Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
closing date for applications
da
ansøgningsfristen udløber
de
Frist für die Einreichung der Bewerbungen
el
προθεσμία υποβολής αιτήσεων υποψηφιότητας
es
fecha límite de presentación de las candidaturas
fi
hakemusten viimeinen jättöpäivä
fr
date limite de dépôt des candidatures
it
presentazione delle candidature
,
presentazione delle candidature entro e non oltre
nl
solliciteren: uiterlijk op (-)
pt
data limite de entrega das candidaturas
sv
ansökningstiden utgår
,
sista ansökningsdag
Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
EF-asylkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παρο...
Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine
bg
Конвенция за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината
,
Конвенция за правата на човека и биомедицината
cs
Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny
,
Úmluva o lidských právech a biomedicíně
da
Europarådets konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab
,
bioetikkonventionen
,
biomedicinkonventionen
,
konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab: konvention om menneskerettigheder og biomedicin
de
Bioethik-Konvention
,
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
,
Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
el
Σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη βιοϊατρι...
developer and vendor of applications
Information technology and data processing
da
ekstraudstyr
,
udvikler og sælger af applikationer
de
Anwendungsentwickler und-verkäufer
el
οντότητα εξέλιξης και εμπορείας των εφαρμογών
es
proveedor de aplicaciones
fi
sovellusten kehittäjä ja myyjä
fr
prescripteur d'applications
it
sviluppatore e venditore di applicazioni
nl
ontwikkelaar en verkoper van toepassingen
sv
utvecklare och försäljare av tillämpningar
European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid
LAW
bg
Европейско споразумение за предаване на молби за правна помощ
cs
Evropská úmluva o předávání žádostí o právní pomoc
da
europæisk overenskomst om formidling af ansøgninger om retshjælp
de
Europäisches Übereinkommen über die Übermittlung von Anträgen auf Verfahrenshilfe
el
Eυρωπαϊκή Συμφωνία για τη διαβίβαση των αιτήσεων δικαστικής αρωγής
es
Acuerdo Europeo relativo a la transmisión de solicitudes de asistencia jurídica gratuita
et
õigusabi taotluste edastamise Euroopa kokkulepe
fi
maksutonta oikeudenkäyntiä tarkoittavien hakemusten toimittamista koskeva eurooppalainen sopimus
fr
Accord européen sur la transmission des demandes d'assistance judiciaire
ga
an Comhaontú Eorpach ar Tharchur Iarratas ar Chúnamh Dlí
it
Accordo europeo sulla trasmissione delle domande di assistenza giudiziaria
,
Accordo europeo sulla trasmissione delle richieste di assistenza giudiziaria gratuita
lt
Europos sutartis dėl teisinės pagalbos prašymų perdavimo
lv
Eiropas Līgums par juridiskās palīdzības pieprasījumu nosūtīšanu
mt
Ftehim ...
European Convention relating to the Formalities Required for Patent Applications
bg
Европейска конвенция относно формалностите, изисквани при молби за патенти
cs
Evropská úmluva o formálních náležitostech patentových přihlášek
da
europæisk konvention vedrørende formaliteter ved indgivelse af patentansøgninger
de
Europäische Übereinkunft über Formerfordernisse bei Patentanmeldungen
el
Eυρωπαϊκή Σύμβαση "επί των απαιτουμένων διατυπώσεών δια τας αιτήσεις διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας"
es
Convenio europeo sobre las formalidades prescritas para solicitudes de patentes
fi
patenttihakemuksiin liittyviä muodollisuuksia koskeva eurooppalainen yleissopimus
fr
Convention européenne relative aux formalités prescrites pour les demandes de brevets
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foirmiúlachtaí is gá le haghaidh Iarratas ar Phaitinní
it
Convenzione europea relativa alle formalita' prescritte per le domande di brevetto
,
Convenzione europea relativa alle formalità prescritte per le domande dei brevetti
lt
Europos konvencija dėl patento paraiškoms taikomų formalumų
lv
Eiropas Konvencija par patentu pietei...
European Coordination Office for Coordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment
Social affairs
Employment
da
Det Europæiske Koordineringsbureau
,
Det Europæiske Koordineringsbureau for Udligning af Tilbud og Ansøgninger om Beskæftigelse
el
Ευρωπαϊκό Γραφείο Συντονισμού (Ευρωπαϊκό Γραφείο Συντονισμού της Αντιστάθμισης της Προσφοράς και της Ζητήσεως Εργασίας)
en
EURES Coordination Office
,
EURESco
,
European Co-ordination Office
,
European Coordination Office
,
European Office for Co-ordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment
fi
Eures-koordinointitoimisto
,
Euroopan koordinointitoimisto
,
Euroopan työpaikkojen ja -hakemusten välityksen koordinointitoimisto
fr
Bureau européen de coordination
,
Bureau européen de coordination de la compensation des offres et des demandes d'emploi
nl
Europees coördinatiebureau (= Europees bureau voor het coördineren van de compensatie van aanbiedingen van en aanvragen om werk)
pl
Europejski Urząd Koordynacji
,
Europejski Urząd Koordynacji Równoważenia Ofert Zatrudnienia i Wniosków o Zatrudnienie
pt
Gabinete Europeu de Coordenação
European Office for Coordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
Evropský koordinační úřad
,
Evropský úřad pro koordinaci vyrovnávání nabídky zaměstnání a poptávky po zaměstnání
da
Det Europæiske Koordineringsbureau
de
Europäisches Koordinierungsbüro
el
Ευρωπαϊκό Γραφείο Συντονισμού
en
European Coordination Office
,
es
Oficina Europea de Coordinación
fi
Euroopan koordinointitoimisto
fr
Bureau européen de coordination
it
Ufficio europeo di coordinamento
lv
Eiropas Koordinācijas birojs
nl
Europees Coördinatiebureau
pt
Gabinete Europeu de Coordenação
sk
Európsky úrad pre koordináciu
,
Európsky úrad pre koordináciu voľných pracovných miest a žiadostí o zamestnanie
sv
Europeiska byrån för förmedling av lediga platser och platsansökningar
,
Europeiska samordningsbyrån
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment
Social affairs
da
SEDOC
,
europæisk system for udveksling af informationer vedrørende jobtilbud og jobsøgere
de
Europäisches System für die Übermittlung von Stellen- und Bewerbeangeboten im internationalen Ausgleich
,
Europäisches System für die Übermittlung von Stellen- und Bewerberangeboten im internationalen Ausgleich
,
SEDOC
el
SEDOC
,
Ευρωπαϊκό σύστημα διεθνούς πληροφόρησης για την προσφορά και τη ζήτηση εργασίας
en
SEDOC
es
SEDOC
,
Sistema europeo de difusión de ofertas y demandas de empleo registradas en compensación internacional
fi
SEDOC
fr
SEDOC
,
Système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale
ga
SEDOC
,
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta
it
SEDOC
,
Sistema europeo di diffusione delle offerte e domande di lavoro registrate in compensazione internazionale
nl
Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvrag...
filing of applications
da
indgivelse af ansøgningen
de
Einreichung der Anmeldung
el
κατάθεση αίτησης κοινοτικού σήματος
en
application for registration
,
es
presentación de la solicitud
fi
hakemuksen jättö
,
hakemuksen tekeminen
fr
dépôt de la demande
it
deposito della domanda
nl
indiening van de aanvrage
ro
cerere de înscriere
sv
ingivande av ansökan