Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formação no posto de trabalho
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
træning i jobbet
,
træning under arbejdet
de
Ausbildung am Arbeitsplatz
,
Ausbildung bei der Arbeit
el
επιτόπια εκπαίδευση
en
OJT
,
on the job training
es
capacitación en el puesto de trabajo
,
formación en el puesto de trabajo
fi
työpaikkakoulutus
,
työssäoppiminen
fr
formation " sur le tas"
,
formation en cours d'emploi
ga
oiliúint sa láthair oibre
it
in corso d'addestramento al lavoro
nl
OJT
,
opleiding op de werktaak
sv
utbildning på arbetsplatsen
formação no setor do turismo
Education
da
uddannelse inden for turisterhvervet
de
Bildung im Tourismussektor
el
επιμόρφωση στον τουριστικό τομέα
en
training in the tourism industry
es
formación en el sector del turismo
fr
formation dans le secteur du tourisme
it
formazione nel settore del turismo
nl
opleiding toerisme en recreatie
formação no tratamento de mercadorias perigosas
TRANSPORT
da
undervisning i håndtering af farlig gods
de
Ausbildung für die Bodenabfertigung gefährlicher Güter
el
εκπαίδευση στη διακίνηση επικινδύνων εμπορευμάτων
en
training in handling of dangerous goods
es
formación en la manipulación de mercancías peligrosas
fr
formation à la manutention des marchandises dangereuses
it
formazione che tratta la manipolazione di merci pericolose
nl
opleiding voor het hanteren van gevaarlijke goederen
forma de celulosa no digestible
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
nicht verdaute Zellulose-Form
en
not digestable form of cellulose
fr
forme cellulosique non assimilable
it
forma cellulosica non digeribile
forma de onda do sinal composto no domínio dos tempos
Electronics and electrical engineering
da
sammensat signal som funktion af tiden
de
zeitabhängiges komposites Signal
el
κυματομορφή σύνθετου σήματος
en
composite signal time waveform
es
forma de onda de la señal compuesta en el dominio del tiempo
fr
onde de signal composite en fonction du temps
it
forma d'onda d'un segnale composito nel dominio del tempo
nl
samengesteld signaal als funktie van de tijd
sv
sammansatt tidssignal
forma electrónica no conectada
Information technology and data processing
da
offline elektronisk form
de
netzunabhängige elektronische Form
el
off-line ηλεκτρονική µορφή
en
off-line electronic form
fi
muu kuin verkkokäyttöinen sähköinen muoto
fr
version électronique hors ligne
it
su supporto elettronico
nl
off line-elektronische versie
pt
formato eletrónico off-line
sv
ej via nät uppkopplad elektronisk form
formalidade a cumprir no aeroporto
TRANSPORT
da
lufthavnsprocedure
de
Flughafenbetrieb
el
διαδικασίες που τηρούνται στους αερολιμένες
en
airport procedure
es
trámite aeroportuario
fr
procédure aéroportuaire
it
procedura aeroportuale
nl
luchthavenprocedure
formalidades de partida no lugar de expedição
FINANCE
da
afgangsformaliteter ved afsendelsesstedet
de
Abgangsfoermlichkeiten am Absendeort
el
διατυπώσεις στον τόπο αποστολής
en
departure formalities at the place of exportation
es
formalidades de partida en el lugar de expedición
fr
formalité de départ au lieu d'expédition
it
formalità di partenza sul luogo di spedizione
nl
formaliteiten bij vertrek op de plaats van verzending
forma no estabilizada
Chemistry
bg
нестабилизирана форма
cs
nestabilizovaná forma
da
ikke-stabiliseret form
de
nicht stabilisierte Form
el
μη σταθεροποιημένη μορφή
en
non-stabilised form
et
stabiliseerimata kuju
fi
ei-stabiloitu muoto
fr
forme non stabilisée
hu
nem stabilizált alak
it
forma non stabilizzata
lt
nestabilizuota
lv
nestabilizēts
mt
forma mhux stabbilizzata
nl
niet-gestabiliseerde vorm
pl
forma niestabilizowana
pt
forma não estabilizada
ro
formă nestabilizată
sk
nestabilizovaná forma
sl
nestablilzirana oblika
sv
icke-stabiliserad form
formato decimal no desbloqueado
Information technology and data processing
da
upakket decimalformat
de
ungepacktes Dezimalzahlenformat
en
unpacked decimal format
fr
forme décimale non condensée
it
formato decimale disimpaccato
,
formato decimale non impaccato
nl
ongepakte decimale vorm
pt
formato decimal não condensado
sv
opackat decimalformat