Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air-blast stripper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blæseluftplukker
de
Blasluft-Pflücker
el
απογυμνωτής με ρεύμα αέρος
es
ciclón de aire impulsado
fr
cyclone à air pulsé
it
ciclone ad aria pulsata
nl
blaasstripper
pt
ciclone de ar pulsado
automatic control of the blast furnace process
Iron, steel and other metal industries
da
automatisk regulering af højovne
de
automatische Steuerung des Hochofenprozesses
es
dirección automática del proceso del alto horno
fr
conduite automatique du haut-fourneau
it
conduzione automatica del processo d'altoforno
nl
automatisch regelen van het hoogovenproces
pt
comando do funcionamento do alto-forno
blast and suction areas
da
slipstrøms- og indsugningsområder
de
Abgasstrahl- und Ansaugbereiche
el
περιοχές εκτόνωσης αερίων και αναρρόφησης (υποπίεσης)
es
zonas de chorro y succión
fi
(voimalaitteen) imun ja puhalluksen vaara-alueet
fr
zones de souffle et d'aspiration réacteur
it
zone di scarico e di aspirazione
nl
aanzuig- en uitblaasgebieden [van motoren]
pt
áreas de sucção
sv
områden med kraftiga luftströmmar och insugningsrisk
blast area
da
sprængningsområde
de
Schussort
,
Schussstelle
el
ζώνη ανατίναξης
,
κύκλος ανατίναξης
es
zona de explosión
,
zona de tiro
fr
zone de tir
nl
schietzone
pt
zona de fogo
blast chamber
Mechanical engineering
da
brændkammer
de
Brennkammer
el
θάλαμος καύσεως
es
cámara de combustión
fi
polttokammio
fr
chambre de combustion
ga
cuasán dó
it
camera a turbolenza
nl
verbrandingskamer
pt
câmara de combustão
sv
brännkammare
blast cleaning
Iron, steel and other metal industries
da
sandblæsning
de
Kiesstrahlen
,
Sandstrahlen
,
Schleifstrahlen
el
αμμοβολισμός
en
abrasive blasting
,
es
chorreado con abrasivos
,
limpieza con abrasivos
fi
suihkupuhdistus
fr
décapage au sable
,
sablage
it
sabbiatura
nl
stralen
pt
limpeza por jato de areia
sv
blästring
blast deflector
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
refleksvæg
,
vindfang
de
Abscheidewand
,
Prallblech
,
Prallteller
,
Prallwand
,
oberer Wagenaufsatz
el
εκτροπέας
en
canopy
,
deflector
,
splah plate
es
deflector
,
regulador de salida
,
rejilla deflectora
fr
déflecteur
it
deflettore
,
piastra spanditrice
nl
ketsplaat
pt
defletor
blast drawing
da
blæsespinding
de
Düsenblasverfahren für Stapelfaser
el
διαδικασία εφελκυσμού με πιεσμένο αέρα
es
procedimiento de soplado con toberas
fi
katkokuidun ekstruusio
,
katkokuidun ekstruusiomenetelmä
fr
procédé d'étirage par air comprimé
,
procédé d'étirage par fluide
it
stiramento ad aria
nl
blaasspinnen
pt
alongamento
,
estiramento de tubos
blast ear
da
akut høreskade
,
de
Explosionstrauma
,
Knalltrauma
el
κώφωση από έκρηξη
en
blast ear
,
otic blast injury
es
sordera por explosión
fi
räjähdyksen aiheuttama kuulovamma
fr
effet de blast
,
surdité par explosion
it
Sordità da scoppio
nl
doofheid door explosietrauma
sv
akustiskt trauma med dövhet
,
tryckvågsskada med dövhet