Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kansallisomaisuuteen kohdistuvat rikokset ja petokset
Criminal law
bg
престъпление против собствеността
,
престъпление срещу собствеността
cs
majetková trestná činnost
,
trestné činy proti majetku
da
formueforbrydelse
de
Eigentumskriminalität
el
έγκλημα κατά της ξένης περιουσίας
en
property crime
es
delito contra la propriedad
fi
omaisuuteen kohdistuvat rikokset ja väärinkäytökset
fr
atteinte au patrimoine
,
atteinte aux biens
,
crimes et délits contre les biens
hu
vagyon elleni bűncselekmények
,
vagyon elleni bűnözés
it
delitti contro il patrimonio
,
reati contro il patrimonio
lt
turtinis nusikalstamumas
lv
noziedzīgi nodarījumi pret īpašumu
mt
delitti kontra l-proprjetà
nl
misdrijf tegen eigendom
,
vermogenscriminaliteit
,
vermogensdelict
,
vermogensmisdrijf
pl
przestępczość przeciwko mieniu
pt
crime contra o património
ro
infracțiuni contra patrimoniului
sk
majetková kriminalita
,
majetková trestná činnosť
,
trestné činy proti majetku
sl
kazniva dejanja zoper lastnino
,
kazniva dejanja zoper premoženje
sv
egendomsbrott
,
förmögenhetsbrott
kansallista turvallisuutta ja yleistä järjestystä vaarantava uhka
LAW
Migration
da
trussel mod den nationale sikkerhed og den offentlige orden
de
Gefahr für die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung
el
απειλή κατά της εθνικής ασφάλειας και της δημόσιας τάξης
en
threat to national security and public policy
es
prevención de peligros para la seguridad nacional y el orden público
fr
menace pour la sécurité nationale et l'ordre public
it
minaccia per la sicurezza nazionale e l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai ir saugumui
lv
drauds valsts drošībai un sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għas-sigurtà nazzjonali u l-ordni pubbliku
nl
gevaar voor de openbare orde en de nationale veiligheid
sv
hot mot den inre säkerheten och den allmänna ordningen
kansallisten ja monikansallisten hankkeiden ja aloitteiden luettelo
Defence
de
Katalog der nationalen / multinationalen Projekte und Initiativen 2003
,
P&I 2003
el
P&I 2003
,
κατάλογος εθνικών / πολυεθνικών σχεδίων και πρωτοβουλιών 2003
en
National / Multinational Projects and Initiatives 2003 catalogue
,
P&I 2003
fi
P&I 2003
,
fr
P&I 2003
,
catalogue de projets et initiatives nationaux et multinationaux 2003
kansallisten osaamistarpeiden ja osaamisen kohtaanto-ongelmien seurantaverkosto
Labour market
en
Network of National Observatories on Skills Needs and Mismatches
kansan omaisuuden yksityistämisestä ja uudelleen järjestämisestä annettu laki
LAW
da
lov om privatisering og omorganisering af statsformuen
de
Gesetz zur Privatisierung und Reorganisation des volkseigenen Vermögens
,
Treuhandgesetz
el
νόμος για την ιδιωτικοποίηση και την αναδιοργάνωση της κρατικής ιδιοκτησίας
,
νόμος για την ιδιωτικοποίηση και την αναδιοργάνωση της λαϊκής ιδιοκτησίας
en
Privatisation and Reorganisation of Publicly Owned Assets Act
,
Trusteeship Act
es
Ley sobre la privatización y la reorganización del patrimonio del Estado
fr
loi sur la privatisation et la réorganisation du patrimoine d'Etat
it
legge per la privatizzazione e la ristrutturazione della proprietà pubblica
nl
wet inzake de privatisering en reorganisatie van het openbaar eigendom
pt
lei relativa à privatização e à reorganização da propriedade do povo
sv
lag om privatisering och omorganisering av statlig egendom
Kansanrintama yhteistoiminnan ja demokratian puolesta
POLITICS
Political framework
da
FNCD
,
national front for enighed og demokrati
de
FNCD
,
Nationale Front für die Konzertierung und die Demokratie
el
FNCD
,
Εθνικό Μέτωπο για τη Διαβούλευση και τη Δημοκρατία
en
National Front for Conciliation and Democracy
es
FNCD
,
Frente Nacional para la Concertación y la Democracia
fi
FNCD
,
fr
FNCD
,
Front national pour la concertation et la démocratie
it
FNCD
,
Fronte nazionale per la concertazione e la democrazia
nl
FNCD
,
Nationaal Front voor Overleg en Democratie
pt
FNCD
,
Frente Nacional para a Concertação e a Democracia
sv
FNCD
,
Nationella fronten för samråd och demokrati
kansantalouden ulkomaiset saamiset ja velat
da
den samlede økonomis aktiver og passiver
de
Forderungen und Verbindlichkeiten der Volkswirtschaft
el
στοιχεία ενεργητικού και παθητικού της εθνικής οικονομίας σε συνάλλαγμα
en
foreign assets and liabilities of the national economy
es
activos y pasivos frente al exterior de la economía
fr
avoirs et engagements extérieurs de l'économie nationale
it
attività e passività dell'economia
nl
vorderingen en schulden van de volkshuishouding
pt
ativo e passivo da economia nacional
sv
utländska tillgångar och skulder i landets ekonomi
kansantalous ja rahoitus
ECONOMICS
da
økonomi og finanser
de
Wirtschaft und Finanzen
el
οικονομία και δημοσιονομικά
en
economy and finance
es
economía y finanzas
fr
économie et finances
it
economia e finanze
nl
economie en financiën
pt
economia e finanças
sv
ekonomi och finanser
kansanterveyden ja eläinten terveyden suojelemiseksi toteutettavia toimenpiteitä elävien eläinten ja eläintuotteiden kaupassa koskeva Euroopan yhteisön ja Kanadan hallituksen välinen sopimus
LAW
Health
da
aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om sundhedsforanstaltninger til beskyttelse af folke- og dyresundheden i samhandelen med levende dyr og animalske produkter
en
Agreement between the European Community and the Government of Canada on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Canadá sobre medidas sanitarias para proteger la salud pública y la sanidad animal en el comercio de animales vivos y de productos de origen animal
fr
Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke prod...
kansanvalta, kuunteleminen ja keskustelu
POLITICS
da
Plan D
,
Plan for demokrati, dialog og debat
de
"Plan D"
,
Plan für Demokratie, Dialog und Debatte
en
Plan D
,
Plan for Democracy, Dialogue and Debate
es
Plan D
,
Plan D de Democracia, Diálogo y Debate
fi
K-suunnitelma
,
fr
Plan D
,
Plan pour la Démocratie, le dialogue et le débat
hu
D-terv
,
D-terv: demokrácia, párbeszéd és vita
it
Piano D
,
Piano per la democrazia, il dialogo e il dibattito
nl
Plan D voor Democratie, Dialoog en Debat