Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinanza dell Amministrazione federale dei cereali sui prezzi massimi del grano da semina riconosciuto,del raccolto del 1973
LAW
de
Verordnung der Eidgenössischen Getreideverwaltung über die Höchstpreise für feldbesichtigtes,anerkanntes Brotgetreidesaatgut der Ernte 1973
fr
Ordonnance de l'Administration fédérale des blés fixant les prix maximums du blé de semence certifié de la récolte de 1973
Ordinanza dell DFEP concernente il titolo dei diplomati in "urbanistica" e in "paesaggistica" delle scuole techiche superiori
LAW
de
Verordnung des EVD über die Titel für die Absolventen der Ausbildungsrichtungen "Siedlungsplanung" und "Grünplanung,Landschafts-und Gartenarchitektur" der Höheren Technischen Lehranstalten
fr
Ordonnance du DFEP concernant le titre des diplômés de la branche "urbanisme" et de la branche "paysagisme" des écoles techniques supérieures
Ordinanza dell DFF disciplinante il compenso per la vendita del contrassegno stradale
LAW
de
Verordnung des EFD über die Aufwandentschädigung für den Verkauf der "Autobahn-Vignette" zur Benützung von Nationalstrassen
fr
Ordonnance du DFF réglant l'indemnisation pour la vente de la vignette pour l'utilisation des routes nationales
Ordinanza dell DFI concernente le spese d'amministrazione nell'assicurazione vecchiaia e superstiti(Sussidi alle casse cantonali di compensazione)
LAW
de
Verfügung des EDI über Verwaltungskosten in der Alters-und Hinterlassenenversicherung(Zuschüsse an die kantonalen Ausgleichskassen)
fr
Ordonnance du DFI concernant les frais d'administration dans l'assurance-vieillesse et survivants
Ordinanza federale dell'11 ottobre 1957 concernente l'ispezione delle carni;OIC
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eidgenössische Fleischschauverordnung vom 11.Oktober 1957;EFV
fr
Ordonnance fédérale du 11 octobre 1957 sur le contrôle des viandes;OCV
Ordinanza generale dell'8 ottobre 1996 relativa al sistema d'esami presso il Politecnico federale di Zurigo
LAW
Education
de
APrV ETHZ
,
Allgemeine Prüfungsverordnung vom 8.Oktober 1996 der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich
fr
OGEx EPFZ
,
Ordonnance générale du 8 octobre 1996 concernant les examens de l'École polytechnique fédérale de Zurich
it
OGEs PFZ
,
Ordinanza n.138 dell UGV concernente la vendita di derrate alimentari e foraggi(Conto corrente dei documenti di razionamento)
LAW
de
Verfügung Nr.138 des KEA über die Abgabe von Lebens-und Futtermitteln(Kontokorrentverkehr mit Rationierungsausweisen)
fr
Ordonnance no 138 de l'OGA sur la vente de denrées alimentaires et fourragères(virement de titres de rationnement par compte courant)
Ordinanza XV del DFEP sui provvedimenti straordinari concernenti il costo della vita(Modificazione dell'ordinanza I del 27 settembre 1936 e dell'ordinanza XIa dell'11 luglio 1938)
LAW
de
Verfügung XV des EVD über ausserordentliche Massnahmen betreffend die Kosten der Lebenshaltung(Abänderung der Verfügung I vom 27.September 1936 und der Verfügung XIa vom 11.Juli 1938)
fr
Ordonnance XV du DFEP sur les mesures extraordinaires concernant le coût de la vie(Modification de l'ordonnance I du 27 septembre 1936 et de l'ordonnance XIa du 11 juillet 1938)
origine dell prodotto marcato
da
varemærkets oprindelse
de
Ursprung des gekennzeichneten Erzeugnisses
el
καταγωγή του προϊόντος που φέρει το σήμα
en
origin of the product bearing the trade mark
es
origen del producto marcado
fr
origine du produit marqué
ga
tionscnamh an táirge lena ngabhann an trádmharc
nl
herkomst van het van een merk voorziene artikel
pt
origem de produto com marca