Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(bearing)axle-box lubricated as required
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med smøring efter behov
de
Achslager oder Gleitachslager für Bedarfsschmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με λίπανση ανάλογα με τις ανάγκες
es
caja con engrase según la necesidad
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage suivant nécessité
it
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione secondo la necessità
nl
glijlagerpot met smering naar behoefte
(load-)bearing capacity
Building and public works
da
bæreevne
de
Tragfähigkeit
el
φέρουσα ικανότητα δαπέδου
en
maximum floor load
es
capacidad de carga
fr
capacité portante
it
capacità portante
nl
draagkracht vloer
pt
capacidade de carga
0bushed bearing
Mechanical engineering
Building and public works
da
bøsningsleje
de
ausgebuchstes Lager
el
έδρανο ολισθήσεως
,
κουζινέτο(κοιν.)
es
cojinete con manguito
fi
umpilaakeri
fr
coussinet
it
bussola
nl
drukbuslager
pt
chumaceira encasquilhada
sv
bussat lager
,
lager med bussning
2-way thrust bearing
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Doppeldrucklager
el
αξονικό έδρανο διπλής αναστολής
,
διπλό αξονικό έδρανο
en
double thrust bearing
,
two-way thrust bearing
fr
butée double
,
butée à double effet
it
cuscinetto di spinta a doppio effetto
nl
dubbelwerkend drukkogellager
pt
retentor de duplo efeito
Abbott bearing curve
Iron, steel and other metal industries
da
abbottkurve
,
bærekurve
de
Abbott-Tragkurve
el
καμπύλη λόγου επαφής κατά Abbott
fi
kantokäyrä
,
profiilin kantokäyrä
fr
courbe de portée d'Abbott
nl
Abbott-curve
,
Abbott-kromme
sv
Abbot-kurva
absorbing bearing
de
Dämpfungslager
es
cojinete absorbente
fr
appui amortisseur
it
cuscinetto assorbente
nl
poreuze legers
pt
apoio amortecedor
active magnetic bearing
Mechanical engineering
da
aktiv magnetleje
de
aktives Magnetlager
el
ενεργός μαγνητικός τριβέας
es
rodamiento magnético activo
fr
PMA
,
palier magnétique actif
it
cuscinetto magnetico attivo
nl
actieve magnetische lager
pl
aktywne łożysko magnetyczne
pt
chumaceira magnética ativa
additional pawl-bearing yoke
da
ekstra-klinkevippe til automatik
de
Zusatz-Klinkentraegerwippe
es
báscula portatrinquete suplementario
fi
lisätelkivipu
fr
bascule porte-cliquet supplémentaire
it
bascula supplementare portacricco
pt
báscula porta-lingueta suplementar
sv
extra spärrarmsgaffel
adjusting and bearing parts
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forbindelse-stabilitets-og støtte/anordninger
de
Verbindungsstabilitäts- und Stuetzteile
en
assembling
es
piezas de unión de ajuste y sustentación
fr
de stabilité et de support
,
organes de liaison
it
parti di collegamento
,
stabilita' e sostegno
pt
elementos de ligação,de estabilidade e suporte