Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cooperazione in materia di formazione tra istituti di insegnamento o di formazione professionale e imprese
EUROPEAN UNION
LAW
da
samarbejde om erhvervsuddannelse mellem uddannelsesinstitutioner og virksomheder
de
Zusammenarbeit in Fragen der beruflichen Bildung zwischen Unterrichtsanstalten und Unternehmen
el
συνεργασία μεταξύ εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων στον τομέα της κατάρτισης
en
cooperation on training between educational or training establishments and firms
es
cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza y empresas
fi
koulutuslaitosten tai ammatillisten koulutuslaitosten ja yritysten välinen yhteistyö ammatillista koulutusta koskevissa asioissa
fr
coopération en matière de formation entre établissements d'enseignement ou de formation professionnelle et entreprises
nl
samenwerking inzake opleiding tussen onderwijs-of opleidingsinstellingen en ondernemingen
pt
cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
sv
samarbete i fråga om yrkesutbildning mellan undervisningsanstalter och företag
cooperazione in materia di formazione tra istituti di insegnamento o di formazione professionale e imprese
Education
da
samarbejde om erhvervsuddannelse mellem uddannelsesinstitutioner og virksomheder
de
Zusammenarbeit in Fragen der beruflichen Bildung zwischen Unterrichtsanstalten und Unternehmen
el
συνεργασία μεταξύ εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων στον τομέα της κατάρτισης
en
cooperation on training between educational or training establishments and firms
es
cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza y empresas
fr
coopération en matière de formation entre établissements d'enseignement ou de formation professionnelle et entreprises
nl
samenwerking inzake opleiding tussen onderwijs- of opleidingsinstellingen en ondernemingen
pt
cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas
sv
stimulera samarbete i fråga om yrkesutbildning mellan undervisningsanstalter och företag
Coordenação da Informação sobre o Ambiente
ENVIRONMENT
da
Corine
,
arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet
de
Arbeitsprogramm der Kommission für ein Versuchsvorhaben für die Zusammenstellung, Koordinierung und Abstimmung der Informationen über den Zustand der Umwelt und der natürlichen Ressourcen in der Gemeinschaft
,
CORINE
el
CORINE
,
Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής σχετικά με ένα πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή, το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα
,
Συντονισμός πληροφοριών για το περιβάλλον
en
CORINE
,
Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
,
Coordination of Information on the Environment
es
CORINE
,
Programa de trabajo de la Comisión referente a un proyecto experimental...
Coordenador da UE para o Ébola
EUROPEAN UNION
Health
bg
координатор на ЕС за борбата с ебола
cs
koordinátor EU pro boj proti viru Ebola
da
EU's ebolakoordinator
de
Ebola-Koordinator der EU
el
συντονιστής της ΕΕ για την καταπολέμηση του έμπολα
en
EU Ebola Coordinator
es
coordinador de la UE para el Ébola
,
coordinador para el Ébola
et
ELi Ebola viiruse koordinaator
fi
EU:n ebolakoordinaattori
fr
coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le virus Ebola
ga
Comhordaitheoir AE maidir le Ebola
hr
koordinator EU-a za ebolu
it
coordinatore UE per l'Ebola
lt
ES koordinatorius Ebolos viruso klausimais
lv
ES Ebolas vīrusslimības jautājumu koordinators
mt
Koordinatur tal-UE għall-Ebola
nl
EU-ebolacoördinator
,
ebolacoördinator voor de EU
pl
koordynator UE ds. eboli
ro
coordonator al UE privind Ebola
,
coordonator al UE împotriva epidemiei de Ebola
sk
koordinátor EÚ pre ebolu
sl
koordinator EU za boj proti eboli
sv
EU:s ebolasamordnare
copertura con tavole o pannelli di legno
Building and public works
da
panelbeklædning
de
Bretterverkleidung
,
Holztäfelung
,
Holzverkleidung
,
Holzvertäfelung
,
Täfelung
,
Vertäfelung
en
wood boarding
,
wood casing
,
wood panelling
es
artesonado
,
recubrimiento de maderas
fi
puupanelointi
fr
boiserie
,
lambrissage
it
rivestimento in legno
nl
lambrizering
pt
resistir à madeira
sv
träpanel
corchetes de oficina [sujetapapeles o clips]
da
papirklemmer
de
Zettelspieße für Bürozwecke [Haken]
en
paper clasps
fr
crochets de bureau
it
gancetti per ufficio
nl
papierklemmen en -haken [kantoorartikelen]
pt
ganchos para escritório
sv
pappersklämmor
cordones para suspender o colgar
da
snore til billedophæng
de
Aufhängeschnüre
en
cords for hanging pictures, etc.
fr
cordons de suspension
it
cordoni per sospendere
nl
koord voor het ophangen
pt
cordões de suspensão
sv
snören för upphängning av tavlor och liknade
corno grezzo o semi-lavorato
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet horn
de
Horn, im Rohzustand oder teilweise bearbeitet
en
horn, unworked or semi-worked
es
cuerno en bruto o semi-elaborado
fr
corne brute ou mi-ouvrée
nl
hoorn, ruw of bewerkt
pt
chifre em bruto ou semitrabalhado
sv
horn, som råmaterial eller delvis bearbetat
Corpus di principi per la tutela di tutte le persone sottoposte a una qualsiasi forma di detenzione o di reclusione
LAW
Rights and freedoms
en
Body of Principles for the protection of all persons under any forms of detention or imprisonment
fr
ensemble de principes pour la protection des personnes soumises à une forme quelconque de détention ou d'emprisonnement
nl
Grondbeginselen voor de bescherming van alle personen in enigerlei vorm van detentie of gevangenenschap
corrente de coletor com o emissor curto-circuitado
Electronics and electrical engineering
da
kollektorstrøm
de
Kollektor-Emitter-Reststrom Basis-Emitter kurzgeschlossen
el
ρεύμα συλλέκτη με βραχυκυκλωμένο εκπομπό
en
collector current/emitter shorted
,
collector-emitter cut-off current/emitter shorted
es
corriente del colector (emisor en cortocircuito)
fi
kollektorivirta emitteri oikosuljettuna
fr
courant collecteur(émetteur-base en court-circuit)
it
corrente di collettore ad emettitore cortocircuitato
nl
collectorstroom bij kortgesloten emitter
sv
kollektorläckström med kortsluten emitter