Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método catártico
da
kathartisk metode
de
kathartische Methode
el
ψυχοκαθαρτική μέθοδος για την θεραπεία των ψυχονευρώσεων
en
cathartic method
fr
catharsis
,
méthode cathartique
it
metodo della catarsi
nl
cathartische methode
pt
método catártico
método champañés
Food technology
da
champagnemetoden
de
Flaschengärverfahren
el
ζύμωση σε φιάλη
,
μέθοδος "Καμπανίας"
en
"méthode champenoise"
,
Champagne method
es
fermentación en botella y cava
,
fi
samppanjamenetelmä
fr
champagnisation
,
méthode champenoise
it
metodo champenois
nl
méthode champenoise
pt
método champanhês
método champanés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
champagnemetoden
de
Flaschengaerverfahren
en
champagne method
fi
samppanjamenetelmä
fr
champagnisation
,
méthode champenoise
it
metodochampenoise
,
sciampagnizzazione
nl
méthode champenoise
pt
método champanhês
ro
metodă tradițională champenoise
método champañés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
champagnemetoden
de
Flaschengärverfahren
el
ζύμωση σε φιάλη
,
μέθοδος Καμπανίας
en
Champagne method
es
fermentación en botella y cava
,
fi
samppanjamenetelmä
fr
champagnisation
,
méthode champenoise
it
metodo champenois
nl
champenoise-stelsel
,
méthode champenoise
pt
método champanhês
metodo Charmat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grossraumgärverfahren
,
Tankgärung
el
ζύμωση σε κλειστά δοχεία
en
Charmat process
es
fermentación en cuba cerrada
,
fermentación en grandes envases
,
método de granvás
fi
käyminen suljetuissa sammioissa
fr
fermentation en cuves closes
it
fermentazione in autoclave
,
nl
Charmat-proces
pt
fermentação em cuba fechada
metodo Charmat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grossraumgärverfahren
,
Tankgärung
el
μέθοδος ζύμωσης σε κλειστά δοχεία
en
Charmat process
,
fermentation in closed tanks
es
fermentación en cuba cerrada
,
fermentación en grandes envases
,
método de granvás
fi
käyminen suljetussa sammiossa
fr
fermentation en cuve close
it
fermentazione in autoclave
,
nl
Charmat-proces
pt
fermentação em cuba fechada
metodo che determina la moda
en
trend-setter method
,
trend-setting method
es
método para el establecimiento de tendencia
fr
méthode annonciatrice de tendance
metodo che tiene conto del prezzo di costo completo
ECONOMICS
en
Full cost accounting
es
contabilidad de costes totales
fr
méthode du prix de revient complet
nl
volledige kostenberekening
,
volledige kostencalculatie
metodo chimico di separazione
Chemistry
en
separation chemistry
fr
chimie de séparation
,
chimie séparatrice
nl
scheidingschemie
método ciego
bg
кодиране
cs
zaslepení
da
blinding
de
Blindstudie
,
Blindversuch
,
Doppelblindstudie
,
Doppelblindversuch
el
απόκρυψη ταυτότητας
,
τυφλοποίηση
en
blinding
,
masking
es
enmascaramiento
,
ensayo clínico ciego
,
estudio ciego
,
et
pimemenetlus
fi
sokkouttaminen
,
sokkoutus
fr
procédure d'aveugle
,
procédure d'insu
ga
dalladh
hu
kezelések titkosítása
,
maszkolás
it
esperimento in cieco
,
procedura in cieco
,
test in cieco
lt
kodavimas
lv
maskēšana
mt
satar
nl
blinderen
pl
zaślepianie
pt
ocultação
ro
procedeu orb
sk
zaslepenie
sl
zakritje
sv
blindning
,
maskering
Dostopnost