Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a kulturális kifejezések sokszínűségének védelméről és előmozdításáról szóló egyezmény
bg
Конвенция на ЮНЕСКО за опазване и насърчаване на многообразието от форми на културно изразяване
cs
Úmluva o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů
da
UNESCO's konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed
de
Übereinkommen zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen
el
Σύμβαση για την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας των πολιτιστικών εκφράσεων
en
Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions
es
Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales
et
kultuuri väljendusvormide mitmekesisuse kaitse ja edendamise konventsioon
fi
yleissopimus kulttuuri-ilmaisujen moninaisuuden suojelemisesta ja edistämisestä
fr
Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
ga
an Coinbhinsiún ar Éagsúlacht Léirithe Cultúir a Chosaint agus a Chur Chun Cinn
hu
Egyezmény a kulturális kifejezések sokszínűségének védelméről és előmozdít...
a kulturális vetületet is magában foglaló kutatási és oktatási térség
Culture and religion
Education
bg
общо пространство за научни изследвания и образование, включително културни аспекти
cs
společný prostor pro výzkum a vzdělávání, včetně kulturních aspektů
da
fælles rum for forskning og uddannelse, herunder kulturelle aspekter
de
gemeinsamer Forschungs-, Bildungs- und Kulturraum
,
gemeinsamer Raum für Forschung, Bildung und Kultur
el
κοινός χώρος έρευνας και εκπαίδευσης, που θα συμπεριλαμβάνει τις πολιτιστικές πτυχές
en
Common space of research and education, including cultural aspects
es
espacio común de investigación y educación, incluidos los aspectos culturales
fi
tutkimuksen ja koulutuksen alue, mukaan lukien kulttuuriset aspektit
,
yhteinen tutkimuksen, koulutuksen ja kulttuurin alue
fr
espace commun pour la recherche et l'éducation, y compris les aspects culturels
it
spazio comune di ricerca e istruzione, compresi gli aspetti culturali
nl
gemeenschappelijke ruimte van onderzoek en onderwijs, met inbegrip van de culturele aspecten
pl
wspólna przestrzeń badań i edukacji, ob...
a kultúrát és a kulturális örökség megőrzését előmozdító támogatás
EUROPEAN UNION
LAW
da
støtte til fremme af kulturen og bevarelse af kulturarven
de
Beihilfen zur Förderung der Kultur und der Erhaltung des kulturellen Erbes
el
ενισχύσεις για την προώθηση του πολιτισμού και της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς
en
aid to promote culture and heritage conservation
es
ayudas destinadas a promover la cultura y la conservación del patrimonio
fi
tuki kulttuurin ja kulttuuriperinnön edistämiseen
fr
aides destinées à promouvoir la culture et la conservation du patrimoine
it
aiuti destinati a promuovere la cultura e la conservazione del patrimonio
nl
steunmaatregelen om de cultuur en de instandhouding van het culturele erfgoed te bevorderen
pt
auxílios destinados a promover a cultura e a conservação do património
sv
stöd för att främja kultur och bevara kulturarvet
A-Kurve
de
Verwachsungsgrundkurve
en
instantaneous ash curve
fr
courbe élémentaire
it
curva A
,
curva di lavaggio di base
nl
grondkromme
a kutatásért, az innovációért és a tudományért felelős biztos
SCIENCE
bg
комисар по въпросите на изследванията, науката и иновациите
cs
komisař(ka) pro výzkum, vědu a inovace
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za výzkum, vědu a inovace
da
kommissær med ansvar for forskning, videnskab og innovation
de
Kommissar für Forschung, Wissenschaft und Innovation
,
Kommissarin für Forschung, Wissenschaft und Innovation
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Έρευνα, την Επιστήμη και την Καινοτομία
en
Commissioner for Research, Innovation and Science
,
Commissioner for Research, Science and Innovation
es
Comisario de Investigación, Ciencia e Innovación
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Investigación, Ciencia e Innovación
et
teaduse ja innovatsiooni volinik
fi
tiedekomissaari
,
tutkimuksesta, tieteestä ja innovoinnista vastaava komissaari
,
tutkimuksesta, tieteestä ja innovoinnista vastaava komission jäsen
,
tutkimus- ja tiedekomissaari
,
tutkimuskomissaari
fr
commissaire chargé de la recherche, de l'innovation et de la science
,
commissaire pour la recherche, la science et l'innovation
g...
akutes A-Hypervitaminose--Syndrom beim Säugling
da
hydrocephalia acuta
de
Marie-Sée-Syndrom
,
akute Hydrozephalie
,
el
οξύς υδροκέφαλος
en
acute hydrocephaly
es
hidrocefalia aguda
,
hidrocΘfalo agudo
fr
hydrocéphalie aiguë bénigne
it
idrocefalia acuta
,
idrocefalo acuto
pt
hidrocefalia aguda
akut hepatit type A
da
akut infektiøs hepatit
,
akut viral hepatitis type A
,
epidemisk heaptit
,
epidemisk hepatitis
,
hepatitis A
,
hepatitis epidemica
,
infektiøs hepatitis
de
Hepatitis contagiosa
,
Hepatitis epidemica
,
Hepatitis infectiosa
,
Icterus catarrhalis
,
Icterus simplex
,
Virushepatitis
,
epidemische Gelbsucht
el
λοιμώδης ηπατίτις
en
contageous hepatitis
,
epidemic hepatitis
,
infectious hepatitis
,
viral hepatitis type A
es
hepatitis A
,
hepatitis por virus A
fr
hépatite infectieuse
,
hépatite à virus
,
hépatite épidémique
it
epatite contagiosa
,
epatite da virus A
,
epatite epidemica
,
epatite infettiva
,
ittero infettivo
nl
catarrale cholangitis
,
hepatitis A
,
hepatitis contagiosa
,
hepatitis epidemica
,
hepatitis infectiosa
,
icterus catarrhalis
,
icterus catarrhalis acutus
,
icterus catarrhalis epidemicus
,
icterus mechanicus
,
icterus simplex
,
virushepatitis
pt
hepatite contagiosa
,
hepatite do vírus A
,
hepatite epidémica
sk
hepatitída A
,
vírusová hepatitída A
sv
epidemisk hepatit
,
hepatitis epidemica
,
hepatitis infectiosa
A-kvoot
da
A-kvote
,
basiskvote
de
A-Quote
,
Grundquote
en
A quota
,
basic quota
es
cuota A
,
cuota de base
fi
peruskiintiö
fr
quota A
,
quota de base
it
quota A
,
quota di base
lt
bazinė kvota
nl
A-quotum
,
basisquotum
pt
quota A
,
quota de base
sv
baskvot
Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares
Environmental policy
bg
Akwé: Kon доброволни насоки за провеждане на оценка на културното, екологичното и социалното въздействие на благоустройствени проекти или благоустройствени дейности, които могат да окажат въздействие върху свещени места или земи, или водни басейни, заети или традиционно използвани от коренните и местните общности
,
доброволни насоки Akwé: Kon
cs
dobrovolné obecné zásady Akwé: Kon
de
Akwé:kon-Leitlinien
el
κατευθυντήριες γραμμές Akwé: Kon
en
Akwé: Kon Voluntary Guidelines
,
Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
es
Directrices Akwé: Kon voluntarias
et
Akwé: Koni suunised
,
Akwé: Koni vabatahtlik juhend kultuurilise, keskkonna- ja ühiskonnamõju hindamiseks seoses arendustegevusega, mida kavandatakse või millel on tõenäoline mõju püha...