Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anlage mit konstanten Werten
Information technology and data processing
da
investering med fast beløb
el
επένδυση με σταθερές τιμές
en
investment by constant values
es
inversión de cantidades constantes
fi
investointi kiinteillä arvoilla
fr
placement par valeurs constantes
it
investimento a valori costanti
nl
waardevaste investering
Anlage mit Nachlaufrichtungssteuerung
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autogyromølle
,
fritkrøjende mølle
el
αυτοπροσανατολιζόμενη ανεμογεννήτρια
en
self-aligning wind turbine
es
turbina eólica autoorientable
fr
éolienne auto-orientable
it
aerogeneratore autoorientabile
,
aerogeneratore autoorientante
nl
zelfrichtende molen
pt
turbina eólica auto-orientável
sv
självupprätande vindturbin
Anlage mit nur einer Rückgewinnungsphase
ENVIRONMENT
da
anlæg med en genvindingsfase
el
μονάδα μιας μόνο φάσεως ανάκτησης
en
one-step recovery unit
es
unidad de una sola etapa de recuperación
fr
unité de récupération à un étage
it
dispositivo di recupero in una sola fase
nl
ééntraps-VRU
pt
unidade de recuperação monofásica
Anlage mit Schleifsohle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landside
de
Anlage
,
Pflugsohle
el
ενισχυτική πλαξ αρότρου
en
landside
es
contradental
,
costanera
,
montante vertical
,
resguardador
fi
maapuoli
fr
contre-sep
,
contresep
it
muraglia
,
suola laterale
nl
ploegzool
,
zijstuk
pt
apo
,
chapa de encosto
,
chapa de rasto
sv
landsida
Anlage mit Wirbelschichtfeuerung
ENERGY
da
fluid-bed anlæg
fr
installation en lit fluidisé
Anlage zum Steuern mit Rudermaschine
TRANSPORT
da
servostyringsapparat
el
μηχανισμός κίνησης πηδαλίου με κινητήρα
en
powered steering gear
es
gobierno por servomotor
fr
appareil à manoeuvrer par servomoteur
it
apparecchio del timone azionato mediante servomotore
nl
stuurinrichting met servomotor
Anlage zum Zerschneiden mit dem Lichtbogen
da
skærebrænderanlæg
en
arc-cutting facility
fr
installation de découpage à l'arc
it
impianto di taglio all'arcoplasma
nl
snij-inrichting met vlamboog
pt
instalação de corte por arco voltaico
Anlage zur Methanumwandlung mit Wasserdampf
ENERGY
da
damp-methan omdannelsesanordning
,
damp-methan reforminganlæg
el
μονάδα αναμόρφωσης μεθανίου με ατμό
en
steam-methane reforming plant
es
planta de reformado de metano con vapor
fr
installation de réformage du méthane à la vapeur
it
impianto di riforma del metano con vapore
nl
installatie voor omzetting van methaan met stoom
pt
unidade de reforming do metano, a vapor
Anlassen mit Andrehkurbel
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
start med håndsving
el
εκκίνηση με μανιβέλα
en
crank starting
,
handle starting
es
arranque de manivela
fr
démarrage à la manivelle
,
démarrage à manivelle
it
avviamento a manovella
nl
aanzwengelen
pt
arranque por manivela
Anlassen mit Hilfsphase
Electronics and electrical engineering
da
hjælpefasestart
,
kondensatorstart
el
εκκίνηση με βοηθητική φάση
en
capacitor starting
,
split-phase starting
es
arranque por fase auxiliar
fr
démarrage par phase auxiliaire
it
avviamento con fase ausiliaria
nl
aanzetten met gebruikmaking van een hulpwikkeling
pt
arranque por fase auxiliar
sv
kondensatorstart
,
start med hjälpfas