Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode de mise à jour et consultation urbaine
da
update/leave-tælling af befolkning i bymæssig bebyggelse
de
städtisches Update/leave
en
UU-L
,
urban update/leave
es
entregar/actualizar urbano
it
metodo di aggiornamento dei dati urbani
nl
telling van specifieke huisvesting
pt
atualização/entrega urbana
méthode de mise à jour et recensement urbain
da
update/enumerate-tælling af befolkning i bymæssig bebyggelse
de
spezielle städtische Erhebung
en
UU-E
,
urban update/enumerate
es
actualización/enumeración urbana
it
metodo di aggiornamento e di censimento urbano
nl
urban update/enumerate
pt
atualização/enumeração urbana
méthode du cours du jour
FINANCE
da
dagskursmetoden
de
Methode des Stichtagskurses
el
μέθοδος της τιμής ημέρας
,
μέθοδος τιμής κλεισίματος
en
closing rate method
,
current rate method
fi
tilinpäätöspäivän kurssi-menetelmä
ga
modh an ráta reatha
it
metodo del cambio di chiusura
,
metodo del tasso corrente
nl
methode van de koers per balansdatum
pt
método da cotação do dia
sv
closing rate-metoden
,
värdering av fordringar och skulder till balansdagskurs
mettre à jour
Communications
da
opdateret
de
aktualisiert
en
update
,
updated
es
actualizados
fi
päivitetty
,
päivittää
fr
actualisé
,
mis à jour
,
mise à jour
it
aggiornati
nl
bijgewerkt
,
bijwerken
pt
atualizado
sv
uppdatera
million de barils par jour
Technology and technical regulations
da
Mbbl/d
,
mio. "barrels" pr. dag
,
mio. tønder pr. dag
en
mb/d
,
million barrels per day
fr
Mb/j
,
it
Mb/g
,
millioni di barili al giorno
pt
MBD
,
Milhões de Barris Diários
million de barils par jour
Oil industry
da
Mb/d
,
Mbbl/d
,
mio. "barrels" pr. dag
,
mio. tønder pr. dag
de
Million(en) Barrels/Tag
el
εκατομμύριο,-α βαρέλια την ημέρα
en
Mb/d
,
million barrels per day
fr
MBj
,
it
Mb/g
,
milioni di barili al giorno
nl
Mb/d
,
mbd
,
miljoen(en) barrels per dag
mise à jour
Information technology and data processing
en
updating
it
aggiornamento
pt
atualização
mise à jour
Information technology and data processing
da
fil-vedligeholdelse
de
Dateiaktualisierung
,
Dateiwartung
el
Συντήρηση αρχείου
en
file maintenance
es
mantenimiento de archivos
,
mantenimiento de ficheros
fi
tiedoston ylläpito
it
aggiornamento dell'archivio
,
manutenzione dell'archivio
nl
bestandsonderhoud
pt
manutenção de ficheiro
sv
filunderhåll
mise à jour
Information technology and data processing
da
ajourføring
de
nachträglich anpassbar
en
retrofitability
fr
"rattraper"
,
exécuter une modification sur une ancienne version
,
mettre à l'indice
,
mettre à niveau
,
it
sistema predisposto
nl
het systeem moet zodanig zijn ontwikkeld dat het kan worden uitgebreid
mise à jour
FINANCE
Information technology and data processing
da
ajourføre
,
opdatere
de
Fortschreibung
el
δεδομένα ενημέρωσης
,
ενημέρωση
en
update
es
actualización
et
ajakohastamine
fi
päivitys
,
päivitystiedot
it
aggiornamento
lt
atnaujinti
nl
bijwerken
,
updaten
sk
aktualizovať
sl
posodabljati
,
posodobiti
sv
uppdatering