Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
señal piloto de continuidad no modulada
Electronics and electrical engineering
da
umoduleret kontinuitetspilot
,
umoduleret kontinuitetspilotbølge
de
nicht modulierte Kontinuitätspilotwelle
el
πιλότος αδιαμόρφωτης συνέχειας
en
unmodulated continuity pilot
fi
moduloimaton lähetyspilotti
fr
onde pilote de continuité non modulée
nl
ongemoduleerde continue piloottoon
pt
sinal piloto de continuidade não modulado
sv
omodulerad kontinuerlig pilotsignal
señal sonora no codificada
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
ikke-kodet støjsignal
de
nich-codiertes Tonsignal
el
μη κωδικοποιημένο ηχητικό σήμα
en
non-encoded sound signal
fr
signal sonore non codé
it
segnale di suono non codificato
nl
niet-gecodeerd geluidssignaal
pt
sinal sonoro não codificado
sensor no invasivo
Technology and technical regulations
da
ikke-indragende føler
de
nicht störender Sensor
el
μη διεισδυτικός αισθητήρας
en
non-intrusive sensor
fr
capteur sans intrusion
it
sensore senza intrusione
nl
niet uitstekende sensor
pt
sensor não intrusivo
sentencia contra la que no se podrá formular oposición
EUROPEAN UNION
LAW
Justice
da
dom,over for hvilken der ikke kan begæres genoptagelse
de
Urteil,gegen das weiterer Einspruch nicht zulässig ist
el
απόφαση που δεν υπόκειται σε ανακοπή
en
judgment which not be set aside
es
sentencia firme
fr
arrêt non susceptible d'opposition
it
sentenza contro la quale non è ammessa opposizione
nl
arrest dat niet vatbaar is voor verzet
,
arrest waartegen geen verzet openstaat
pt
acórdão não suscetível de oposição
sentido de no conducción
Electronics and electrical engineering
da
spærreretning
de
Sperrichtung
el
κατεύθυνση μη αγωγής
en
non-conducting direction
fi
estosuunta
fr
sens de non-conduction
it
senso di non conduzione
nl
sperrichting
pt
sentido de não condução
sv
spärriktning
SER NO
da
lb.nr.
,
løbenummer
de
fortlaufende Nummer
,
laufende Nummer
,
lfd.Nr.
el
αύξων αριθμός
en
S/N
,
serial number
es
número de serie
fr
numéro d'ordre
ga
sraithuimhir
it
numero d'ordine
lt
eilės numeris
nl
volgnummer
pt
número de série
sl
zaporedna številka
servicio de comunicación audivisual no lineal
Communications
bg
аудиовизуална медийна услуга по заявка
,
нелинейна аудиовизуална медийна услуга
cs
audiovizuální mediální služba na vyžádání
,
nelineární audiovizuální mediální služba
da
ikkelineær audiovisuel medietjeneste
,
on-demand audiovisuel medietjeneste
de
audiovisueller Mediendienst auf Abruf
,
nicht-linearer Dienst
,
nicht-linearer audiovisueller Mediendienst
el
κατά παραγγελία υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων
,
μη γραμμική υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων
en
non-linear audiovisual media service
,
non-linear service
,
on-demand audiovisual media service
,
on-demand service
es
servicio de comunicación audiovisual a petición
,
servicio de vídeo a la carta
,
servicio de vídeo bajo demanda
et
mittelineaarne audiovisuaalmeedia teenus
,
tellitav audiovisuaalmeedia teenus
fi
ei-lineaarinen audiovisuaalinen mediapalvelu
,
tilattava audiovisuaalinen mediapalvelu
fr
service de médias audiovisuels non linéaire
,
service de médias audiovisuels à la demande
ga
seirbhís meán closamhairc ar éileamh
hu
lekérhető audiovizuális mé...
servicio de transmisión en horario no confirmado
Electronics and electrical engineering
el
ωριαία μη αδιάλειπτη υπηρεσία μεταφοράς
en
hourly non-firm transmission service
fi
keskeytyvä siirtopalvelu
nl
levering op uurbasis zonder garantie
pt
serviço de transmissão em horário não assegurado
sv
kontrakt för timvis effektleverans
servicio financiero no bancario
Communications
da
finansiel tjenesteydelse anden end banktjeneste
de
Finanzdienst,der über die Bankdienste hinausgeht
el
χρηματοοικονομικές υπηρεσίες πέραν των τραπεζικών
en
financial service other than banking
fr
service financier non bancaire
it
servizio a denaro di tipo diverso dal bancario
nl
financiële diensten die niet onder het bankwezen vallen
pt
serviço financeiro não bancário