Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Τιμές κατωφλίου
ENVIRONMENT
de
Schwellenwerte
en
threshold values
fi
kynnysarvot
fr
valeurs-seuil
it
valori limite (soglie)
τιμές κατωφλίου
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
tærskelværdier
en
threshold values
fr
valeurs de seuil
it
valori di soglia
nl
drempelwaarden
pt
valores de limiar
τιμές κόστους αντικατάστασης
ECONOMICS
Accounting
bg
възстановителна стойност
da
genanskaffelsespriser
,
genanskaffelsesværdi
de
Wiederbeschaffungspreise
,
Wiederbeschaffungswert
el
αξία αντικατάστασης
,
τιμή αντικατάστασης
en
replacement cost
,
replacement price
,
replacement value
fi
jälleenhankintahinta
fr
prix de remplacement
,
valeur de remplacement
ga
luach athsholáthair
it
costo di sostituzione
,
prezzi di sostituzione
,
valore di sostituzione
nl
heraanschaffingswaarde
,
vervangingsprijs
,
vervangingswaarde
pt
SEC 354
,
custo de substituição
,
valor de substituição
sk
reprodukčná obstarávacia cena
sv
nyanskaffningsvärde
,
återanskaffningskostnad
,
återanskaffningspris
,
återanskaffningsvärde
τιμές κόστους συντελεστών παραγωγής
Accounting
da
faktorpris
de
Faktorkost
en
factor cost
es
coste de los factores
fi
tuotantokustannushinta
fr
coût des facteurs
hr
trošak faktora
it
costo dei fattori
nl
factorkosten
pl
ceny czynników produkcji
pt
custo dos fatores
sv
faktorkostnad
τιμές λειτουργίας τάσης και έντασης ρεύματος
Iron, steel and other metal industries
da
driftsindstilling
de
arbeitspunkt
,
arbeitswerte von spannung und stromstaerke
en
working voltage and current setting
es
intensidad de corriente y tensión de trabajo
fr
point de fonctionnement
it
punto di funzionamento
nl
lasevenwichtspunt
,
werkpunt
τιμές μελέτης αναφορικών ισοδυνάμων
Communications
da
referenceækvivalenters dimensioneringsværdier
de
Planwerte der Referenzäquivalente
en
planning values of the reference equivalents
es
valores de planificación de los equivalentes de referencia
fi
vertausekvivalenttien suunnitteluarvot
fr
valeurs de planification des équivalents de référence
it
valore di pianificazione degli equivalenti di riferimento
nl
planningswaarden van de referentie-equivalenten
pt
valores de planificação dos equivalentes de referência
sv
planeringsvärden av referensekvivalenser
τιμές ναύλωσης
TRANSPORT
da
rate pr.sæde
de
Sitztarif
en
seat rate
es
flete de asientos
fi
istuinpaikkamaksut
fr
prix d'affrètement par siège
it
tariffa posto
nl
plaatstarief
pt
preço de fretamento por lugar
τιμές παραγωγής που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγής της Κοινότητας
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
producentpriser, der er konstateret i repræsentative produktionsområder inden for Fællesskabet
de
Erzeugerpreise
,
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
en
producer prices recorded in the representative production zones of the Community
fr
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
it
prezzi alla produzione rilevati nelle zone produttrici rappresentative della Comunità
nl
produktieprijzen die in de representatieve produktiegebieden van de Gemeenschap zijn genoteerd
pt
preços à produção verificados nas zonas representativas de produção da Comunidade
τιμές που διαπιστώνονται στην ή στις πλέον αντιπροσωπευτικές αγορές
FINANCE
da
markedspris, der konstateres på det eller de repræsentative markeder
de
auf dem repräsentativen Markt oder auf den repräsentativen Märkten festgestellter Marktpreis
en
market price recorded on the representative market or markets
es
precio de mercado registrado en los mercados representativos
fr
prix de marché constaté sur le ou les marchés représentatifs
it
prezzo di mercato constatato sul mercato o sui mercati rappresentativi
,
prezzo di mercato rilevato sul mercato o sui mercati rappresentativi
nl
marktprijs die op de representatieve markt is geconstateerd
pt
preço de mercado verificado nos mercados representativos
τιμές που θεσπίζονται ή καθορίζονται σε κανονικά διαστήματα
ECONOMICS
da
priser bestemmes eller fastsættes med regelmæssige mellemrum
de
Preise,die in regelmäβigen Zeitabständen festgestellt werden
en
prices established or fixed at regular intervals
es
precios establecidos o fijados a intervalos regulares
fr
prix établis ou fixés à des intervalles réguliers
it
prezzi stabiliti o fissati ad intervalli regolari
nl
prijzen die op de markt tot stand komen of regelmatig worden vastgesteld
pt
preços estabelecidos ou fixados em intervalos regulares