Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédures collectives fondées sur l'insolvabilité du débiteur qui entraînent le dessaisissement partiel ou total de ce débiteur ainsi que la désignation d'un syndic
Business organisation
de
Gesamtverfahren, welche die Insolvenz des Schuldners voraussetzen und den vollständigen oder teilweisen Vermögensbeschlag gegen den Schuldner sowie die Bestellung eines Verwalters zur Folge haben
en
collective insolvency proceedings which entail the partial or total divestment of a debtor and the appointment of a liquidator
es
procedimientos colectivos fundados en la insolvencia del deudor que impliquen el desapoderamiento parcial o total de este último y el nombramiento de un síndico
fi
velallisen kaikkia velkoja koskeva maksukyvyttömyysmenettely, jossa velallinen menettää osittain tai kokonaan määräysvallan omaisuuteensa ja jossa määrätään selvittäjä
it
procedure concorsuali fondate sull'insolvenza del debitore che comportano lo spossessamento parziale o totale del debitore stesso e la designazione di un curatore
nl
collectieve procedures die op de insolventie van de schuldenaar berustend, ertoe leiden dat deze schuldenaar het beheer en de beschikking over zijn vermogen ...
profil ADN partiel
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
en
incomplete DNA profile
,
partial DNA profile
pseudo-hermaphrodisme partiel
da
androgyni
,
kvindelig pseudohermafroditisme
de
Androgynie
,
Androgynismus
el
ψευδερμαφροδιτισμός
en
androgyny
,
hermaphroditism
,
pseudohermaphroditism
es
androginia
,
seudohermafrodismo masculino
fr
androgynie
,
it
androginia
,
androginismo
,
pseudoermafroditismo maschile
pt
androginia
sv
androgynism
rate partiel
da
delvis forsager
,
fejlskud
de
Stehenbleiben von Restladung
,
Teilversager mit Sprengstoffresten
el
μερική αφλογιστία
en
partial misfire
es
fallo parcial
nl
gedeeltelijke weigering
pt
rebentamento parcialmente falhado
rattrapage partiel des pertes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en del af nedgangen kan indhentes
de
teilweise Ausgleichung der Verluste
el
αντισταθμίζω εν μέρει την απώλεια
en
partially making up for losses
es
cubrir parcialmente las pérdidas
it
recuperare parzialmente le perdite
nl
gedeeltelijk inhalen van de achterstand
pt
recuperação parcial das perdas
recensement partiel
SOCIAL QUESTIONS
el
μερική απογραφή
en
partial census
fi
osittainen väestölaskenta
sv
partiell folkräkning
rechargement partiel
TRANSPORT
Building and public works
de
Teil-Schotterung
en
spot regravelling
es
recargo parcial
,
regravillado local
Dostopnost