Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sub-Group "Technical Barriers to Trade"
fr
Sous-groupe "Obstacles techniques au commerce"
Subgroup on Free Trade in Pure-bred Breeding Animals within the Community
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe vedrørende fri samhandel med avlskvæg af ren race inden for Fællesskabet
de
Untergruppe " Freier Handelsverkehr mit reinrassigem Zuchtvieh innerhalb der Gemeinschaft "
fr
Sous-groupe " Liberté d'échange de bétail reproducteur de race pure à l'intérieur de la Communauté "
it
Sottogruppo " Libertà di scambi, all'interno della Comunità, di animali riproduttori di razza pura "
nl
Subgroep Vrij handelsverkeer binnen de Gemeenschap in fokvee van zuiver ras
Subgroup on Plant Health Provisions for Trade and Crop Protection
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Undergruppe vedrørende fytosanitære bestemmelser med hensyn til Handel og Plantebeskyttelse
de
Untergruppe " Pflanzensanitaere Verkehrs- und Bekaempfungsvorschriften "
fr
Sous-groupe " Dispositions phytosanitaires relatives aux échanges et à la protection des récoltes "
it
Sottogruppo " Disposizioni fitosanitarie per gli scambi e per la protezione dei raccolti "
nl
Subgroep Fytosanitaire voorschriften handelsverkeer en bestrijding
subsidiary body of the World Trade Organisation
da
underorgan under Verdenshandelsorganisationen
,
underorgan under WTO
el
επικουρικό όργανο του ΠΟΕ
en
subsidiary body of the WTO
,
es
órgano subsidiario de la OMC
,
órgano subsidiario de la Organización Mundial del Comercio
fi
Maailman kauppajärjestön lisäelin
,
WTO:n lisäelin
fr
organe subsidiaire de l'OMC
,
organe subsidiaire de l'Organisation mondiale du commerce
it
organismo sussidiario dell'OMC
,
organismo sussidiario dell'Organizzazione mondiale del commercio
nl
ondersteunend orgaan van de WTO
,
ondersteunend orgaan van de Wereldhandelsorganisatie
substantially affecting the identity of the trade mark
LAW
da
væsenligt forandre varemærkets karakter
de
die Marke in ihrem wesentlichen Inhalt beeinträchtigen
el
επηρεάζω ουσιωδώς την ταυτότητα του σήματος
es
afectar sustancialmente a la identidad de la marca
fr
affecter substantiellement l'identité de la marque
it
alterare sostanzialmente l'identità del marchio
lv
būtiski ietekmēt preču zīmes identitāti
nl
de identiteit van het merk wezenlijk beïnvloeden
pt
afetar substancialmente a identidade da marca
substantially all the trade
Trade policy
fi
käytännöllisesti katsoen koko kauppa
fr
l'essentiel des échanges commerciaux
it
l'essenziale degli scambi commerciali
nl
vrijwel de gehele handel
substantial reduction of tariffs and other barriers to trade
fr
réduction substantielle des tarifs douaniers et des autres entraves aux échanges
nl
aanzienlijke verlaging van douanetarieven en een aanzienlijke vermindering van andere handelsbelemmeringen