Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relé no polarizado
Communications
da
ikke polariseret relæ
,
upolariseret relæ
de
ungepoltes neutrales Relais
el
μη πολωμένος ρωστήρας
,
ουδέτερος ρωστήρας
en
non-polarised relay
,
non-polarized relay
fi
neutraalirele
,
polaroimaton rele
fr
relais non polarisé
it
relé non polarizzato
nl
neutraal relais
pt
relé não polarizado
sv
opolariserat relä
remolino no aireado
Mechanical engineering
da
ikke-luftholdig hvirvel
de
unbeluefteter Wirbel
el
δίνη μη αεριζόμενη
en
non-aerated vortex
fr
vortex non aéré
it
vortice non aereato
nl
niet-beluchte wervel
pt
vórtice não arejado
sv
icke luftbemängd virvel
remuneraciones por días festivos no laborables
ECONOMICS
da
betaling for søgne-helligdage
de
Entgelte für arbeitsfreie Feiertage
el
πληρωμές αργιών για επίσημες αργίες
en
holiday pay for official holidays
fr
rémunérations pour jours fériés non ouvrés
it
retribuzione per giorni festivi non lavorativi
nl
beloning voor niet-gewerkte feestdagen
pt
remunerações por dias feriados
rentabilidad de activos no gestionados
ECONOMICS
da
passive income
de
passive Einkünfte
el
παθητικό εισόδημα
en
passive income
fi
passiivinen tulo
fr
revenu passif
ga
ioncam éighníomhach
it
reddito passivo
nl
passief inkomen
pl
dochód pasywny
pt
rendimento passivo
sv
passiv inkomst
renta del agricultor y su familia por unidad de trabajo no asalariado
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
familiens indkomst fra bedriften pr. enhed ulønnet arbejdskraft
de
Familienbetriebseinkommen je Einheit unbezahlter Arbeit
el
έσοδα του κατόχου της εκμετάλλευσης και της οικογένειάς του ανά μονάδα μη αμειβόμενης εργασίας
en
family farm income per unit unpaid labour
fr
revenu de l'exploitant et de sa famille par unité de travail non salariée
it
reddito del conduttore agricolo e della sua famiglia per unità di lavoro non salariata
nl
gezinsinkomen uit het bedrijf per niet betaalde arbeidseenheid
pt
rendimento do agricultor e da sua família por unidade de trabalho não-assalariada
rentas no libres de impuesto
FINANCE
da
skattepligtig investeringsindkomst
de
steuerfreie Einnahmen
el
εισόδημα από επενδύσεις απαλλαγμένο φόρου
en
unfranked income
fi
frankeeraamaton tulo
it
reddito non franco da imposta
,
reddito non libero da imposta
nl
niet-belaste inkomsten uit beleggingen
pt
rendimento englobável
,
rendimento sujeito a tributação
sv
obeskattad intäkt
reposa-botellas que no sean de papel ni ropa de mesa
da
bordskånere, ikke af papir eller tekstil
de
Karaffenuntersetzer, nicht aus Papier, ausgenommen Tischwäsche
en
coasters, not of paper and other than table linen
es
salvamanteles [vajilla]
fr
dessous de carafes [non en papier et autres que linge de table]
,
dessous de carafes, non en papier et autres que linge de table
it
sottocaraffe, non di carta ed tranne biancheria da tavola
nl
onderzetters, niet van papier of linnen, voor karaffen
pt
bases para garrafas, não em papel e sem ser roupa de mesa
sv
underlägg för glas och dylikt, ej av papper eller textil
reposo, seguimiento no permitido
Communications
da
"idle,roaming not allowed"
de
Ruhezustand,Roaming nicht zulässig
en
idle,roaming not allowed
fi
vapaatila,sijainnin seuranta kielletty
fr
inactivité,suivi d'itinérance non autorisé
,
libre,suivi d'itinérance non autorisé
it
non attività,"roaming" non consentito
nl
"idle,roaming not allowed"
pt
inativo, com roaming não permitido
sv
vila,roaming inte tillåten
Representante de la UE para la no proliferación y el desarme
bg
личен представител на генералния секретар/върховен представител за неразпространение на оръжия за масово унищожение
,
представител на ЕС за неразпространението и разоръжаването
cs
zástupce/zástupkyně EU pro nešíření a odzbrojení
da
EU's repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og nedrustning
,
den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
,
generalsekretærens/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
de
Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung
,
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
,
persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW
el
Eκπρόσωπος της ΕΕ για τη μη διάδοση των όπλων και τον αφοπλισμό
,
Προσωπικός εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τη μη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Representative on Non Proliferation and Disarmament
,
Personal Representative of the Hi...
reproducción no autorizada
de
nicht genehmigte Reproduktion
el
χωρίς άδεια αναπαραγωγή
en
unauthorised reproduction
fi
luvaton käyttö
fr
reproduction non autorisée
it
riproduzione non autorizzata
lv
nesankcionēta pavairošana
nl
niet-gemachtigde reproductie
pt
reprodução não autorizada
sv
obehörig reproducering