Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assieme con coperchio a perno(rotante)
Mechanical engineering
da
samling af tap og skål
el
σφαιρικός άξονας και σφαιρική υποδοχή
en
pivot-cup assembly
es
conjunto pivote-copa
fr
ensemble pivot-écuelle
nl
samenstel van taats en holte
pt
conjunto pivô-copo
assile a sospensione elastica
TRANSPORT
da
gummiaffjedret aksel
de
gummigefederter Radsatz
el
ανάρτηση άξονα με ελαστικό σύνδεσμο
,
ελαστική ανάρτηση άξονα
en
rubber-sprung wheelset
,
sprung wheelset
es
eje con suspensión elástica
fr
essieu à suspension élastique
it
sala a sospensione elastica
nl
wielstel met rubbervering
,
wielstel met vering
assistente per anziani,cure a domicilio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Betagtenhelfer-Hauspfleger
,
Betagtenhelferin-Hauspflegerin
fr
assistant pour personnes âgées,soins à domicile
,
assistante pour personnes âgées,soins à domicile
it
assistente per anziani,cure a domicilio
assistente programma a base di conoscenze
Information technology and data processing
da
videnbaseret programmørhjælp
de
KBPA
,
Kenntnis-basierte Programmierhilfe
el
βάση γνώσεων βοηθός προγραμματιστή
en
KBPA
,
knowledge-based programmer's assistant
es
KBPA
,
asistente de programador basado en el conocimiento
fi
tietämyspohjainen ohjelmointiapu(KBPA)
fr
KBPA
,
assistant-programmeur à base de connaissances
it
KBPA
,
nl
KBPA
,
kennisgebaseerde programmeursassistent
pt
auxiliar de programação apoiada em bases de conhecimento
sv
KBPA
assistenza a domicilio
SOCIAL QUESTIONS
da
hjemmehjælp
de
häusliche Unterstützung
el
κατ΄οίκον συνδρομή
en
home-help
es
ayuda a domicilio
fr
aide à domicile
,
assistance à domicile
nl
thuishulp
,
thuiszorg
pt
ajuda domiciliária
,
assistência ao domicílio
assistenza a domicilio
Social affairs
el
βοήθεια στο σπίτι
en
home help service
fr
service d'aide à domicile
,
service d'assistance à domicile
assistenza a domicilio per le persone anziane
Health
da
hjemmepleje for ældre
de
Altenpflegehelfer
,
Altenpfleger
el
αποκλειστική νοσοκόμα ηλικιωμένων προσώπων
,
κατ'οίκον νοσοκόμα
en
old-age home help
,
old-age welfare care
es
asistencia domiciliaria a ancianos
fr
aide soignante aux personnes agées
,
aide soignante à domicile aux personnes agées
nl
bejaardenverzorgende
pt
apoio domiciliário a idosos
assistenza a lungo termine
Social affairs
Health
bg
дългосрочни грижи
cs
dlouhodobá péče
da
langtidspleje
,
pleje af ubegrænset varighed
de
Langzeitpflege
,
Pflege
el
μακροχρόνια περίθαλψη
,
μακροχρόνια φροντίδα
en
LTC
,
long-term care
es
cuidados de larga duración
,
prestaciones de dependencia
et
pikaajaline hooldus
fi
pitkäaikainen hoito ja huolenpito
,
pitkäaikaishoito
,
pitkäaikaishoiva
fr
soins de longue durée
ga
cúram fadtéarmach
hr
dugotrajna skrb
hu
tartós ápolás-gondozás
lt
ilgalaikė priežiūra
lv
ilgtermiņa aprūpe
mt
LTC
,
kura fit-tul
nl
langdurige zorg
pl
opieka długoterminowa
pt
cuidados continuados
ro
îngrijire de lungă durată
,
îngrijire pe termen lung
sk
dlhodobá starostlivosť
sl
dolgotrajna oskrba
sv
långtidsvård
assistenza amministrativa a terra
TRANSPORT
da
administrativ bistand på jorden
de
administrative Abfertigung am Boden
el
διοίκηση και εποπτεία εδάφους
en
ground administration
es
asistencia administrativa en tierra
fr
assistance administrative au sol
nl
administratieve dienstverlening aan de grond
,
administratieve grondafhandeling
pt
assistência administrativa em terra
assistenza amministrativa a terra e supervisione
TRANSPORT
da
administrativ bistand på jorden og tilsyn
de
administrative Abfertigung am Boden
en
ground administration and supervision
es
asistencia administrativa en tierra y supervisión
fr
assistance administrative au sol et supervision
nl
administratieve dienstverlening aan de grond en toezicht
pt
assistência administrativa em terra e supervisão