Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition normale de roulage
da
normal køreforhold
de
normaler Fahrbetrieb
el
κανονικές συνθήκες οδήγησης
en
normal driving condition
es
condición de conducción normal
it
condizione normale di guida
nl
normale rijomstandigheden
,
normale rijomstandigheid
pt
condição de condução normal
condition normale de roulage
TRANSPORT
da
normal køreforhold
de
normaler Fahrbetrieb
el
κανονικές συνθήκες οδήγησης
en
normal driving condition
es
condición de conducción normal
it
condizione normale di guida
nl
normale rijomstandigheden
,
normale rijomstandigheid
pt
condição de condução normal
condition nulle
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
nichtige Bedingung
en
null and void
it
condizione caduca
,
condizione nulla
,
condizione priva di effetto
nl
nietig beding
pt
condição nula
,
condição sem efeito
sl
ničen
,
ničen in neveljaven
sv
ogiltigt villkor
condition of a bistable relay
Electronics and electrical engineering
da
bistabilt relæs stilling
,
bistabilt relæs stillinger
de
Stellungen von bistabilen Relais
el
καταστάσεις ενός δισταθούς ηλεκτρονόμου
es
estado de un relé biestable
fi
bistabiilin releen tila
fr
états d'un relais bistable
it
posizioni di un relé bistabile
nl
toestand van een bistabiel relais
pt
estado de um relé biestável
sv
tillstånd hos ett bistabilt relä
condition of a section of running line
TRANSPORT
da
en sporstræknings belægningstilstand
de
Gleisbelegung
el
κατάσταση κατάληψης γραμμής
es
estado de ocupación de una vía
fr
état d'occupation d'une voie
it
stato di occupazione di un binario
nl
bezettingsstaat van een spoor
condition of design
da
konstruktionsbetingelser
de
Auslegungsbedingung
el
συνθήκη του σχεδιασμού
es
condición de diseño
,
estipulación de proyecto
it
Condizione di progetto
pt
condição de projeto
condition of goods
TRANSPORT
da
godsets tilstand
de
Zustand des Gutes
el
κατάσταση του εμπορεύματος
en
condition of merchandise
,
state of goods
,
state of merchandise
es
estado de la mercancía
fr
état de la marchandise
ga
bail na n-earraí
it
condizioni della merce
,
stato della merce
nl
toestand van het goed
condition-of-premises report
LAW
Building and public works
da
mangelgennemgang
el
1) πραγματογνωμοσύνη μισθίου 2) τεχνική περιγραφή της υπάρχουσας κατάστασης
fi
selvitys asunnon kunnosta
fr
état des lieux
it
stato dei luoghi
pt
estado das instalações
condition of the crop
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningstilstand
de
Kulturzustand
el
καλλιεργητική κατάσταση
es
estado de cultivo
fr
état cultural
it
stato colturale
nl
gewastoestand
condition of the prepared surface
Iron, steel and other metal industries
da
den forberedte overflades tilstand
de
Haftgrundeigenschaft
el
κατάσταση προετοιμασμένης επιφάνειας
es
estado de la superficie preparada
fi
tartuntapinnan ominaisuus
fr
propriété de la surface préparée
it
stato della superficie preparata
nl
hoedanigheid van het voorbereide oppervlak
,
hoedanigheid van het voorbewerkte oppervlak
pt
estado da superfície preparada
sv
den beredda ytans tillstånd