Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resina blanda no caracterizada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
ikke-karakteriseret blød harpiks
,
ikke-karakteriseret blød harpix
de
nicht charakterisiertes Weichharz
el
αχαρακτήριστη μαλακή ρητίνη
en
uncharacterised soft resin
fi
karakterisoimattomat pehmeät hartsit
fr
résine molle non caractérisée
it
resina molle non-caratterizzata
nl
niet-gekarakteriseerd weekhars
pt
resina mole incaracterística
sv
okarakteriserat mjukharts
,
okaraktäriserat mjukharts
resina de poliéster no saturado
da
umættet polyesterharpiks
de
ungesaettigtes Polyesterharz
el
ρητίνη ακόρεστου πολυεστέρα
en
unsaturated polyester resin
fi
tyydyttämätön polyesterihartsi
fr
résine polyester non saturée
it
resina poliestere insatura
nl
onverzadigde polyester
pt
resina poliéster não saturada
sv
omättad esterharts
resistencia al corte del suelo no drenado
da
forskydningsstyrke udrænet
el
αστράγγιστη διατμητική αντοχή
en
undrained shear strength
fr
résistance du sol non drainé au cisaillement
it
resistenza al taglio di terreno non drenato
nl
afschuivingsweerstand van ongedrainde grond
,
weerstand van ongedrainde grond tegen afschuiving
pt
resistência ao corte do solo não drenado
resolución de "no confianza"
Parliament
de
Mißtrauensvotum
en
resolution of no confidence
fr
résolution déclarant son manque de confiance total
pt
resolução de "não confiança"
resolución no legislativa
LAW
Financial institutions and credit
cs
nelegislativní usnesení
da
ikke-lovgivningsmæssig beslutning
de
nichtlegislative Entschließung
el
ψήφισμα μη νομοθετικού περιεχομένου
en
non-legislative resolution
et
mitteseadusandlik resolutsioon
,
muu kui seadusandlik resolutsioon
,
õigusloomega mitteseotud resolutsioon
fi
muu kuin lainsäädäntöä koskeva päätöslauselma
ga
rún neamhreachtach
hu
nem jogalkotási állásfoglalás
it
risoluzione non legislativa
lt
ne teisėkūros rezoliucija
mt
riżoluzzjoni nonleġiżlattiva
nl
niet-wetgevende resolutie
pl
rezolucja nielegislacyjna
pt
resolução não legislativa
sk
nelegislatívne uznesenie
sl
zakonodajno neobvezujoča resolucija
sv
resolution som inte avser lagstiftning
responsabilidad no contractual
LAW
bg
извъндоговорна отговорност
cs
mimosmluvní odpovědnost
da
ansvar uden for kontraktforhold
de
außervertragliche Haftung
el
εξωσυμβατική ευθύνη
en
non-contractual liability
es
responsabilidad extracontractual
,
et
lepinguväline vastutus
fi
sopimuksenulkoinen vastuu
,
sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu
fr
responsabilité extracontractuelle
,
responsabilité non contractuelle
ga
dliteanas neamhchonarthach
hr
izvanugovorna odgovornost
hu
deliktuális felelősség
,
szerződésen kívül okozott kárért való felelősség
,
szerződésen kívüli felelősség
it
responsabilità aquiliana
,
responsabilità extracontrattuale
lt
deliktinė atsakomybė
,
nesutartinė atsakomybė
lv
ārpuslīgumiskā atbildība
mt
responsabbiltà mhux kontrattwali
nl
buitencontractuele aansprakelijkheid
,
niet-contractuele aansprakelijkheid
pl
odpowiedzialność pozaumowna
pt
responsabilidade extracontratual
ro
răspundere extracontractuală
sk
mimozmluvná zodpovednosť
,
mimozáväzková zodpovednosť
sl
nepogodbena odgovornost
sv
utomobligatoriskt ansvar
respuesta acuse de recibido no numerado
Electronics and electrical engineering
da
unummereret kvittering
de
Bestätigung ohne Folgenummer
,
UA,Befehle des U-Formats werden erst nach Aussenden der UA-Meldung ausgeführt
,
UA-Meldung
el
μη αριθμημένη απόκριση επιβεβαίωσης
en
UA
,
unnumbered acknowledgement response
es
UA
,
fi
numeroimaton kuittaus
fr
UA
,
réponse accusé de réception non numérotée
pt
UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
,
resposta aviso de receção não numerado
sv
UA-svar
,
onumrerad kvittering
respuesta no lineal a un impulso
Electronics and electrical engineering
da
ulineær impuls-karakteristik
de
nicht lineare Impulsantwort
el
μη γραμμική παλμική απόκριση
en
non-linear impulse response
fi
epälineaarinen impulssivaste
fr
réponse impulsionnelle non linéaire
it
risposta impulsiva non lineare
nl
niet-lineaire impulskarakteristiek
pt
resposta não linear a um impulso
sv
icke-linjärt impulssvar
respuesta no lineal de fase
Electronics and electrical engineering
da
ulineær fase-karakteristik
de
nicht lineare Phasenantwort
el
μη γραμμική απόκριση φάσης
en
non-linear phase response
fi
epälineaarinen vaihevaste
fr
réponse en phase non linéaire
it
risposta in fase non lineare
nl
karakteristiek van een niet-lineaire fase
pt
resposta de fase não linear
sv
ickelinjärt fassvar