Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Διάσκεψη με θέμα "Νέες μορφές διακυβέρνησης στην Ευρώπη: προς περισσότερη δημοκρατία και μεγαλύτερη προσέγγιση των πολιτών"
Regions and regional policy
da
konferencen om nye beslutningsstrukturer i EU: Mere nærdemokrati og nærhed
de
Konferenz über die "Neuen Formen des Entscheidungsprozesses in Europa: Für mehr Demokratie und Nähe"
en
Conference on new forms of governance in Europe: towards more democracy and grass-roots representation
fr
Conference sur les "Nouvelles formes de gouvernance en Europe: Vers plus de démocratie et de proximité"
nl
Conferentie "Nieuwe bestuursvormen in Europa: naar meer democratie en nabijheid"
sv
konferens om "Nya styrelseformer i Europa: mot mer demokrati och närhet"
διαστημόπλοιο προσανατολισμένο προς τη γη
Communications
Information technology and data processing
da
jord-orienteret rumfartøj
de
zur Erde orientierte Raumfähre
en
Earth-oriented spacecraft
es
vehículo espacial orientado hacia la Tierra
fi
maahan suuntautuva avaruusalus
fr
satellite orienté vers la Terre
it
veicolo spaziale orientato verso la Terra
nl
op aarde geörienteerd ruimtevoertuig
pt
veículo espacial orientado para a Terra
sv
rymdfarkost riktad mot Jorden
διασύνδεση προς επόμενα στάδια παραγωγικής δραστηριότητας
FINANCE
da
terminssammenkædning
en
forward linkage
es
vinculación hacia adelante
fr
liaison en aval
διάταξη PT προς PT
Communications
da
BT til BT opstilling
de
Anordnung mobiler Funkabschluss zu mobilen Funkabschluss
en
PT to PT arrangement
es
montaje TP a TP
fi
testiyhteys kannettavasta radiopäätteestä toiseen kannettavaan radiopäätteeseen
fr
disposition PT à PT
it
disposizione PT-PT
nl
uitvoering PT naar PT
pt
montagem de PT para PT
sv
PT-till-PT-uppställning
διάταξη αλυσίδας προς τα εμπρός
Information technology and data processing
da
fremadkædning
,
fremadræsonneren
de
Vorwärtsverkettung
el
διερεύνηση κατευθυνόμενη από τα δεδομένα
,
προς τα εμπρός συλλογιστική
,
συλλογιστική προς τα εμπρός
en
data-directed searching
,
forward chaining
,
forward reasoning
,
reasoning forward
es
búsqueda dirigida por los datos
,
encadenamiento hacia adelante
,
razonamiento hacia adelante
fi
eteenpäin ketjutus
fr
chaînage avant
,
mode en avant
,
mode progressif
,
raisonnement déductif
,
raisonnement orienté par les données
it
concatenazione in avanti
,
ragionamento deduttivo
,
ragionamento in avanti
nl
data-gericht zoeken
,
voorwaarts ketenen
,
voorwaarts redeneren
pt
encadeamento para a frente
sv
framåtlänkning
διάταξη αλυσίδας προς τα πίσω
Information technology and data processing
da
bagudkædning
,
bagudræsonneren
de
Rückwärtsverkettung
el
ανάστροφη διάταξη αλυσίδας
,
ανάστροφη συλλογιστική
,
διερεύνηση οδηγούμενη από το στόχο
,
συλλογιστική κατευθυνόμενη από το στόχο
en
backchaining
,
backward chaining
,
backward reasoning
,
goal directed reasoning
,
goal-directed searching
,
reasoning backward
es
encadenamiento hacia atrás
,
encadenamiento regresivo
,
exploración enfocada directamente hacia el objetivo
,
razonamiento hacia atrás
,
razonamiento orientado por los objetivos
,
razonando hacia atrás
fi
taaksepäin ketjutus
fr
chaînage arrière
,
mode en arrière
,
mode régressif
,
raisonnement inductif
,
raisonnement orienté par les buts
it
concatenamento all'indietro
,
concatenazione a ritroso
,
concatenazione inversa
,
ragionamento all'indietro
,
ragionamento diretto dalla meta
,
ragionamento retrogrado
nl
achterwaarts ketenen
,
achterwaarts redeneren
,
doel-gericht zoeken
,
terugredeneren
pt
encadeamento para trás
,
raciocínio dirigido pelos objetivos
sv
bakåtlänkning
διάταξη για την καθοδήγηση των προς παρατήρηση αντικειμένων
da
objektfører
de
Objektfuehrung
en
specimen-guide
es
guía objetos
fr
guide-objets
it
guidaoggetti
nl
voorwerpinstelmechanisme
pt
GUIA
διάταξη διαλογής ταχυδρομικών αντικειμένων ένα προς ένα
Communications
Mechanical engineering
da
en-for-en brevgribeanordning
,
en-for-en gribeanordning
de
Vereinzelungsvorrichtung
en
pick-up device for taking items one by one
,
single item pick-up device
es
dispositivo de toma unitaria de los envíos
fi
yksittely
fr
dispositif de prise à l'unité des envois
it
dispositivo per la singolarizzazione degli invii
nl
selektiemechanisme
pt
aparelho para recolher remessas por unidade
sv
gripanordning för försändelser en i taget
διατήρηση της κλίσης τροχιάς ως προς τον άξονα Βορρά-Νότου
TRANSPORT
da
korrektion af stilling i retning nord-syd
en
north-south stationkeeping
es
corrección de posición norte-sur
fr
correction de poste dans la direction nord-sud
pt
correção da posição norte-sul
sv
korrektion av inställningen i nord-sydlig riktning
διατηρώ τα δικαιώματα ως προς την προαγωγή
EUROPEAN UNION
da
bevare retten til avancement
de
Anspruch auf Aufsteigen in den Dienstaltersstufen behalten
en
to retain the right to advancement to a higher step
es
conservar el derecho al ascenso
fr
conserver les droits à l'avancement
it
conservare il diritto ad avere gli aumenti periodici di stipendio
nl
de rechten met betrekking tot plaatsing in een hogere salaristrap behouden
pt
conserva o direito à subida de escalão
sv
att ha kvar rättigheten att placeras i en högre löneklass
Dostopnost