Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
linji impenjati ta’ kreditu
Financial institutions and credit
cs
přislíbené úvěrové linky
da
ved aftale bekræftede kreditlinjer
de
zugesagte Kreditlinien
el
δεσμευμένες πιστώσεις
en
committed lines of credit
es
líneas de crédito comprometidas
et
kokkulepitud krediidiliinid
fi
sitova luottolimiitti
ga
línte creidmheasa geallta
hu
hitelkeretre vonatkozó kötelezettségvállalások
lt
įsipareigota kredito linija
lv
piešķirtā kredītlīnija
nl
gecommitteerde kredietlijn
pl
zatwierdzone linie kredytowe
pt
linhas de crédito autorizadas
sk
viazané úverové linky
sl
kreditna linija brez odpoklica
,
zavezujoča kreditna linija
sv
bindande kreditlöfte
Linji ta' gwida dwar il-kriterji u l-modalitajiet tal-implimentazzjoni tal-fondi strutturali b’appoġġ għall-mezzi ta' komunikazzjoni elettronika
da
retningslinjer for anvendelsen af strukturfondene i forbindelse med elektronisk kommunikation
,
retningslinjer om kriterier og regler for anvendelsen af strukturfondene til fremme af elektronisk kommunikation
de
Leitlinien für die Kriterien und Modalitäten des Einsatzes der Strukturfonds zur Förderung der elektronischen Kommunikation
en
Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications
,
Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
es
Orientaciones relativas a los criterios y las reglas para la acción de los Fondos Estructurales en apoyo de las comunicaciones electrónicas
fi
sähköiselle viestinnälle rakennerahastoista myönnettävän tuen perusteita ja yksityiskohtaisia sääntöjä koskevat suuntaviivat
fr
lignes directrices relatives aux critères et modalités de mise en oeuvre des fonds structurels en faveur des communications électroniques
ga
Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí ...
Linji ta’ gwida dwar il-metodi tal-kalkoli tal-multi
cs
pokyny pro výpočet pokut
en
Fining Guidelines
,
Guidelines on the method of setting fines
es
Directrices para el cálculo del importe de las multas
fr
Lignes directrices pour le calcul du montant des amendes
hu
a bírságok megállapításáról szóló iránymutatás
it
Orientamenti per il calcolo dell'importo delle ammende
lt
Baudų nustatymo metodo gairės
nl
richtsnoeren voor berekening van bedrag van geldboeten
pt
orientações para o cálculo das coimas
sk
usmernenia k metóde stanovenia pokút
L-Irlanda qed tieħu sehem f'dan (din) [l-att], f'konformità mal-Artikolu 5(1) tal-Protokoll Nru 19 dwar l-acquis ta' Schengen integrat fil-qafas tal-Unjoni Ewropea, anness mat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u l-Artikolu 6(2) tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2002/192/KE tat-28 ta' Frar 2002 dwar it-talba tal-Irlanda biex tieħu sehem f'xi dispożizzjonijiet tal-acquis ta' Schengen
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
l-iskeda ta’ ħlasijiet
EUROPEAN UNION
Budget
da
betalingsplan
,
forfaldsplan for betalinger
de
Zeitplan für die Zahlungen
el
χρονοδιάγραμμα των πληρωμών
en
schedule of payments
es
calendario de pago
fr
échéancier des paiements
it
scadenzario dei versamenti
nl
tijdschema voor de betalingen
pt
calendário dos pagamentos
ro
grafic al plăților
l-iskema ta' ċertifikazzjoni Kimberley Process
Trade policy
Technology and technical regulations
cs
KPCS
,
Kimberleyský systém certifikace
,
Kimberleyský systém certifikace pro surové diamanty
da
KP-certificeringsordning
,
Kimberley-processens certificeringsordning
de
KP-Zertifikationssystem
,
Zertifikationssystem des Kimberley-Prozesses
el
σύστημα πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ
en
KP certification scheme
,
KPCS
,
Kimberley Process certification scheme
,
Kimberley certification scheme for rough diamonds
es
sistema de certificación del proceso de Kimberley
et
Kimberley protsessi sertifitseerimissüsteem
fi
Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmä
fr
SCPK
,
système de certification de Kimberley pour les diamants bruts
,
système de certification du processus de Kimberley
ga
Scéim Deimhniúcháin Kimberley um Thrádáil Diamant Garbh
hu
a KF tanúsítási rendszere
,
a kimberley-i folyamat tanúsítási rendszere
it
sistema di certificazione PK
,
sistema di certificazione del processo di Kimberley
lt
Kimberley proceso sertifikavimo schema
lv
KP sertifikācijas sistēma
,
KPCS
, ...
l-istadju III tal-marda ta' Hodgkin
da
Hodgkins sygdom stadium III
el
στάδιο ΙΙΙ της νόσου Hodgkin
,
στάδιο ΙΙΙ του λεμφώματος Hodgkin
en
stage III Hodgkin's disease
es
estadio III de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin III vaihe
fr
stade III de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim III
it
stadio III del linfoma di Hodgkin
nl
stadium III van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień III choroby Hodgkina
pt
estádio III da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium III
l-istadju II tal-marda ta' Hodgkin
da
Hodgkins sygdom stadium II
el
στάδιο ΙΙ της νόσου Hodgkin
,
στάδιο ΙΙ του λεμφώματος Hodgkin
en
stage II Hodgkin's disease
es
estadio II de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin II vaihe
fr
stade II de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim II
it
stadio II del linfoma di Hodgkin
nl
stadium II van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień II choroby Hodgkina
pt
estádio II da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium II
l-istadju I tal-marda ta' Hodgkin
da
Hodgkins sygdom stadium I
el
στάδιο Ι της νόσου Hodgkin
,
στάδιο Ι του λεμφώματος Hodgkin
en
stage I Hodgkin's disease
es
estadio I de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin I vaihe
fr
stade I de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim I
it
stadio I del linfoma di Hodgkin
nl
stadium I van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień I choroby Hodgkina
pt
estádio I da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium I
l-istadju IV tal-marda ta' Hodgkin
da
Hodgkins sygdom stadium IV
el
στάδιο IV του λεμφώματος Hodgkin
,
στάδιο ΙV της νόσου Hodgkin
en
stage IV Hodgkin's disease
es
estadio IV de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin IV vaihe
fr
stade IV de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim IV
it
stadio IV del linfoma di Hodgkin
nl
stadium IV van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień IV choroby Hodgkina
pt
estádio IV da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium IV