Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conversion of appropriations into posts
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
KBS
,
konvertering af bevillinger til stillinger
de
UMP
,
Umwandlung von Mitteln in Planstellen
en
CAP
,
es
TCE
,
Transformación de Créditos en Empleos
fi
määrärahojen muuntaminen toimiksi
fr
TCE
,
Transformation de Crédits en Emplois
it
TSP
,
trasformazione di stanziamenti in posti di lavoro
nl
OKF
,
OKP
,
Omzetting van Kredieten in Formatieplaatsen
,
Omzetting van Kredieten in Posten
pt
TDL
,
transformação de dotações em lugares
conversion of appropriations into posts
da
KBS
,
konvertering af bevillinger til stillinger
de
UMP
,
Umwandlung von Mitteln in Planstellen
el
μετατροπή των πιστώσεων σε θέσεις απασχόλησης
en
CAP
,
es
TCE
,
transformación de créditos en empleo
fr
TCE
,
transformation de crédits en emplois
it
TSP
,
trasformazione di stanziamenti in posti di lavoro
nl
OKP
,
Omzetting van Kredieten in Posten
conversion of a sole proprietorship into a company
LAW
FINANCE
da
enkeltmandsvirksomheds omdannelse til selskab
de
Umwandlung eines Einzelunternehmens in eine Kapitalgesellschaft
el
μετατροπή μιας ατομικής επιχείρησης σε εταιρεία
es
conversión de una empresa individual en sociedad
fr
mise en société d'une entreprise individuelle
it
costituzione di un'impresa individuale in società
nl
omzetting van een eenmanszaak in een venootschap
pt
constituição de uma empresa em nome individual sob a forma de sociedade
conversion of benefits
Insurance
da
overgang fra en ydelse til en anden
de
Umwandlung von Leistungen
el
μετατροπή των παροχών
en
commutation of benefits
,
es
transformación de las prestaciones
fr
transformation de prestations
it
trasformazione di prestazioni
nl
omzetting van uitkeringen
pt
transformação de prestações
conversion of coordinates
SCIENCE
da
koordinattransformation
de
Koordinatentransformation
,
Koordinatenumformung
en
transformation of coordinates
es
transformación de coordenadas
fi
koordinaattimuunnos
fr
transformation de coordonnées
nl
coördinatentransformatie
pt
transformação de coordenadas
sv
koordinattransformation
conversion of coordinates
da
koordinattransformation
de
Koordinatentransformation
,
Koordinatenumformung
,
Umformung von Koordinaten
el
μετατροπή συντεταγμένων
en
transformation of coordinates
es
transformación de coordenadas
fi
koordinaattimuunnos
fr
transformation des coordonnées
nl
coördinatentransformatie
pt
conversão de coordenadas
sv
koordinattransformation
conversion of dairy herds
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omstilling af malkekvægsbesætninger
de
Umstellung der Milchkuhbestände
el
μετατροπή των αγελών βοοειδών γαλακτοπαραγωγής
es
reconversión de ganado vacuno lechero
fr
reconversion de troupeaux bovins à orientation laitière
it
riconversione di mandrie bovine a orientamento lattiero
nl
omschakeling van het melkveebestand
pt
reconversão dos efetivos bovinos de orientação leiteira
conversion of declining industrial regions
Regions and regional policy
de
Umstellung der Gebiete mit rückläufiger Industrieentwicklung
,
Umstellung der Industriegebiete mit rücklaufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
es
reconversión de las regiones industriales en declive
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
mt
rikonverżjoni tar-reġjuni industrijali li jkunu sejrin lura
nl
omschakeling van industriegebieden met afnemende economische activiteit
sv
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
conversion of declining industrial regions
Economic growth
Regions and regional policy
INDUSTRY
da
omstilling af de industriområder, der er i tilbagegang
de
Umstellung der Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
es
reconversión de las regiones industriales en declive
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
it
riconversione delle regioni industriali in declino
pt
reconversão das regiões industriais em declínio
sv
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
conversion of measured values
Mechanical engineering
da
omregning af målte værdier
de
Umrechnen von Messwerten
,
Umrechnung von Messwerten
el
μετατροπή των τιμών μέτρησης
en
translation of measured values
es
conversión de valores de medidas
fi
mittausarvojen muunto
fr
transposition des valeurs mesurées
it
trasposizione dei valori misurati
nl
omrekenen van meetwaarden
pt
conversação dos valores medidos
sv
omräkning av mätvärden
,
omvandling av mätvärden