Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fastening with adhesive
Iron, steel and other metal industries
da
klæbning
,
limning
de
Kleben
el
κόλληση
es
encolamiento
fi
liimaaminen
,
liimaus
fr
collage
it
collaggio
nl
het kleven
,
het lijmen
sv
limning
fatal accident with only medical origin
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dødsulykke med udelukkende medicinsk oprindelse
es
accidente mortal por patología no traumática
fr
accident mortel ayant une origine uniquement médicale
,
accident mortel ayant une origine uniquement médicale durant le travail
it
infortunio mortale dovuto esclusivamente a cause mediche
nl
dodelijk ongeval met alleen een medische oorzaak
pt
acidente mortal que se deve unicamente a causas médicas
sv
dödsfall förorsakat av annan sjukdom än en arbetsolycka
Fatal in contact with skin.
Chemistry
bg
Смъртоносeн при контакт с кожата.
cs
Při styku s kůží může způsobit smrt.
da
Livsfarlig ved hudkontakt.
de
Lebensgefahr bei Hautkontakt.
el
Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα.
es
Mortal en contacto con la piel.
et
Nahale sattumisel surmav.
fi
Tappavaa joutuessaan iholle.
fr
Mortel par contact cutané.
ga
Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.
hu
Bőrrel érintkezve halálos.
it
Letale per contatto con la pelle.
lt
Mirtina susilietus su oda.
lv
Nonākot saskarē ar ādu, iestājas nāve.
mt
Fatali jekk imiss mal-ġilda.
mul
H310
nl
Dodelijk bij contact met de huid.
pl
Grozi śmiercią w kontacie ze skórą.
pt
Mortal em contacto com a pele.
ro
Mortal în contact cu pielea.
sk
Smrteľný pri kontakte s pokožkou.
sl
Smrtno v stiku s kožo.
sv
Dödligt vid hudkontakt.
fattening with antibiotics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
antibiotikum-opfedning
de
Antibiotikamast
el
πάχυνση από αντιβιοτικά
es
engorde con antibióticos
fr
engraissement avec des antibiotiques
pt
engordamento com antibióticos
fattening with antibiotics
da
antibiotikum-opfedning
de
Antibiotikamast
el
πάχυνση από αντιβιοτικά
es
engorde con antibióticos
fr
engraissement avec des antibiotiques
pt
engordamento com antibióticos
fattening with oats
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hafermast
el
πάχυνση με βρώμη
es
engorde con avena
fi
lihottaminen kauralla
fr
engraissement à l'avoine
it
ingrasso con avena
nl
mesten van ganzen met granen
pt
engorda com aveia
sv
gödning med havre
favourable treatment in connection with immigration and registration
LAW
Migration
fr
un traitement de faveur en matière d'immigration et d'enregistrement
feathers, skins and other parts of birds with their feathers or down, unworked
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Federn, Vogelbälge und andere Vogelteile mit ihren Federn oder Daunen, roh
es
plumas, pieles y otras partes de aves provistas de sus plumas o de su plumon, en bruto
fr
plumes, peaux et autres parties d'oiseaux revêtues de leurs plumes ou de leur duvet, brutes