Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchina per cucire con punto a spola
da
skyttemaskine
de
Steppstichmaschine
el
ραπτομηχανή με βελονιά κερκίδας
en
lock-stitch sewing machine
es
máquina de coser pespunte
fr
machine à coudre au point de navette
nl
stiksteeknaaimachine
pt
máquina de costura para ponto fixo
macchina per saldatura a punto semplice
Iron, steel and other metal industries
da
punktssvejsemaskine
de
Einzelpunktschweissgeraet
,
Punktschweissmaschine
el
μηχανή συγκόλλησης με απλή πόντα
en
single spot welder
,
single-spot welding machine
es
máquina de soldar en un solo punto
fr
machine à souder par point simple
nl
eenpuntslasmachine
pt
máquina de soldar por ponto simples
macchina tridimensionale per la determinazione del punto H
Land transport
bg
3-D H механизъм
,
тримерен механизъм за определяне на точката "Н"
cs
třírozměrné zařízení ke stanovení bodu H
,
zařízení 3DH
da
3 DH-anordning
,
tredimensional H-punkt-anordning
de
3 DH-Maschine
,
dreidimensionale'H'-Punkt-Maschine
el
μηχανή 3DH
,
τρισδιάστατη μηχανή προσδιορισμού του σημείου Η
,
τρισδιάστατη μηχανή σημείου Η
en
3 DH machine
,
three-dimensional H-point machine
es
maniquí 3 DH
,
maniquí tridimensional con punto H
et
kolmemõõtmeline H-punkti masin
fi
kolmiulotteinen H-pisteen määrityslaite
fr
machine 3-D H
,
machine tridimensionnelle point H
ga
gléas 3-T phointe an chromáin
,
gléas trí thoise phointe an chromáin
hu
háromdimenziós H-pontvizsgáló eszköz
it
macchina 3D H
,
lt
3-D H įrenginys
,
trimatis H taško nustatymo įrenginys
lv
telpiska H punkta ierīce
mt
magna DH tridimensjonali
,
magna tal-punt H tridimensjonali
nl
3DH-machine
,
driedimensionale H-punt-machine
pl
urządzenie (maszyna) 3 DH
pt
máquina 3 DH
ro
manechin tridimensional pentru „punctul H”
sl
3-DH naprava
,
tridimenzionalna naprava za določanje...
macro di messa a punto
Information technology and data processing
da
aflusningsmakro
,
fejlfindingsmakro
de
Fehlersuche-Makro
el
μακροεντολή αντιμετώπισης βλαβών
,
μακροεντολή διόρθωσης λαθών
en
debug macro
,
troubleshooting macro
es
macro de depuración
fi
vianetsintämakro
fr
macro de débogage
it
macro di localizzazione e rimozione degli errori
,
nl
foutenopsporingsmacro
sv
avlusningsmakro
,
felsökningsmakro
maglia a punto ricoperto
Technology and technical regulations
da
bagsideplateret vare
de
Wirkware mit langgezogenen Maschen
,
hinterlegtplattierte Ware
el
ύφασμα πλεκτό γκοφρέ
en
cut-presser fabric
,
shell stitch fabric
,
single bar
es
tricotado abultado
fr
tricot à mailles retenues
nl
shell-stitch doek
pt
tecido shell-stitch
sv
pressmönster
manovra per il mantenimento del punto di stazione
Communications
Information technology and data processing
da
station-keeping manøvre
en
station-keeping manoeuvre
es
maniobra de mantenimiento en posición
fi
vakavoidun paikan ylläpitotoimenpide
fr
manoeuvre de maintien en position
nl
handeling van positiehandhaving
pt
manobra de manutenção em posição
sv
stationshållningsmanöver
manutenzione con il metodo del "punto a tempo"
Organisation of transport
da
løbende vedligeholdelse
,
løbende vedligeholdelse af vej
de
(Aus)flicken der Strasse
en
mending
,
patching
fr
point à temps (= entretien continu)
nl
onderhoud volgens fliksysteem
manutenzione con il metodo del punto a tempo
TRANSPORT
Building and public works
da
løbende vedligeholdelse af vej
de
Ausflicken der Strasse
,
Flicken der Strasse
en
mending
,
patching
fr
entretien continu
,
point à temps
nl
onderhoud volgens fliksysteem
máquina circular de género de punto de una fontura
da
ensidig rundstrikkemaskine
de
einseitige Rundstrickmaschine
el
κυκλική πλεκτική μηχανή μέ μονό κύλινδρο
en
open to circular knitting machine
fi
yksisylinterinen pyörökone
fr
métier circulaire à un cylindre pour uni
it
maglieria circolare mono cilindro
pt
tear circular de malhas com um cilindro
sv
enbäddsrundstickmaskin
máquina circular de punto
Technology and technical regulations
da
rund-kædestrikkemaskine
de
Rund-Kettenwirkmaschine
el
κυκλική πλεκτομηχανή στημονιού
en
circular-warp knitting machine
fi
pyöröloimineulekone
fr
métier circulaire à mailles jetées
pt
Tear circular de malha de teia
sv
rundkettenstol