Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aiuto a fondo perduto
FINANCE
da
gavebistand
de
nicht rückzahlbarer Zuschuss
el
μη επιστρεπτέες ενισχύσεις
en
grant
es
subvención
fi
avustus
fr
aide non remboursable
it
aiuto non rimborsabile
nl
hulp in de vorm van schenkingen
,
niet-terugvorderbare hulp
pt
ajuda não reembolsável
sv
bistånd
aiuto alla consulenza a favore delle imprese
FINANCE
da
ACE
,
støtte til virksomhedsrådgivning
de
ACE
,
Beihilfe für die Beratung von Unternehmen
el
ACE
,
ενίσχυση για την παροχή συμβουλών σε επιχειρήσεις
en
ACE
,
aid for advisory services for firms
es
ACE
,
ayuda para asesoramiento a las empresas
fi
ACE
,
tuki yritysten neuvonnalle
fr
ACE
,
Aides au conseil aux entreprises
it
ACE
,
nl
ACE
,
steun voor bedrijfsadvisering
pt
ACE
,
auxílio à consultoria às empresas
sv
ACE
,
stöd till företagsrådgivning
aiuto compensatorio definitivo calcolato a livello regionale
da
endelig godtgørelse,der er beregnet på regionalt plan
de
endgültige Ausgleichszahlung,die auf regionaler Grundlage berechnet wird
en
definitive compensatory aid at the regional level
es
ayuda compensatoria definitiva calculada a escala regional
fr
aide compensatoire définitive régionalisée
nl
defintief compensatiebedrag op regionaal niveau
pt
ajuda compensatória definitiva calculada a nível regional
a izquierdas
Mechanical engineering
da
omdrejningsretning mod uret
de
gegen den Uhrzeigersinn
,
linksgängig
el
αριστερόστροφα
,
φορά περιστροφής αντίθετη από αυτήν των δεικτών του ρολογιού
en
anticlockwise
,
counterclockwise
,
left handed
es
sentido contrario a las agujas del reloj
,
sentido trigonométrico
fr
sens contraire des aiguilles d'une montre
,
sens inverse des aiguilles d'une montre
,
sens trigonométrique
it
senso trigonometrico
,
sinistrorso
lt
prieš laikrodžio rodyklę
mt
kontra l-arloġġ
nl
linksdraaiend
pt
sentido inverso aos ponteiros do relógio
,
sentido trigonométrico
A-ja B-johdin
Information technology and data processing
de
a-und b-Ader
el
σύρματα tip and ring
en
tip and ring wires
es
hilos a y b
fr
fils de pointe et de nuque
it
cavi di informazione e segnalazione
nl
tip and ring wires
pt
fios a e b
A-ja B-ryhmän yhdistämislaite
Communications
da
kombinationsudstyr til togruppetransmission
el
διάταξη συνδυασμού δύο ομάδων
en
two-group combining equipment
es
equipo bigrupo
pt
equipamento de combinação de dois grupos
sv
tolvgruppskopplare
Ajánlások a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Препоръки в областта полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
doporučení v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
henstillinger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Empfehlungen in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Συστάσεις στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
en
Recommendations in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters
es
recomendaciones del Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
soovitused kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Recommandations dans les domaines de la coopération policière et judiciaire en matièrepénale
it
Raccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
lt
Rekomendacijos dėl policijos ir teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose
lv
Ieteikumi pa...
A Japánnal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Parliament
bg
Делегация за връзки с Япония
cs
Delegace pro vztahy s Japonskem
da
Delegationen for Forbindelserne med Japan
de
Delegation für die Beziehungen zu Japan
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με την Ιαπωνία
en
Delegation for relations with Japan
es
Delegación para las Relaciones con Japón
et
Delegatsioon Jaapaniga suhtlemiseks
fi
Suhteista Japaniin vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec le Japon
ga
Toscaireacht don chaidreamh leis an tSeapáin
hr
Izaslanstvo za odnose s Japanom
it
Delegazione per le relazioni con il Giappone
lt
Delegacija ryšiams su Japonija
lv
Delegācija attiecībām ar Japānu
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Ġappun
mul
D-JP
nl
Delegatie voor de betrekkingen met Japan
pl
Delegacja do spraw stosunków z Japonią
pt
Delegação para as Relações com o Japão
ro
Delegația pentru relațiile cu Japonia
sk
Delegácia pre vzťahy s Japonskom
sl
Delegacija za odnose z Japonsko
sv
Delegationen för förbindelserna med Japan
a jármű mozgatható részei
bg
подвижни компоненти
cs
pohyblivé části
el
κινητά μέρη
en
movable components
fi
siirrettävät osat
fr
éléments mobiles
lt
judamieji mazgai
,
judamosios dalys
lv
kustīgās daļas
nl
beweegbaar deel
pl
części ruchome
pt
componentes móveis
a jármű rendes használati állapota
Land transport
bg
нормално състояние на използване на превозното средство
cs
obvyklé podmínky užívání vozidla
el
κανονική κατάσταση χρήσης ενός οχήματος
en
normal condition of use of a vehicle
fi
ajoneuvon tavanomaiset käyttöolosuhteet
fr
condition normale d’utilisation d’un véhicule
lt
įprastos transporto priemonės naudojimo sąlygos
lv
normāli transportlīdzekļa lietošanas nosacījumi
nl
normale gebruikstoestand van een voertuig
pl
normalne warunki użytkowania pojazdu
pt
estado normal de utilização de um veículo