Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Sláinte agus Cúram Leighis do Mharaithe
Health
da
konvention om sundhedspleje og lægebehandling for søfarende
de
Übereinkommen über den Gesundheitsschutz und die medizinische Betreuung der Seeleute
el
Σύμβαση για την υγειονομική προστασία και την ιατρική φροντίδα των ναυτικών
en
Convention concerning Health Protection and Medical Care for Seafarers
es
Convenio sobre la protección de la salud y la asistencia médica de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden terveyden- ja sairaanhoitoa
fr
Convention sur la protection de la santé et les soins médicaux (gens de mer), 1987
it
Convenzione concernente la tutela della salute e le cure mediche della gente di mare
an Coinbhinsiún maidir le cosaint táirgeoirí fónagram i gcoinne dhúbláil neamhúdaraithe a gcuid fónagram
cs
Úmluva o ochraně výrobců zvukových záznamů proti nedovolenému rozmnožování jejich zvukových záznamů
da
konvention om beskyttelse for fremstillere af fonogrammer mod ulovlig kopiering af deres fonogrammer
de
Übereinkommen zum Schutz der Hersteller von Tonträgern gegen die unerlaubte Vervielfältigung ihrer Tonträger
el
Σύμβαση περί της προστασίας των παραγωγών φωνογραφημάτων κατά της μη επιτρεπόμενης αναπαραγωγής των φωνογραφημάτων τους
en
Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorised Duplication of their Phonograms
,
Phonograms Convention
es
Convenio para la protección de los productores de fonogramas contra la reproducción no autorizada de sus fonogramas
fi
äänitteiden valmistajien suojaamiseksi heidän äänitteidensä luvattomalta jäljentämiseltä tehty yleissopimus
fr
Convention pour la protection des producteurs de phonogrammes contre la reproduction non autorisée de leurs phonogrammes
ga
an Coinbhinsiún maidir le Fónagraim
,
it
Convenzione per la protezione dei produttor...
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Uiscí na hEilbe
ENVIRONMENT
cs
Dohoda o Mezinárodní komisi pro ochranu Labe
de
Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutz der Elbe
el
Σύμβαση για τη Διεθνή Επιτροπή προστασίας του ποταμού Ελβα
en
Convention on the International Commission for the Protection of the Elbe
,
Convention on the Protection of the Waters of the Elbe
fr
Convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Elbe
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an gCoimisiún Idirnáisiúnta um Chosaint Uiscí na hEilbe
it
Convenzione sulla Commissione internazionale per la protezione dell'Elba
nl
Overeenkomst inzake de Internationale Commissie ter bescherming van de Elbe
an Coinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháilteacht na loingseoireachta muirí
da
konvention til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod søfartssikkerheden
,
terrorismekonventionen
de
SeeSchSiÜbk
,
Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschiffahrt
el
Σύμβαση SUA
,
Σύμβαση για την καταστολή των παράνομων πράξεων κατά της ασφάλειας της ναυσιπλοϊας
en
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation
,
Maritime Convention
,
SUA Convention
es
Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima
fi
merenkulun turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä koskeva yleissopimus
fr
Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime
ga
an Coinbhinsiún Muirí
,
hu
Egyezmény a tengerhajózás biztonsága elleni jogellenes cselekmények visszaszorításáról
it
Convenzione per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza della navigazione marittima
,
convenzione marittima
lv
Konvencija par prettiesisku darbību pret kuģošanas d...
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus le Pionósú Coireanna in aghaidh Daoine atá Cosanta ar Bhonn Idirnáisiúnta, lena n-áirítear Gníomhairí Taidhleoireachta
da
konvention om forebyggelse af og straf for forbrydelser mod internationalt beskyttede personer, herunder diplomatiske repræsentanter
de
Diplomatenschutzkonvention
,
Übereinkommen über die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Personen einschliesslich Diplomaten
el
Σύμβαση για την πρόληψη και την τιμωρία εγκλημάτων που στρέφονται κατά των διεθνώς προστατευομένων προσώπων συμπεριλαμβανομένων και των διπλωματικών αντιπροσώπων
en
Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents
,
Diplomatic Agents Convention
es
Convención sobre la prevención y el castigo de delitos contra personas internacionalmente protegidas, inclusive los agentes diplomáticos
fi
kansainvälistä suojelua nauttivia henkilöitä vastaan, mukaan lukien diplomaattiset edustajat, kohdistuvien rikosten ehkäisemistä ja rankaisemista koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la prévention et la répression des infractions cont...
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceirde ar Substaintí agus Oibreáin Carcanaigineacha is cúis leis
Health
Employment
da
konvention om forebyggelse af og kontrol med sundhedsmæssige farer på arbejdspladsen forårsaget af kræftfremkaldende stoffer og midler
,
konventionen om arbejdspladsbetinget kræft
de
Übereinkommen über die Verhütung und Bekämpfung der durch krebserzeugende Stoffe und Einwirkungen verursachten Berufsgefahren
el
ΔΣΕ 139: Για την πρόληψη και τον έλεγχο των επαγγελματικών κινδύνων που προκαλούνται από καρκινογόνους ουσίες και στοιχεία
en
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents
,
Occupational Cancer Convention, 1974
es
Convenio relativo a la prevención y al control de los riesgos profesionales provocados por substancias y agentes cancerígenos
,
Convenio sobre el cáncer profesional
fi
yleissopimus, joka koskee työnteon yhteydessä syöpää synnyttävistä aineista ja tekijöistä aiheutuvien vaarojen torjuntaa ja valvontaa
fr
Convention concernant la prévention et le contrôle des risques professionnels causés par les subst...
an Coinbhinsiún maidir le Cosc Tionóiscí Ceirde do Mharaithe
Organisation of work and working conditions
da
konvention om beskyttelse af søfarende mod erhvervsulykker
de
Übereinkommen über den Schutz der Seeleute gegen Arbeitsunfälle
el
Σύμβαση "περί προλήψεως των εργατικών ατυχημάτων των ναυτικών"
en
Convention concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers
es
Convenio relativo a la prevención de accidentes de trabajo de la gente de mar
,
Convenio sobre la prevención de accidentes (gente de mar), 1970
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain työtapaturmien torjuntaa
fr
Convention concernant la prévention des accidents du travail des gens de mer
,
Convention sur la prévention des accidents (gens de mer), 1970
it
Convenzione concernente la prevenzione degli infortuni sul lavoro dei marittimi
pt
Convenção sobre a Prevenção dos Acidentes de Trabalho dos Marítimos
ro
Convenția privind prevenirea accidentelor navigatorilor maritimi
sv
konvention om förebyggande av yrkesskador för sjöfolk
an Coinbhinsiún maidir le Cothabháil a Aisghabháil thar lear
Family
da
konvention om inddrivelse af underholdsbidrag i udlandet
de
Übereinkommen über die Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Ausland
el
Σύμβαση "περί διεκδικήσεως διατροφής εν τη αλλοδαπή"
en
Convention on the Recovery Abroad of Maintenance
es
Convención sobre la obtención de alimentos en el extranjero
fi
yleissopimus elatusavun perimisestä ulkomailla
fr
Convention sur le recouvrement des aliments à l'étranger
it
Convenzione internazionale per il riconoscimento all'estero degli obblighi alimentari
pl
Konwencja o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą
pt
Convenção sobre a Cobrança de Alimentos no Estrangeiro
sk
Dohovor o vymáhaní výživného v cudzine
sv
konvention om indrivning av underhållsbidrag i utlandet
an Coinbhinsiún maidir le Cruthú Córais um Shocrú Íosphá
da
konvention angående indførelse af metoder til fastsættelse af mindstelønninger
de
Übereinkommen über die Einrichtung von Verfahren zur Festsetzung von Mindestlöhnen
el
ΔΣΕ 27: Περί αναγραφής του βάρους επί των μεταφερομένων δια πλοίου μεγάλων δεμάτων
en
Convention concerning the Creation of Minimum Wage-Fixing Machinery
es
Convenio relativo al establecimiento de métodos para la fijación de salarios mínimos
fr
Convention concernant l'institution de méthodes de fixation des salaires minima
,
Convention sur les méthodes de fixation des salaires minima, 1928 (C26)
hu
Egyezmény a legkisebb munkabérek megállapítására vonatkozó eljárásról
,
Egyezmény a legkisebb munkabérek megállapítására vonatkozó eljárásról, 1928
it
Convenzione concernente l'istituzione di metodi di fissazione dei salari minimi
nl
Verdrag betreffende de invoering of de handhaving van methodes tot vaststelling van de minimumlonen
pl
Konwencja nr 26 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ustanowienia metod ustalania płac minimalnych
pt
Conv...
an Coinbhinsiún maidir le Cruthú Institiúid Chuisniúcháin Idirnáisiúnta
de
Abkommen über die Schaffung des Internationalen Kälteinstituts
el
Σύμβαση "περί ιδρύσεως Διεθνούς Ινστιτούτου Ψύχους"
en
Convention creating the International Institute of Refrigeration
fr
Convention créant l'Institut international du froid
it
Convenzione per la creazione di un Istituto internazionale del freddo
nl
Verdrag tot oprichting van een Internationaal Instituut voor Koeltechniek
pt
Convenção para a Criação em Paris, de um Instituto Internacional do Frio