Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εναποθήκευση υπό ψύξη
da
kølerum
de
Gefrierlagerung
en
cold storage
,
frozen storage
,
refrigerated storage
es
almacenamiento frigorífico
fr
entreposage frigorifique
it
conservazione frigorifica
nl
gekoelde opslag
pt
armazenagem frigorífica
εναύσματα υπό μορφή ταινιών
Defence
da
tændstrimmel
de
Zuendstreifen
en
amorces in strip
fr
amorces en bandelette
nl
amorceband
pt
fulminante em tiras
ενδοδερμική ένεση υπό πίεση
da
intradermal jetinjektion
,
intradermal trykinjektion
de
intradermale Druckinjektion
en
intradermal jet injection
es
inyección comprimida intradérmica
fr
injection compressive intradermique
pt
injeção compressiva intradérmica
ενδοκοινοτικές μεταφορές υπό διαμετακόμιση στο έδαφος τρίτων χωρών
TRANSPORT
fr
trafic intracommunautaire au transit à travers la territoire des pays tiers
ένεση υπό τον επιπεφυκότα
da
subkonjunktival injektion
de
subkonjunktivale Injektion
en
subconjunctival injection
es
inyección subconjuntiva
fr
injection sousconjonctivale
nl
subconjunctivale injectie
pt
injeção subconjuntival
ένθετο υπο-έργο
Information technology and data processing
da
indlejret delprojekt
de
geschachteltes Unterprojekt
en
nested subproject
es
subproyecto anidado
fi
sisäkkäinen aliprojekti
fr
sous-projet emboîté
,
sous-projet imbriqué
it
sottoprogetto annidato
nl
genest subproject
sv
inbäddat delprojekt
ενίσχυση υπό μορφή κεφαλαίου
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kapitalstøtte
de
Kapitalhilfe
,
Kapitalzuschuss
en
capital grant
,
capital subsidy
es
subvención en capital
fi
pääomatuki
fr
aide en capital
,
aide en capitaux
,
subvention en capital
it
assegnazione di fondi
,
sovvenzione.
ενίσχυση υπό μορφή μειωμένης τιμής
de
Beihilfe in Form eines Vorzugstarifs
en
aid in the form of preferential tariff
es
ayuda en forma de tarifas de gas reducidas
fr
aide sous forme de tarif avantageux
it
aiuto sotto forma di tariffa preferenziale
nl
steunmaatregel in de vorm van een laag tarief
pt
auxílio sob a forma de uma tarifa preferencial
ενίσχυση υπό όρους
Economic growth
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
gebundene Entwicklungshilfe
,
projektgebundene Entwicklungshilfe
en
tied aid
,
tied development cooperation
es
ayuda condicionada
,
ayuda vinculada
fr
aide liée
it
aiuto vincolato
nl
koppelverkoop bij hulp
pt
ajuda condicionada
sv
bundet bistånd
ενσίρωση υπό κενό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undertryksensilering
,
vakuumensilering
de
Unterdruck-Silierung
,
Vakuum-Silierung
en
vacuum compressed silage
es
ensilado al vacío
fr
ensilage sous vide
it
insilato sotto vuoto
nl
vacuüm opgeslagen kuilvoer
,
vacuüm opgeslagen silage
pt
ensilagem a vácuo
,
ensilagem em vácuo