Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
câmara frigorífica para a conservação de alhos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kølerum til opbevaring af hvidløg
de
Kühlraum für Knoblauch
en
garlic cold store
es
cámara frigorifica para la conservación de ajos
fr
cellule frigorifique pour la conservation des aulx
it
cella frigorifera per la conservazione dell'aglio
nl
koelcel voor knoflook
,
koelkamer voor knoflook
camaroeiros para a pesca
da
netophalingsmaskiner [fiskeri]
de
Winden für den Fischfang [Maschinen]
en
net hauling machines [fishing]
es
carretes para la pesca
fr
treuils pour la pêche
it
argani per la pesca
nl
lieren voor de visvangst
sv
trålar och nät, vinschmaskiner för [fiske]
câmbio a prazo
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
forwardrente
,
terminskurs
de
Terminkurs
el
προθεσμιακή τιμή
,
τιμή επί προθεσμία
en
forward rate
es
cambio a plazo
et
forvardintressimäär
,
forvardkurss
,
valuuta forvardkurss
fr
cours à terme
ga
ráta réamh-mhalairte
it
tasso a termine
mt
rata forward
nl
termijnkoers
câmbio à vista
FINANCE
da
sigtkurs
de
Sichtkurs
el
τιμή συναλλαγματικών πληρωτέων επί τη εμφανίσει
en
sight rate
es
cambio a la vista
fr
cours à vue
,
taux à vue
it
cambio a vista
nl
zichtkoers
câmbios à vista
Accounting
bg
обменен курс по спот сделки
,
спот валутен курс
da
a vista valutakurs
,
a vista-kurs
,
kassekurs
de
Bardevisenkurs
,
Devisenkassakurs
,
Kassa-Wechselkurs
,
Kassakurs
el
τιμή spot
,
τιμή συναλλάγάτος όψεως
,
τιμή τοις μετρητοίς
en
benchmark rate
,
spot exchange rate
,
spot market rate
,
spot rate
,
straightforward rate
es
cambio al contado
,
cotización al contado
,
cotización de cambio al contado
,
tipo de cambio al contado
,
tipo de cambio al contado
,
tipo de referencia
et
hetkekurss
,
spot-kurss
fi
avistakurssi
fr
cours au comptant
,
cours de change au comptant
,
taux de change au comptant
ga
spotráta
,
spotráta malairte
hu
azonnali árfolyam
it
corso a contanti
,
corso di cambio a contanti
,
corso di cambio in contanti
,
corso in contanti
,
saggio a contanti
,
saggio di cambio a contanti
,
tasso a contanti
,
tasso di cambio a contanti
lt
lyginamoji palūkanų norma
lv
dienas kurss
,
tagadnes kurss
,
valūtas darījuma sākumkurss
mt
rata spot
,
rata tal-kambju spot
nl
contante koers
,
contante wisselkoers
pl
kurs kasowy
,
natychmiastowy kur...
came de repor a zero
da
nulstillekam
de
Nocken fuer Nullstellung
en
fly-back cam
es
leva de reposición en cero
fi
nollausvivun nokka
fr
came de remise à zèro
it
camma di rimessa a zero
sv
kam för nollställning
Camembert fabricado a partir de leite não tratado
AGRI-FOODSTUFFS
da
Camembert-ost fremstillet af råmælk
de
aus Rohmilch hergestellter Camembertkäse
en
Camembert cheese manufactured from raw milk
es
Camembert elaborado con leche fresca
fr
camembert fabriqué à partir de lait cru
it
Camembert prodotto da latte crudo
nl
Camembert bereid van rauwe melk
camião à propulsão elétrica
ENERGY
da
elektrolastvogn
de
E-Lastwagen
,
Elektro-Lastwagen
,
Elektrolaster
el
ηλεκτρικό φορτηγό
en
electric truck
fi
sähkökäyttöinen kuorma-auto
fr
camion à propulsion électrique
it
autocarro elettrico
nl
elektro-vrachtwagen
pt
camião elétrico
,
sv
elektrisk lastbil
camião a turbinas
TRANSPORT
da
lastbil med turbomotor
de
Turbinen-Lastkraftwagen
el
στροβιλοκίνητο καμιόνι
en
turbine-engined lorry
fi
turbiinikäyttöinen kuorma-auto
fr
camion à turbine
it
autocarro a turbina
nl
turbinevrachtwagen
sv
turbinlastbil
caminho longitudinal feito de toros paralelos à sua direção
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svellevej
el
διάβασις εκ στρογγύλης ξυλείας τοποθετημένης παραλλήλως προς τον άξονά της
en
fore-and-aft road
es
camino de rollizos
fi
lankkutie
fr
chemin de plançon
,
chemin de rondins bout à bout
it
pista rivestita di tavole