Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Inspección no anunciada
da
uanmeldt inspektion
de
nicht angekündigte Inspektion
el
αιφνιδιαστικός έλεγχος
,
επιθεώρηση χωρίς προαναγγελία
en
unannounced inspection
es
inspección sin preaviso
fr
inspection inopinée
,
visite impromptue
,
visite surprise
it
ispezione non preannunciata
nl
onaangekondigde inspectie
pt
inspeção sem pré-aviso
sk
neohlásená prehliadka
inspección no ordinaria
da
særlig inspektion
el
έκτακτη επιθεώρηση
en
non-routine inspection
es
inspección extraordinaria
,
fr
inspection non régulière
it
ispezione non ordinaria
nl
incidenteel onderzoek
,
niet-reguliere inspectie
pt
inspeção fora da rotina
inspetor das delegações no exterior
EUROPEAN UNION
da
inspektør for delegationerne
de
Inspektor der Aussenstellen
en
inspector of external delegations
es
inspector de las delegaciones en el exterior
fr
inspecteur des délégations extérieures
it
ispettore delle delegazioni esterne
nl
inspecteur van de externe delegaties
instabilidade no tempo
Electronics and electrical engineering
da
jitter
,
sitter
,
tidsjitter
de
Jitter
el
τρόμος χρονισμού
en
timing jitter
es
fluctuación de fase de la señal de temporización
,
fluctuación de fase de temporización
fi
ajoitusvärinä
fr
gigue de phase
,
gigue de rythme
nl
jitter
sv
jitter
,
tidsjitter
instalação de ensaio de camada fértil no interior do reator
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
kerneintern kappe
de
Prüfstand für Blankets
el
εγκατάσταση δοκιμής μανδύα εντός της πυρηνικής στήλης
en
pile blanket
es
instalación de prueba de manto en reactor
fr
couches fertiles en pile
it
apparecchiatura di collaudo del mantello fertile in reattore
nl
Pile-mantel testfaciliteit
instalação de ensaio de camada fértil no interior do reator
da
kerneintern kappeprøvefacilitet
de
reaktorinterner Prüfstand für Blankets
en
in pile blanket test facility
es
instalación de prueba de manto en reactor
fr
installation d'essais de couches fertiles en pile
it
apparecchiature di collaudo del mantello fertile in reattore
nl
In Pile-mantel-testfaciliteit
instalação de ordenha fixa no campo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast malkeanlæg
,
stationært malkeanlæg
de
Weidemelkanlage
,
ortsfeste Weidemelkanlage
el
σταθερή εγκατάσταση αρμέγματος
,
σταθερός χώρος αμέλγματος
en
milking bail
,
outdoor bail
,
stationary milking bail
es
cobertizo de ordeño mecánico
,
instalación fija de ordeño
,
sala de ordeño fija
fr
installation de traite fixe
,
salle de traite fixe
it
impianto fisso di mungitura al pascolo
,
sala di mungitura fissa
nl
vaste melkstandinrichting
pt
sala de ordenha fixa
instalação de solidificação dos resíduos no vidro
da
anlæg til at bruge affald på fast form i glas
de
Anlage zur Einschmelzung der Abfälle in Glas
en
facility for waste solidification in glass
fr
installation de solidification des déchets dans les verres
it
impianto di solidificazione dei residui nei vetri
nl
installatie voor het smelten van afval in glas
instalaciones para aparcar las bicicletas no metálicas
da
cykelstativer, ikke af metal
,
installationer til cykelparkering, ikke af metal
de
Abstellanlagen, nicht aus Metall, für Fahrräder
en
bicycle parking installations, not of metal
,
installations, not of metal for parking bicycles
fr
installations pour parquer des bicyclettes non métalliques
it
installazioni per parcheggiare le biciclette non metalliche
nl
parkeerinstallaties, niet van metaal, voor fietsen
pt
instalações para estacionar as bicicletas não metálicas
sv
ställ, cykel-, ej av metall
instalações previstas no contrato
da
de i aftalen fastsatte forretningslokaler
de
vertraglich bezeichnete Geschäftslokale
el
χώροι που υπάγονται στη σύμβαση
en
contract premises
es
locales objeto del contrato
fr
locaux visés au contrat
ga
áitreabh conartha
it
sede oggetto del contratto
nl
contractsvestigingen