Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tabacco da fumo per sigarette fatte a mano
bg
тютюн за ръчно свиване на цигари
cs
tabák pro ruční balení
da
rulletobak
de
Tabak zum Selbstdrehen
el
καπνός για στριφτά τσιγάρα
en
roll-your-own tobacco
,
rolling tobacco
,
shag
,
shag tobacco
es
tabaco para liar
et
isevalmistatavate sigarettide tubakas
fi
kääretupakka
fr
tabac à rouler
ga
tobac rollta
hu
cigarettadohány
,
cigarettasodrásra szánt dohánytermék
it
tabacco da arrotolare
,
trinciato da sigarette
lt
cigaretėms sukti skirtas tabakas
,
suktinių tabakas
mt
tabakk tal-brim
nl
shagtabak
pl
tytoń do samodzielnego skręcania papierosów
pt
tabaco de enrolar
ro
tutun destinat rulării în țigarete
sk
tabak na vlastnoručné zhotovenie cigariet
sl
tobak za zvijanje
sv
rulltobak
tamizado a mano
Chemistry
da
manuel sigtning
de
manuelle Siebung
el
κοσκίνισμα με το χέρι
en
manual separation
fi
käsiseulonta
fr
tamisage à la main
nl
manueel zeven
pt
classificação manual
,
peneiração manual
sv
manuell sikt
tapiz hecho a mano
da
håndlavede gobeliner
,
textiltapet
de
handgearbeitete Tapisserie
el
χειροποίητη πλεκτή ταπετσαρία
en
hand-needlework tapestry
fi
käsinkudottu gobeliini
,
käsinkudottu kuvakudos
fr
tapisserie fait-main
it
tappezzeria fatta a mano
nl
hand-needlework tapestry
pt
tapeçaria de fabrico manual
sv
handgjord gobeläng
tejido a mano
da
håndvævet vare
de
Handgewebe
el
χειροποίητο ύφασμα αργαλειού
en
hand woven fabric
,
homespun
fi
käsinkudottu kangas
fr
tissu à la main
it
tessuto a mano
pt
tecido à mão
sv
handvävd vara
telaio a mano
da
håndstrikkemaskine
,
manuel trikotagevæv
de
Handkulierstuhl
en
hand knitting frame
,
hand knitting loom
,
manual hosiery loom
es
telar a mano
,
telar manual
fi
käsikäyttöinen kone
,
käsikäyttöinen neulekone
fr
métier à cueillage à la main
pt
máquina manual de tricotar
,
tear manual de malhas
sv
handkulirmaskin
telaio a mano
da
håndvæv
de
Handwebstuhl
el
χειροκίνητος αργαλειός
en
hand loom
es
telar a mano
fi
kangaspuut
fr
métier à tisser à bras
pt
tear manual
sv
handvävstol
,
vävstol
telaio azionato a mano
INDUSTRY
da
hånddreven væv
de
handangetriebener Webstuhl
el
χειροκίνητος αργαλειός
en
hand-operated loom
es
telar manual
fi
käsikäyttöiset kangaspuut
fr
métier à main
nl
met de hand bediend getouw
pt
tear acionado à mão
sv
handdriven vävstol
tenaza para remachar a mano
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
handnietzange
,
nietwerkzeug
en
hand-riveting tongs
fi
niittipihdit
fr
pince à river à main
sv
handnitningstång
teñido anilina a mano
da
anilinfinish
de
Anilingefaerbt
,
anilinzugerichtet
el
δέρμα βαμένο με ανιλίνη χωρίς επίχρισμα χρωστικής
en
aniline stained
fi
aniliiniviimeistelty
,
aniliinivärjätty
fr
finissage aniline
it
finito all'anilina
nl
tafel-geverfd leder
pt
acabamento a anilina
sv
anilinbetsat läder