Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de picar de lâmina circular
da
hakker med skærehjul
de
Fleischzerkleinerer mit Schneidrad
el
κρεατοκόπτης με κυκλική λεπίδα
,
μηχανή κιμά με κυκλική λεπίδα
en
lightning mincer with cutting wheel
es
picador de hoja circular
fr
hache-viande à lame circulaire
,
hachoir à viande à lame circulaire
it
mezzaluna a lama circolare
nl
vleeshakmachine met rond mes
máquina de soldar a tope por costura con lámina de aportación
Iron, steel and other metal industries
da
foliesømsvejsemaskine
de
foliennahtschweissmaschine
el
συσκευή μετωπικής συγκόλλησης λεπτών φύλλων
en
foil butt-seam welder
,
foil butt-seam welding machine
,
tape butt-seam welding machine
fr
machine à souder en bout au galet avec feuillard d'apport
,
machine à souder en bout à la molette avec feuillard d'apport
it
macchina per saldatura a rulli di testa con bandella d'apporto
nl
machine voor stuikrollassen met foelieband
metal de adição na forma de lâmina
Iron, steel and other metal industries
da
loddefolie
de
Lotblech
,
Lotfolie
el
μέταλλο συγκόλλησης σε φύλλα
en
filler metal in the form of oil
es
metal de aportación en forma de lámina
fi
juotefolio,juotelevy
fr
métal d'apport en feuille
it
metallo d'apporto in foglio
nl
soldeerfolie
sv
lodfolie
,
lödfolie
microaglutinación sobre lámina de Giroud
da
agglutineringsreaktion til diagnostik af rikettsiose
el
μικροσυγκόλληση Giroud σε πλάκα
en
Giroud micro-agglutination test
,
micro-agglutination on glass technique of Giroud & Giroud
fi
mikroagglutinaatio Giroudin levyllä
fr
microagglutination sur lame de Giroud
it
microagglutinazione su piastra di Giroud
nl
de Weil-Felix agglutinatietest
pt
teste de microaglutinação de Giroud
mola de lâmina
da
bladfjeder
de
Blattfeder
el
ελατήριο ελασμάτων
en
beam spring
es
resorte de lámina
,
resorte plano
it
Molla a balestra
pt
mola da barra
,
mola de flexão
,
mola de lâmina
Mechanical engineering
da
bladfjeder
de
Blattfeder
el
ελατήριο ελάσματος
en
leaf spring
es
muelle de lámina
fr
ressort à lames
it
molla a balestra
nl
bladveer
mola de lâmina de compensação
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Ausgleichsblattfeder
el
ελατήριο με λάμες αντιστάθμισης
en
compensating leaf spring
es
resorte de lámina de compensación
fr
ressort à lame de compensation
,
ressort à lames de compensation
it
molla a balestra di compensazione
nl
compensatiebladveer
mola de lâmina simples
Mechanical engineering
da
enkel bladfjeder
de
Blattfeder mit einfachem Blatt
el
ελατήριο με μονό έλασμα
en
single leaf spring
fr
ressort à lame simple
it
molla a balestra semplice
nl
éénbladig bladveer
movimento de arrasto lâmina
TRANSPORT
de
Schwenkbewegung
el
κίνηση υστέρησης πτερυγίου στροφείου
en
hunting
,
lagging
es
movimiento de arrastre
fi
jättöheilahtelu
,
jättöliike
fr
mouvement de traînée
it
oscillazione di resistenza
nl
zwenkbeweging
nivelador a lâmina de longo alcance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
planeringsmaskine med bredt blad
de
Breitblatt-Planiergeraet
el
ισοπεδωτής μετά λεπίδος μεγάλου εκπετάσματος
en
long-span blade leveller
es
niveladora de cuchilla larga
fi
leveälapainen tasoitin
fr
niveleuse à lame de longue portée
it
livellatrice a lama
nl
nivelleringswerktuig met lange wielbasis
sv
planeringsmaskin med brett blad