Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controllo a raggi X senza pellicola
Technology and technical regulations
da
filmfri røntgenafprøvning
de
filmlose Durchstrahlungsprüfung
en
filmless X-ray testing
es
ensayo por rayos X sin película
fr
contrôle sans film aux rayons X
nl
controle met behulp van röntgenstraling zonder film
pt
ensaio por raios X sem recurso a película
controllo negativo senza aggiunta di virus
Chemistry
da
negativ kontrol uden tilsat virus
de
negative virusfreie Kontrolle
el
αρνητικός έλεγχος χωρίς προσθήκη ιού
en
negative control with no added virus
es
control negativo sin adición de virus
fr
contrôle négatif sans addition de virus
nl
negatieve controle zonder toegevoegd virus
pt
controlo negativo sem adição de vírus
contromisura per la sicurezza senza costi
TRADE
cs
beznákladové nápravné bezpečnostní opatření
de
nicht kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
remedial security action without costs
fi
kustannuksia aiheuttamattomat käyttövarmuuden tukitoimenpiteet
fr
action correctrice de sûreté sans frais
ga
gníomhaíocht slándála feabhais gan chostais
lv
korektīvs bezmaksas drošības pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju tas-sigurtà bla spejjeż
pl
bezkosztowe działanie zaradcze na rzecz bezpieczeństwa
pt
medida corretiva de segurança sem custos
sl
varnostni popravni ukrep brez stroškov
sv
avhjälpande åtgärd utan kostnader
Controprogetto all'iniziativa popolare "gioventù senza droghe"
de
Entwurf des Gegenvorschlags zur eidgenössischen Volksinitiative "Jugend ohne Drogen"
fr
Contre-projet à l'initiative populaire "Pour une jeunesse sans drogue"
Convenzione sul commercio di transito dei paesi senza litorale
TRANSPORT
da
konvention om indlandsstaters transithandelsrettigheder
de
Übereinkommen über den Durchgangshandel von Binnenstaaten
,
Übereinkommen über den Transithandel der Binnenstaaten
en
Convention on Transit Trade of Land-locked States
es
Convenio relativo al comercio de tránsito de los estados sin litoral
fi
meriyhteyksiä vailla olevien valtioiden kauttakulkukauppaa koskeva yleissopimus
fr
Convention relative au commerce de transit des Etats sans littoral
ga
an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Idirthurais na Stát Talamhiata
mt
Konvenzjoni dwar il-Kummerċ ta' Transitu tal-Istati Mingħajr Kosta
pt
Convenção relativa ao Comércio de Trânsito dos Estados sem Litoral
copertura senza soluzione di continuità
da
gnidningsløs tjenestedækning
de
Flächendeckung
,
flächendeckende Erfassung
el
συνεχής και αδιάκοπη κάλυψη
en
seamless coverage
es
cobertura sin discontinuidad
fi
saumaton palvelujen tarjonta
fr
couverture sans discontinuité
nl
naadloze dekking
pt
cobertura sem descontinuidade
correlazione senza senso
da
illusorisk korrelation
de
Scheinkorrelation
,
sinnlose Korrelation
en
illusory correlation
,
nonsense correlation
es
correlación ilusioria
fi
näennäiskorrelaatio
fr
corrélation factice
,
corrélation illusoire
sv
nonsenskorrelation
corrente senza attrito
Mechanical engineering
da
friktionsfri strømning
de
reibungsfreie Stroemung
el
ροή χωρίς τριβές
en
frictionless flow
es
flujo sin rozamiento
fi
kitkaton virtaus
fr
écoulement sans frottement
nl
wrijvingsloze stroming
pt
escoamento sem fricção
sv
friktionsfri strömning
corriere senza priorità
Communications
da
andenklassespost
,
ikke-prioriteret post
de
Nichtvorrangsendungen
,
Zweite Klasse-Sendungen
el
ταχυδρομείο δεύτερης κλάσης
,
ταχυδρομείο δεύτερης τάξης
en
non priority mail
,
second class mail
es
correo de segunda clase
,
correo no prioritario
fr
courrier deuxième classe
,
courrier non prioritaire
it
lettere de seconda classe
nl
niet-prioritaire post
,
tweede-klas post
pt
correio de segunda classe
,
correio não prioritário
Dostopnost