Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instante no tempo
Electronics and electrical engineering
da
øjeblikkelig
el
στιγμή στο χρόνο
en
instant in time
,
instant of time
es
instante en el tiempo
fi
ajankohta
fr
instant dans le temps
nl
ogenblik
sv
tidpunkt
instauração da ação no Tribunal
LAW
da
sagsanlæg ved Domstolen
de
Klageerhebung beim Gerichtshof
el
προσφυγή στο Δικαστήριο
en
referral to the Court of Justice
es
recurso al Tribunal de Justicia
fi
kanne yhteisöjen tuomioistuimessa
fr
saisine de la Cour
it
ricorso alla Corte
nl
aanhangigmaking bij het Hof
ro
sesizarea Curții
sv
talan vid domstol
institución no gubernamental
FINANCE
da
ikke-statslig organisation
de
nichtstaatliche Stelle
el
μη κυβερνητικό όργανο
en
non-governmental body
fr
organisme non gouvernemental
it
organismo non governativo
mt
korp mhux governattiv
nl
niet-gouvernementeel orgaan
pt
organismo não governamental
institución no gubernamental
ECONOMICS
International trade
da
ikke-statslig organisation
de
nichtstaatliche Stelle
el
μη κυβερνητικό όργανο
en
non-governmental body
fr
organisme non gouvernemental
ga
comhlacht neamhrialtasach
it
organismo non governativo
lt
nevyriausybinė organizacija
nl
niet-gouvernementeel orgaan
pt
organismo não governamental
ro
organism neguvernamental
Instituto de Harmonização no Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos)
bg
OHIM
,
Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)
cs
OHIM
,
Úřad pro harmonizaci
,
Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a průmyslové vzory)
da
Harmoniseringskontoret
,
KHIM
,
Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
,
OHIM
de
HABM
,
Harmonisierungsamt
,
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
ΓΕΕΑ
,
Γραφείο Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
OHIM
,
Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
es
OAMI
,
Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
et
OHIM
,
Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
fi
OHIM
,
sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
,
sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (tavaramerkit ja mallit)
fr
OHMI
,
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
ga
OHIM
,
an Oifig um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheána...
instituto especializado no crédito hipotecário
Financial institutions and credit
da
særlig realkreditinstitut
de
auf Hypothekarkredite spezialisiertes Institut
en
institution specializing in mortgage lending
es
instituto especializado en el crédito hipotecario
fr
institut spécialisé dans le crédit hypothécaire
it
istituto specializzato nel credito fondiario
nl
hypotheekbank
instrução no caso de a cobertura falhar
bg
указание в случай на неизпълнение на задължението за покриване
cs
pokyn při selhání zajištění
da
instruks i tilfælde af manglende dækning
de
Anweisung für den Fall fehlender Deckung
el
εντολή σε περίπτωση αδυναμίας κάλυψης
en
instruction in the event of failure to cover
es
instrucciones en caso de ausencia de cobertura
et
juhis katmata jätmise korral
fi
ohjeistus lyhyeksimyynnin kattamisen laiminlyönnin tapauksessa
ga
treoir i gcás nach n-úrraítear díol folamh
hu
fedezés meghiúsulása esetén adott utasítás
it
istruzione in caso di mancata copertura
lv
norādījums nesegšanas gadījumā
mt
struzzjonijiet fil-każ ta' nuqqas ta’ kopertura
nl
instructie in geval van niet-afdekking
pl
zlecenie na wypadek niedokonania pokrycia
sk
pokyn v prípade zlyhania krytia
sl
navodilo za pokritje v primeru neizpolnitve
sv
order vid bristande täckning
instrucción administrativa no conforme
da
administrativ forskrift ikke i overensstemmelse
de
gemeinschaftsrechtswidrige Verwaltungsanweisung
en
administrative instruction inconsistent herewith
fr
instruction administrative non conforme
it
istruzione amministrativa non conforme
nl
niet-conforme administratieve aanwijzing
pt
instrução administrativa não conforme
instrucción no válida
Information technology and data processing
da
illegal ordre
de
nichtausführbarer Befehl
,
unzulässiger Befehl
,
verbotener Befehl
el
Μή επιτρεπτή εντολή
en
illegal instruction
fr
instruction interdite
it
istruzione non interpretabile
nl
illegale opdracht
pt
instrução ilegal
,
operação não válida
sv
ogiltig instruktion