Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boya de barril
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
tøndebøje
de
Fassboje
,
Fasstonne
,
Tonnenboje
el
κυλινδρική τσαμαδούρα(κν.)
,
κυλινδρικός σημαντήρας
en
barrel buoy
et
tünnpoi
fi
tynnyripoiju
fr
bouée baril
,
bouée tonne
,
bouée tonneau
ga
baoi bairille
it
boa a barile
mt
baga forma ta' bittija
nl
ton
,
tonvormige boei
pt
boia barril
sl
valjasta boja
sv
tunnboj
braçola de escotilha
Maritime and inland waterway transport
da
lugekarm
de
Lukenkumming
,
Lukensüll
el
βαλβίδα καθόδου
,
τοίχωμα καθόδου
,
τοίχωμα στομίου κύτους
en
hatch coaming
,
hatchway coaming
es
brazola de escotilla
et
luugikooming
,
luugikrae
fi
luukkukarmi
,
luukun kehys
,
luukun laita
,
luukun reunus
fr
hiloire de panneau
,
surbau d'écoutille
,
surbau de panneau
ga
cómainn haiste
it
battente
,
mascellare
,
mastra di boccaporta
mt
muxxillara tal-bokkaport
nl
laadhoofd
,
laadhoofdcoaming
,
luikhoofd
sl
odprtina žrela
,
prag žrela
sv
luckkarm
,
luckkarvel
brad de Spania
Forestry
bg
испанска ела
da
spansk blågran
de
Spanische Tanne
,
blaugruene spanische Weisstanne
en
Spanish fir
,
blue Spanish fir
es
pino
,
pinsapo
fi
espanjanpihta
fr
sapin bleu d'Espagne
,
sapin d'Espagne
hu
andalúziai jegenyefenyő
,
spanyol jegenyefenyő
it
abete azzurro di Spagna
la
Abies pinsapo
,
Abies pinsapo var. glauca
lt
ispaninis kėnis
nl
blauwe spaanse den
,
spaanse zilverspar cv.Glauca
pt
abeto-espanhol
,
pinsapo
sk
jedľa španielska
sl
španska jelka
sv
blå spanskgran
brai de goudron de houille à haute température
Chemistry
bg
смола, въглищен катран, високотемпературна
cs
vysokoteplotní černouhelná smola
da
CTPHT
,
beg, kultjære, højtemperaturs-
de
CTPHT
,
Hochtemperaturkohlenteer, Pech
el
CTPHT
,
πίσσα από λιθανθρακόπισσα υψηλής θερμοκρασίας
en
CTPHT
,
high temperature coal tar, pitch
es
CTPHT
,
brea, alquitrán de hulla alta temperatura
et
CTPHT
,
kõrgetemperatuurne pigi ja kivisöetõrv
fi
CTPHT
,
piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen
fr
CTPHT
,
hu
CTPHT
,
szurok, kőszénkátrány, magas hőmérsékletű
it
CTPHT
,
pece, catrame di carbone, alta temperatura
lt
CTPHT
,
akmens anglių degutas, aukšt. temp.
lv
CTPHT
,
augstas temperatūras akmeņogļu darva
mt
CTPHT
,
qatran tal-faħam, temperatura għolja, żift
nl
CTPHT
,
pek, koolteer hoge temperatuur
pl
CTPHT
,
pak, wysokotemperaturowa smoła węglowa
pt
CTPHT
,
breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada
ro
CTPHT
,
smoală de gudron de cărbune la temperatură înaltă
sk
CTPHT
,
smola, z vysokoteplotného uhoľného dechtu
sl
CTPHT
,
smola, premogov katran, visokotemperaturna
sv
koltjärebeck, högtemperaturs-
branche de paiement
FINANCE
da
betalingselement
en
payment leg
et
makse pool
,
makseosa
lt
mokėjimo sudėtinė dalis
lv
maksājuma pozīcija
pl
składnik płatnościowy transakcji
pt
componente de pagamento
ro
segment de plată
sk
platobná pozícia
sl
plačilna stran
sv
betalningsben
branches de l'autorité budgétaire
bg
клонове на бюджетния орган
,
направления на бюжетния орган
cs
složka rozpočtového orgánu
da
budgetmyndighedens parter
de
Teile der Haushaltsbehörde
el
σκέλη της αρμόδιας επί του προϋπολογισμού αρχής
en
arm of the budgetary authority
es
ramas de la autoridad presupuestaria
et
eelarvepädev institutsioon
fi
budjettivallan käyttäjä
,
toinen budjettivallan käyttäjä
ga
brainse den údarás buiséadach
hu
a költségvetési hatóság ága
it
rami dell'autorità di bilancio
lt
biudžeto valdymo institucijos padalinys
,
viena iš biudžeto valdymo institucijų
mt
fergħa tal-awtorità baġitarja
nl
takken van de begrotingsautoriteit
pl
organ władzy budżetowej
pt
ramo da autoridade orçamental
sk
zložka rozpočtového orgánu
sl
veja proračunskega organa
bras de gouvernail
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
rorafstiver
de
Ruderarm
,
Ruderstrebe
el
βραχίονας του πηδαλίου
,
ενδέτης πηδαλίου
,
σιδήριο του πηδαλίου
en
rudder arm
,
rudder band
,
rudder brace
,
rudder stay
es
brazo del timón
et
rooli ühenduskronstein balleriga
fi
peräsinlehden jäykistin
fr
nervure de gouvernail
ga
teanntrán stiúrach
it
braccio del timone
mt
fimnella tat-tmun
nl
roerarm
pt
braço do leme
sl
samica
sv
roderarm
,
roderbeslag
brecha de inversión
FINANCE
bg
недостиг на инвестиции
cs
investiční mezera
da
investeringsunderskud
de
Investitionslücke
,
Investitionsrückstand
el
κενό επενδύσεων
en
investment gap
es
déficit de inversiones
fi
investointivaje
fr
retard d'investissement
ga
bearna san infheistíocht
it
carenza d’investimenti
mt
diskrepanza fl-investiment
nl
investeringskloof
pl
luka inwestycyjna
pt
défice de investimento
sk
nedostatok investícií
sl
naložbena vrzel
sv
investeringsgap
brecha de producción
ECONOMICS
FINANCE
bg
отклонение от потенциалния БВП
,
отклонение от потенциалното производство
,
разлика между фактическия и потенциалния БВП
cs
mezera výstupu
,
produkční mezera
da
outputgab
,
produktionsgab
de
Produktionslücke
el
παραγωγικό κενό
en
output gap
et
SKP lõhe
fi
tuotantokuilu
fr
écart de production
hu
kibocsátási rés
it
margine di potenziale produttivo
,
margine di sottoimpiego del potenziale produttivo
,
output gap
lt
gamybos apimties atotrūkis
lv
starpība starp potenciālo un faktisko ražošanas apjomu
mt
marġni tal-potenzjal tal-produzzjoni
nl
output gap
pl
luka PKB
,
luka podażowa
,
luka popytowa
,
luka produktowa
pt
desvio do produto
,
diferencial do produto
,
hiato do produto
ro
deviație PIB
sk
produkčná medzera
sl
negativna proizvodna vrzel
,
pozitivna proizvodna vrzel
,
proizvodna vrzel
sv
produktionsgap