Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Plano Estratégico Europeu para as Tecnologias Energéticas
ENERGY
bg
Европейски стратегически план за енергийните технологии
cs
Evropský strategický plán pro energetické technologie
,
plán SET
da
SET-plan
,
strategisk energiteknologiplan for EU
de
Europäischer Strategieplan für Energietechnologie
,
SET-Plan
el
ευρωπαϊκό στρατηγικό σχέδιο ενεργειακών τεχνολογιών
en
European Strategic Energy Technology Plan
,
SET Plan
,
strategic technology plan for energy
es
Plan EETE
,
Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética
et
Euroopa energiatehnoloogia strateegiline kava
,
SET-kava
,
energiatehnoloogia strateegiline kava
fi
Euroopan strateginen energiateknologiasuunnitelma
,
SET-suunnitelma
fr
plan SET
,
plan stratégique européen pour les technologies énergétiques
ga
Plean SET
,
an Plean Straitéiseach Eorpach um Theicneolaíocht Fuinnimh
it
piano SET
,
piano strategico europeo per le tecnologie energetiche
lt
Europos strateginis energetikos technologijų planas
lv
Eiropas energotehnoloģiju stratēģiskais plāns
,
SET plāns
mt
Pjan SET
,
Pjan Strateġiku Ewropew għat-Teknoloġija tal-Enerġija
,
Pjan...
Plano Estratégico para as Tecnologias dos Transportes
TRANSPORT
bg
стратегически план за транспортните технологии
cs
strategický plán pro dopravní technologie
da
strategisk plan for transportteknologi
de
Strategieplan für Verkehrstechnologie
el
στρατηγικό σχέδιο τεχνολογικών συστημάτων μεταφορών
en
STTP
,
Strategic Transport Technology Plan
es
Plan estratégico sobre tecnología del transporte
et
strateegiline transporditehnoloogia kava
,
transpordi strateegiline tehnoloogiakava
fi
strateginen liikenneteknologiasuunnitelma
fr
plan stratégique pour les technologies de transport
ga
Plean Straitéiseach um Theicneolaíocht Iompair
it
Piano strategico per la tecnologia dei trasporti
,
STTP
lt
Strateginis transporto technologijų planas
lv
Stratēģiskais transporta tehnoloģiju plāns
mt
Pjan Strateġiku dwar it-Teknoloġija tat-Trasport
nl
STTP
,
strategisch vervoerstechnologieplan
pl
strategiczny plan dotyczący technologii transportowych
ro
Planul strategic pentru tehnologiile de transport
sk
strategický plán dopravných technológií
sl
strateški načrt za tehnologijo prometa
pledged as collateral
Accounting
bg
предоставен като обезпечение
cs
poskytnutý jako kolaterál
da
stillet som sikkerhed
de
als Sicherheit gestellt
el
ενεχυριασμένος/η/ο ως εγγύηση
,
ενεχυριασμένος/η/ο ως εξασφάλιση
es
pignorado para servir de garantía
et
tagatiseks antud
fi
vakuudeksi pantattu
fr
donné en garantie
ga
curtha i ngeall mar chomhthaobhacht
hu
biztosítékként való felhasználás
,
fedezetként elzálogosítva
it
dato in garanzia
lt
įkeistas už įsipareigojimus
lv
ieķīlāts kā nodrošinājums
mt
mirhun bħala kollateral
nl
als zekerheid verstrekt
pl
będący zabezpieczeniem
,
oddany w zastaw jako zabezpieczenie
pt
dado em garantia
,
penhorado como garantia colateral
ro
gajat drept garanții reale
sk
založený ako kolaterál
sl
zastavljen kot zavarovanje
sv
som används / ställs / lämnas som säkerhet
política para as alterações climáticas
ENVIRONMENT
bg
политика в областта на изменението на климата
,
политика в областта на климата
cs
politika v oblasti změny klimatu
da
klimapolitik
de
Klimapolitik
,
Klimaschutzpolitik
el
πολιτική για την αλλαγή του κλίματος
en
climate change policy
,
climate policy
,
policy for responding to climate change
es
política climática
,
política en materia de cambio climático
et
kliimamuutuste poliitika
fi
ilmastonmuutospolitiikka
fr
action face au changement climatique
,
politique en matière de changement climatique
ga
beartas aeráide
hu
klímapolitika
,
éghajlat-politika
,
éghajlat-változási politika
it
politica in materia di cambiamenti climatici
lt
klimato politika
,
kovos su klimato kaita politika
lv
klimata pārmaiņu politika
mt
politika dwar it-tibdil fil-klima
nl
beleid inzake klimaatverandering
,
klimaatbeleid
,
klimaatveranderingsbeleid
pl
polityka przeciwdziałania zmianie klimatu
ro
politică privind clima
,
politică privind schimbările climatice
sk
politika v oblasti zmeny klímy
sl
podnebna politika
,
politika podnebnih sprememb
sv
klimatpo...
preencher as condições de aptidão física requeridas para o exercício das funções
EUROPEAN UNION
bg
физически годен да изпълнява служебните си задължения
da
opfylde de for hvervet nødvendige fysiske krav
de
die fuer die Ausuebung des Amtes erforderliche koerperliche Eignung besitzen
el
έχω την απαιτούμενη σωματική ικανότητα για την άσκηση των καθηκόντων μου
en
to be physically fit to perform the duties
es
reunir las condiciones de aptitud física requeridas para el ejercicio de sus funciones
fr
remplir les conditions d'aptitude physique requises pour l'exercice des fonctions
it
essere fisicamente idoneo all'esercizio delle funzioni
nl
aan de voor de uitoefening van de functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid voldoen
sv
att uppfylla kraven på fysisk lämplighet för tjänsteutövningen
prémio sobre as emissões excedentárias
Environmental policy
bg
такса за извънредно количество емисии
cs
poplatek za překročení emisí
da
afgift for emissionsoverskridelse
de
Abgabe wegen Emissionsüberschreitung
el
τίμημα υπέρβασης εκπομπών
en
excess emissions premium
es
prima por exceso de emisiones
et
ülemäärase heite maks
fi
liikapäästömaksu
fr
prime sur les émissions excédentaires
ga
préimh astaíochtaí iomarcacha
hu
többletkibocsátási díj
it
indennità per le emissioni in eccesso
lt
mokestis už viršytą taršos normą
lv
maksa par pārsniegtajām emisijām
mt
primjum għall-eċċess ta' emissjonijiet
nl
bijdrage voor overtollige emissies
pl
opłata z tytułu przekroczenia poziomu emisji
ro
primă pentru emisiile suplimentare
sk
poplatok za nadmerné emisie
sl
premija za presežne emisije
sv
avgift för extra utsläpp
princípios relativos às obrigações verdes
bg
принципи на „зелените“ облигации
cs
Zásady zelených dluhopisů
da
principper for grønne obligationer
de
Grundsätze für grüne Anleihen
el
αρχές των πράσινων ομολόγων
en
GBP
,
Green Bond Principles
es
principios de los bonos verdes
fi
vihreitä joukkovelkakirjoja koskevat periaatteet
hr
načela zelenih obveznica
hu
a zöldkötvényekre vonatkozó alapelvek
it
"Green Bond Principles" (principi relativi alle obbligazioni verdi)
lt
Ekoliginių obligacijų principai
nl
beginselen inzake groene obligaties
pl
zasady obligacji ekologicznych
ro
principii privind obligațiunile ecologice
sk
Zásady zelených dlhopisov
sl
načela za zelene obveznice
,
načela zelenih obveznic
sv
principer för gröna obligationer
Programa de ação comunitário (2000-2003) relativo a medidas preventivas de combate à violência exercida contra as crianças, os adolescentes e as mulheres
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
,
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fælles...
Programa Europeu para as Alterações Climáticas
ENVIRONMENT
bg
ЕПИК
,
Европейска програма за изменение на климата
,
Европейска програма по изменение на климата
,
Европейска програма по изменението на климата
cs
Evropský program pro změnu klimatu
da
det europæiske klimaændringsprogram
de
ECCP
,
Europäisches Programm zur Klimaänderung
el
ΕΠΑΚ
,
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την Αλλαγή του Κλίματος
en
ECCP
,
European Climate Change Programme
es
PECC
,
Programa Europeo sobre el Cambio Climático
et
ECCP
,
Euroopa kliimamuutuste programm
fi
eurooppalainen ilmastonmuutosohjelma
fr
PECC
,
programme européen sur le changement climatique
ga
an Clár Eorpach um Athrú Aeráide
hu
európai éghajlat-változási program
it
programma europeo per il cambiamento climatico
lt
EKKP
,
Europos klimato kaitos programa
lv
EKPP
,
Eiropas klimata pārmaiņu programma
nl
EPK
,
Europees programma inzake klimaatverandering
pt
ECCP
,
ro
ECCP
,
Programul european privind schimbările climatice
sk
Európsky program pre zmenu klímy
sl
evropski program za podnebne spremembe
sv
det europeiska klimatförändringsprogrammet
programa relativo a soluções de interoperabilidade para as administrações públicas europeias
Information technology and data processing
bg
решения за оперативна съвместимост за европейските публични администрации
cs
ISA
,
řešení interoperability pro evropské orgány veřejné správy
de
ISA
,
Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen
en
Community programme on interoperability solutions for European public administrations
,
ISA
,
ISA programme
,
interoperability solutions for European public administrations
,
programme on interoperability solutions for European public administrations
es
ISA
,
soluciones de interoperabilidad para las administraciones públicas europeas
fi
ISA
,
yhteentoimivuusratkaisut eurooppalaisille julkishallinnoille
fr
ISA
,
solutions d’interopérabilité pour les administrations publiques européennes
ga
réitigh idir-inoibritheachta do chórais riaracháin phoiblí Eorpacha
,
réitigh idir-inoibritheachta do riaracháin phoiblí Eorpacha
hu
ISA
,
ISA-program
,
az európai közigazgatások közötti átjárhatósági eszközök
,
az európai közigazgatások közötti átjárhatósági megoldáso...