Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção sobre o Comércio do Trigo
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention om hvedehandel
de
Weizenhandelsübereinkommen
el
Σύμβαση για το Εμπόριο του Σίτου
en
Wheat Trade Convention
es
Convenio sobre el Comercio de Trigo
fr
convention sur le commerce du blé
it
convenzione sul commercio del grano
nl
tarwehandelsverdrag
Convenção sobre o Consentimento para o Casamento,a Idade Mínima para o Casamento e o Registo de Casamentos
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Übereinkommen über die Erklärung des Ehewillens,das Heiratsmindestalter und die Registrierung von Eheschliessungen
en
Convention on Consent to Marriage,Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages
es
Convenio sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registro de los mismos
nl
Verdrag inzake de huwelijkstoestemming,de minimumleeftijd waarop een huwelijk mag worden aangegaan en de registratie van huwelijken
Convenção sobre o Controlo e Marcação de Artefactos de Metais Preciosos
da
konvention om kontrol og stempling af varer af ædle metaller
de
Übereinkommen betreffend die Prüfung und Bezeichnung von Edelmetallgegenständen
en
Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals
,
Hallmarking Convention
fi
yleissopimus jalometallituotteiden tarkastuksesta ja leimauksesta
fr
Convention sur le contrôle et le poinçonnement des ouvrages en métaux précieux
ga
Coinbhinsiún maidir le Hallamharcáil
,
an Coinbhinsiún maidir le Rialú agus Marcáil Earraí Miotail Lómhair
it
Convenzione concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso
lv
Konvencija par dārgmetālu izstrādājumu pārbaudi un zīmogošanu
nl
Verdrag inzake het onderzoek en de stempeling van edelmetalen werken
pl
Konwencja o kontroli i cechowaniu wyrobów z metali szlachetnych
Convenção sobre o descanso semanal (indústria), 1921
bg
Конвенция относно седмичната почивка (индустрия), 1921 г.
da
konvention angående en ugentlig hviledag i industrielle virksomheder
de
Übereinkommen über den wöchentlichen Ruhetag in gewerblichen Betrieben
el
Σύμβαση "περί εβδομαδιαίας αναπαύσεως εν τοις βιομηχανικοίς καταστήμασι"
en
Convention concerning the Application of the Weekly Rest in Industrial Undertakings
,
Weekly Rest (Industry) Convention
,
Weekly Rest (Industry) Convention, 1921
es
Convenio relativo al descanso semanal en los establecimientos industriales
,
Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921
fr
Convention concernant l'application du repos hebdomadaire dans les établissements industriels
,
Convention sur le repos hebdomadaire (industrie), 1921 (C14)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Scíth Sheachtainiúil a Chur i bhFeidhm i nGnóthais Thionsclaíocha
hu
Egyezmény a heti pihenőnapról (ipar), 1921
,
Egyezmény az ipari üzemekben biztosított heti pihenőnapról
it
Convenzione relativa al riposo settimanale negli stabilimenti industriali...
Convenção sobre o Desemprego
Social affairs
da
konvention vedrørende arbejdsløshed
de
Übereinkommen über Arbeitslosigkeit
el
Σύμβαση "περί ανεργίας"
en
Convention concerning Unemployment
,
Unemployment Convention, 1919
es
Convenio relativo al Desempleo
fi
ehdotus työttömyyttä koskevaksi sopimukseksi
fr
Convention concernant le chômage
,
Convention sur le chômage, 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Dífhostaíocht
hu
Egyezmény a munkanélküliségről
,
Egyezmény a munkanélküliségről, 1919
it
Convenzione sulla disoccupazione
nl
Verdrag betreffende de werkloosheid
pl
Konwencja nr 2 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie bezrobocia
ro
Convenția privind șomajul
sk
Dohovor o nezamestnanosti
,
Dohovor o nezamestnanosti z roku 1919
convenção sobre o direito de asilo
LAW
da
konvention om asylret
de
Übereinkommen über das Asylrecht
en
convention on asylum right
es
convenio sobre el derecho de asilo
fr
convention sur le droit d'asile
it
convenzione sul diritto d'asilo
nl
overeenkomst betreffende het asielrecht
Convenção sobre o Direito de Associação (Agricultura), 1921
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Конвенция относно правото на сдружаване (земеделие)
da
konvention angående landarbejderes forenings- og organisationsret
de
Übereinkommen über das Vereinigungs- und Koalitionsrecht der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer
el
Σύμβαση "περί του δικαιώματος του συνεταιρίζεσθαι και συνασπίζεσθαι των γεωργικών εργατών"
en
Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers
es
Convenio relativo a los derechos de asociación y de coalición de los trabajadores agrícolas
,
Convenio sobre el derecho de asociación (agricultura)
fr
Convention concernant les droits d'association et de coalition des travailleurs agricoles
,
Convention sur le droit d'association (agriculture), de 1921 (C11)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cearta Comhlachais agus Cuallachtais Oibrithe Talmhaíochta
hu
Egyezmény a mezőgazdasági munkások szervezkedési és egyesülési jogáról
,
Egyezmény az egyesülési jogról (mezőgazdaság), 1921
it
Convenzione relativa ai diritti di associazione ...
Convenção sobre o Emprego de Mulheres em Trabalhos Subterrâneos em Minas de qualquer Categoria
bg
Конвенция за подземните работи (жени)
da
konvention angående kvinders beskæftigelse ved underjordiske arbejder i miner af enhver art
de
Übereinkommen über die Beschäftigung von Frauen bei Untertagearbeiten in Bergwerken jeder Art
el
Σύμβαση "περί χρησιμοποιήσεως γυναικών εις υπογείους εργασίας μεταλλείων πάσης κατηγορίας"
en
Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds
es
Convenio relativo al empleo de las mujeres en los trabajos subterráneos de toda clase de minas
,
Convenio sobre el trabajo subterráneo (mujeres)
fi
sopimusehdotus, joka koskee naisten pitämistä maanpinnanalaisissa töissä kaikenlaisissa kaivoksissa
fr
Convention concernant l'emploi des femmes aux travaux souterrains dans les mines de toutes catégories
,
Convention des travaux souterrains (femmes), 1935 (C45)
ga
an Coinbhinsiún maidir le mná a fhostú ar obair faoi thalamh i mianaigh de gach cineál.
hu
Egyezmény a föld alatti munkáról (nők), 1935
,
Egyezmény a nőknek bármilyen bányában föld alatti...
Convenção sobre o Estabelecimento da Filiação Materna de Filhos Naturais
de
Übereinkommen über die Feststellung der mütterlichen Abstammung nichtehelicher Kinder
el
Σύμβαση "περί της αποδείξεως της γνησιότητος των φυσικών τέκνων έναντι της μητρός"
en
Convention relating to the Establishment of the Maternity of Illegitimate Children
es
Convenio relativo a la determinación de la filiación materna de hijos no matrimoniales
fr
Convention relative à l'établissement de la filiation maternelle des enfants naturels
ga
an Coinbhinsiún maidir le Gaol a Dhearbhú idir Máithreacha agus Leanaí Neamhdhlisteanacha
it
Convenzione relativa al riconoscimento della filiazione materna dei figli naturali
nl
Overeenkomst betreffende de vaststelling van de familierechtelijke betrekking tussen het onwettige kind en zijn moeder
Convenção sobre o Estatuto da União da Europa Ocidental, dos Representantes Nacionais e do Pessoal Internacional
Defence
de
Übereinkommen über den Status der Westeuropäischen Union, der nationalen Vertreter und des internationalen Personals
en
Agreement on the Status of the Western European Union, National Representatives and International Staff
es
Convenio sobre el Estatuto de la Unión Europea Occidental, de los Representantes Nacionales y del Personal Internacional
fr
Convention sur le statut de l'Union de l'Europe occidentale, des représentants nationaux et du personnel international
ga
an Comhaontú maidir le Stádas Aontas Iarthar na hEorpa, na nIonadaithe Náisiúnta agus na Foirne Idirnáisiúnta
it
Convenzione sullo statuto dell'Unione dell'Europa occidentale, dei rappresentanti nazionali e del personale internazionale
nl
Verdrag nopens de rechtspositie van de West-Europese Unie, van de nationale vertegenwoordigers bij haar organen en van haar internationale staf