Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brecha de sostenibilidad
Public finance and budget policy
bg
липса на устойчивост
cs
mezera udržitelnosti
da
holdbarhedsgab
de
Tragfähigkeitslücke
el
κενό διατηρησιμότητας
en
sustainability gap
et
mahajäämus jätkusuutlikkuses
fi
kestävyyskuilu
,
kestävyysvaje
fr
écart de viabilité
ga
an bhearna inbhuanaitheachta
hr
jaz održivosti
hu
fenntarthatósági rés
it
divario di sostenibilità
lt
tvarumo atotrūkis
lv
ilgtspējības nepietiekamība
,
ilgtspējības nepietiekamības rādītāji
mt
differenza fis-sostenibbiltà
,
distakk tas-sostenibilità
nl
houdbaarheidstekort
pl
luka w długookresowej stabilności finansów publicznych
pt
défice de sustentabilidade
ro
decalaj de sustenabilitate
sk
medzera udržateľnosti
sl
vrzel v vzdržnosti
sv
hållbarhetsgap
breedband op rollen voor de fabricage van plaat
Health
de
vorgewalzter Bandstahl (SturZ) in Rollen zur Herstellung von Blechen
en
blanks
fr
ébauches en rouleaux pour tôles
it
sbozzi in rotoli per lamiere
sl
obrazci
breedte gemeten op de buitenkant van het grootspant
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bredde på spant
,
bredde udvendig på spant
de
Breite auf Spanten
,
gemallte Breite
el
εσωτερικό μέγιστο πλάτος
,
πλάτος αναφοράς
,
πλάτος εξωτερικό των νομέων
en
moulded breadth
es
manga de trazado
,
manga moldeada
et
teoreetiline laius
fi
mallileveys
fr
largeur hors membrures
,
largeur mesurée hors membrures
ga
leithead inmheánach
it
larghezza fuori ossatura
mt
wisa' ffurmata
nl
breedte naar de mal
,
breedte op de mal
,
gemalde breedte
pt
boca moldada
,
boca na ossada
sl
konstrukcijska širina
,
širina
sv
mallad bredd
,
mallbredd
breedte op de lastlijn
Maritime and inland waterway transport
da
vandliniebredde
de
Wasserlinienbreite
en
BWL
,
breadth of waterline
et
veejoonetasandi laius
,
veeliinitasandi laius
fr
largeur à la flottaison
ga
leithead ag an líne snámha
it
larghezza massima al galleggiamento
mt
BWL
,
wisa' tal-linja tal-ilma
sl
širina vodne linije
,
širina vodne črte
sv
BWL
,
bredd i vattenlinjen
,
vattenlinjebredd
breuken in de chromosomen
da
kromosomruptur
de
Chromosomenbrueche
el
χρωματοσωμικές ρήξεις
en
breakage
,
chromosome breakage
es
ruptura cromosomica
,
ruptura de cromosomas
et
katke
,
katkemine
,
kromosoomimurd
,
murd
fr
rupture des chromosomes
ga
briseadh
hu
kromoszómatörés
,
törés
it
rottura cromosomica
,
rottura dei cromosomi
lt
suardymas
lv
hromosomu pārrāvums
mt
ksur
,
ksur kromożomiku
,
ksur ta' kromożomi
,
qsim kromożomiku
pl
złamanie chromosomu
pt
rutura dos cromossomas
ro
divizare a cromozomului
,
rupere
sk
chromozómový zlom
sl
prelom kromosoma
brève description générale de l’utilisation
Chemistry
bg
кратко общо описание на употребата
cs
stručný obecný popis použití
da
kortfattet generel beskrivelse af anvendelsen
de
kurze allgemeine Angaben zu der Verwendung
el
σύντομη γενική περιγραφή της χρήσης
en
brief general description of the use
es
breve descripción general del uso
,
descripción general sucinta del uso
et
kasutusala üldine lühikirjeldus
fi
lyhyt yleinen kuvaus käytöstä
hu
felhasználás rövid általános leírása
it
breve descrizione generale dell’uso
lt
trumpas bendrasis paskirties aprašymas
lv
vispārīgi aprakstīts lietošanas veids
mt
deskrizzjoni ġenerali qasira ta’ użu
nl
beknopte algemene beschrijving van het gebruik
pl
krótki ogólny opis zastosowania
pt
descrição breve e genérica da utilização
ro
scurtă descriere generală a utilizării
sk
stručný všeobecný opis použitia
sl
kratek splošni opis uporabe
sv
kortfattad beskrivning av användningen
brevet de invenție
LAW
bg
патент
,
патент за изобретение
cs
patent
,
patent na vynález
da
patent
de
Erfindungspatent
,
Patent
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
patent
,
patent for invention
,
patent of invention
es
pat.
,
patente
,
patente de invención
et
patent
fi
patentti
fr
brevet
,
brevet d'invention
ga
paitinn
hr
patent
,
patent za izum
,
patent za izum
hu
szabadalom
it
brev.
,
brevetto
,
brevetto per invenzione
lt
patentas
lv
patents
mt
brevett
,
privattiva
nl
octrooi
,
patent
,
uitvindersoctrooi
pl
patent
,
patent na wynalazek
pt
patente
,
patente de invenção
ro
brevet
,
sk
patent
sl
patent
,
patent za izum
sv
patent
brevet de l'UE
bg
патент на ЕС
,
патент на Европейския съюз
,
патент на Общността
cs
patent EU
,
patent Evropské unie
,
patent Společenství
da
EF-patent
,
EU-patent
de
EU-Patent
,
Gemeinschaftspatent
,
Patent der Europäischen Union
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
Community patent
,
EU patent
,
European Union patent
es
patente comunitaria
,
patente de la UE
,
patente de la Unión Europea
et
ELi patent
,
Euroopa Liidu patent
,
ühenduse patent
fi
EU-patentti
,
Euroopan unionin patentti
,
yhteisöpatentti
fr
brevet communautaire
,
brevet de l'Union européenne
ga
paitinn (de chuid) an Aontais Eorpaigh
,
paitinn AE
,
paitinn Chomhphobail
hu
európai uniós szabadalom
,
közösségi szabadalom
it
brevetto comunitario
,
brevetto dell'UE
,
brevetto dell'Unione europea
lt
Bendrijos patentas
,
ES patentas
,
Europos Sąjungos patentas
lv
ES patents
,
Eiropas Savienības patents
,
Kopienas patents
mt
privattiva Komunitarja
,
privattiva tal-UE
,
privattiva tal-Unjoni Ewropea
nl
EU-octrooi
,
Gemeenschapsoctrooi
,
octrooi van de Europe...
brisa de lago
da
søbrise
de
Seewind
el
θαλάσσια αύρα
en
sea breeze
et
merebriis
,
päevabriis
fi
merituuli
fr
brise de mer
ga
leoithne farraige
hu
tengeri szél
it
brezza di mare
lt
jūros brizas
lv
dienas brīze
,
jūras brīze
mt
żiffa mill-baħar
nl
oplandige wind
,
zeewind
pt
brisa de mar
,
brisa marítima
ro
briză de mare
sl
veter z morja
,
zmorec
sv
sjöbris
brisa de montaña
da
bjergvind
de
Bergwind
el
αύρα όρους
en
mountain breeze
,
mountain wind
es
viento de ladera
et
mäebriis
,
mäetuul
fi
vuorituuli
fr
brise de montagne
,
vent de montagne
ga
feothan sléibhe
hu
leszálló szél
it
vento di montagna
lt
katabatinis vėjas
lv
kalnu-ieleju vējš
mt
riħ mill-muntanja
nl
bergwind
pt
brisa da montanha
ro
briză de munte
,
vânt de munte
sl
pobočni veter
sv
bergvind