Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
return label
da
returetiket
de
Rücksendungsetikett
es
etiqueta de retorno
fi
palautusetiketti
fr
étiquette de renvoi
ga
lipéad aischuir
it
etichetta di restituzione
nl
verzendetiket
pt
etiqueta de retorno
sv
returetikett
return lap
Technology and technical regulations
da
returrække
de
Umkehreihe
el
σειρά επιστροφής
es
pasada de retorno
fr
rangée de retour
pt
fileira de retorno
sv
binderapport
return light
Communications
da
svarsignal
de
Bereitschaftssignal
el
φωτεινό σήμα απόκρισης
es
señal de respuesta
fi
vastausmerkki
fr
signal de réponse
it
segnale di risposta
nl
antwoordsignaallicht
pt
linha de resposta
sv
svarssignal
return line
Mechanical engineering
da
sugeledning
de
Saugleitung
el
αγωγός αναρρόφησης
,
γραμμή αναρρόφησης
,
σωλήνωση αναρρόφησης
en
offtake main
,
suction line
,
suction main
fi
imuputki
fr
canalisation d'aspiration
,
conduite d'aspiration
,
tuyauterie d'aspiration
it
condotto di aspirazione
,
tubazione di aspirazione
nl
zuigleiding
pt
canalização de aspiração
,
conduta de aspiração
,
linha de aspiração
,
tubagem de aspiração
sv
sugledning
return line
FINANCE
SCIENCE
da
kanallinje
de
Tunnellinie
el
γραμμή δίαυλου
en
channel line
,
es
línea de canal
fi
palautussuora
fr
ligne de tunnel
it
fascia di oscillazione
nl
tunnellijn
pt
linha do túnel
sv
kanallinje
,
tunnelinje
return line
Mechanical engineering
da
returledning
de
Rücklaufleitung
el
αγωγός επιστροφής
es
conducto de retorno
fi
paluujohto
fr
conduite de retour
it
tubo di ritorno
nl
afvoerleiding
pt
conduta de retorno
sv
returledning
return line
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
returline
de
Rückholseil
el
συρματόσχοινο επαναφοράς
en
back line
,
haul-back
,
haul-back line
,
messenger
,
pull-back
,
receding line
,
tail rope
,
trip line
es
cable de retorno
fi
palautusvaijeri
fr
câble de retour
,
câble tracteur de retour
it
fune di rinvio
nl
terugtreklijn
pt
cabo de retorno/reenvio
,
cabo trator de retorno
sv
returlina
return loss
da
returtab
de
Rückflußdämpfung
el
απώλεια επιστροφής
es
pérdida de retorno
fr
affaiblissement d'adaptation
it
attenuazione di riflessione
nl
retourverlies
pt
perda de retorno
return loss
Electronics and electrical engineering
da
balancedæmpning
,
reflektionstab
,
returtab
de
Reflexionsdämpfung
,
Rückflussdämpfung
el
απώλεια επιστροφής
,
απώλεια λόγω μη προσαρμογής
en
RL
,
es
atenuación de adaptación
,
atenuación de equilibrado
,
pérdida de retorno
fi
heijastusvaimennus
fr
affaiblissement d'adaptation
,
affaiblissement d'équilibrage
it
attenuazione di adattamento
,
attenuazione di riflessione
nl
RL
,
demping in het retourkanaal
,
echodemping
pt
atenuação de adaptação
,
perda de adaptação
,
perda de retorno
sv
missanpassningsdämpning