθεστώτος που ισχύει στον τομέα του προβείου κρέατος
,
μεταρρύθμιση του τομέα πρόβειου κρέατος
en
sheepmeat review
es
reforma del sector de la carne de ovino
it
riforma del settore delle carni ovine
nl
herstructurering van de sector schapevlees
pt
reforma no setor da carne de ovino
récepteur piles-secteur
da
ledningsnet-og batteridrevet modtager
,
veksel-og jævnstrømsmodtager
de
Batterieempfänger mit eingebautem Netzteil
el
δέκτης με τροφοδοσία ac/dc
en
AC/DC receiver
fi
verkko-ja paristokäyttöinen vastaanotin
,
yleiskäyttöinen vastaanotin
it
ricevitore a rete/batterie
nl
wisselstroom-gelijkstroomontvanger
sv
batterimottagare med inbyggd nätdel