Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prove col trattamento differenziato alternato
da
overkrydsningsforsøg
en
changeover trial
es
ensayo cambiado
fi
ristikkäiskoe
fr
essai croisé
,
essai à double épreuve
,
épreuve avec permutation des traitements
sv
överkorsningsförsök
prove col trattamento differenziato alternato
SCIENCE
da
overkrydsningsforsøg
de
Über-Kreuz-Wiederholungsplan
el
δοκιμή εναλλαγής
en
changeover trial
es
ensayo cambiado
fi
ristikkäiskoe
fr
épreuves avec permutations des traitements
nl
wisselingsexperiment
pt
ensaio com intercâmbio
,
ensaio cruzado com intercâmbio
,
ensaio permutado
,
experiência com permuta
,
experiência com permutação de tratamentos
sv
crossover-försök
,
överkorsningsförsök
regolazione progressiva a sistema alternato
Communications
TRANSPORT
da
grøn bølge-system med grønt samtidig i hvert andet kryds
de
Wechselsystem
el
εναλλασσόμενο σύστημα
en
alternate system
,
limited progressive system
fi
vaihtojärjestelmä
fr
système (de régulation progressive) alterné
nl
verkeersregeling volgens wisselstelsel
regolazione progressiva a sistema alternato
TRANSPORT
da
grøn bølge-system med grønt samtidig i hvertandet kryds
de
Wechselsystem
en
alternate system
,
limited progressive system
fr
système alterné
,
système de régulation progressive alterné
nl
verkeersregeling volgens wisselstelsel
ritorcitoio a moto alternato
da
tvindemaskine
de
Mulezwirnmaschine
,
Zwirnselfaktor
en
doubling frame
,
mule doubler
,
twiner mule
es
máquina mulejenny para torcer
fi
muulikertauskone
,
selfaktorikertauskone
fr
renvideur à retordre
pt
retorcedor
sv
tvinnmaskin
schema di trattamento differenziale alternato
da
overkrydsningsplan
de
Über-Kreuz-Wiederholungsplan
en
switch-back design
es
planeo contratamientos diferenciales alterados
fi
takaisinvaihtokaavio
fr
plan avec permutation des traitements
scuotitore a contrappesi con moto alternato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frem-og tilbagegående ryster med klodser
,
frem-og tilbagegående ryster med modvirkende vægte
,
modløbsryster med centrifugalvægte
de
Gegenlaufschüttler mit Fliehgewichten
el
τινάκτης με αντισταθμιστικά παλινδρομικής κίνησης
en
reciprocating shaker with counteracting weights
es
sacudidor de contrapesos con movimiento alternativo
fr
secoueur à masselottes à mouvement alternatif
nl
heen-en-weerschudder met massa in onbalans
pt
sacudidor de contrapesos de movimento alternativo
segatrice a moto alternato
da
frem-og tilbagegående sav
el
μηχανή πριονίσματος με παλινδρομική κίνηση
en
reciprocating sawing machine
fr
machine à scier à mouvement alternatif
nl
beugelzaagmachine
pt
máquina de serrar de movimento alternativo
,
serra mecânica com movimento alternativo
segnale bipolare alternato
Electronics and electrical engineering
da
bipolært signal
de
alternierendes bipolares Signal
,
bipolares Signal
el
διπολικό σήμα
,
διπολικό σήμα
,
σήμα AMI
,
σήμα εναλλασσόμενης αντιστροφής σημείου
,
ψηφιακό σήμα διπλής πολικότητας
en
AMI signal
,
alternate mark inversion signal
,
bipolar signal
es
señal AMI
,
señal bipolar
,
señal de inversión de marcas alternada
fi
AMI-signaali
,
bipolaarinen signaali
fr
signal bipolaire
,
signal bipolaire alternant
,
signal bipolaire strict
it
segnale bipolare
,
nl
AMI-signaal
,
alternate mark inversion signaal
,
bipolair gecodeerd signaal
,
bipolair signaal
pt
sinal bipolar
sv
bipolär signal