Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brood mare
da
avlshoppe
de
Zuchtstute
el
αναπαραγωγική φοράδα
en
breeding mare
,
es
yegua de cria
,
yegua de vientre
fi
siitostamma
fr
jument poulinière
it
cavalla riproduttrice
nl
fokmerrie
ro
iapă de reproducție
sv
avelssto
brood mare station
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hoppecenter
de
Stutendepot
,
Stutenstation
el
σταθμός εκτροφής φορβάδων
,
φορβείο
es
acaballadero
,
haras
fi
hevossiittola
fr
jumenterie
nl
station voor fokmerries
sv
stuteri
brood sow
da
avlsso
de
Zuchtsau
el
θηλυκό γουρούνι αναπαραγωγής
en
breeding sow
,
es
cerda de cria
,
cerda reproductora
et
suguemis
fi
jalostusemakko
,
siitosemakko
fr
truie d'élevage
,
truie reproductrice
it
scrofa da allevamento
,
scrofa riproduttrice
mt
ħanżira tal-għalla
nl
fokzeug
pt
porca de criação
,
porca reprodutora
sk
chovná prasnica
sl
plemenska svinja
sv
avelssugga
brood tree
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
yngletræ
de
Brutbaum
el
δένδρον-εστία επωάσεως
es
árbol foco
fr
arbre foyer
it
albero-nido
nl
broedboom
pt
foco de infestação
sv
yngelträd
bros gebakken brood
da
knækbrød
de
Knaeckebrot
el
ψωμί τύπου φρυγανιάς με την ονομασία knaeckebrot
en
crispbread
es
pan crujiente llamado Knäckebrot
fr
pain croustillant dit Knaeckebrot
hu
ropogós kenyér „knäckebrot”
it
pane croccante detto Knaeckebrot
nl
zgn. Knaeckebroed
pt
pão estaladiço, dito Knackbrot
bros gebakken brood, zogenaamd "knäckebröd"
AGRI-FOODSTUFFS
da
knækbrød
de
Knäckebrot
el
ψωμί τύπου φρυγανιάς
,
ψωμί τύπου φρυγανιάς με την ονομασία "Knδckebrφd"
en
crispbread
es
pan crujiente
,
pan crujiente llamado "Knäckebrot"
fi
näkkileipä
fr
pain croustillant Knäckebrot
,
pain croustillant dit Knäckebröd
it
pane croccante
,
pane croccante detto "knäkerbrot"
pt
pão denominado Knäckebröd
sv
knäckebröd
bruin brood
AGRI-FOODSTUFFS
da
brunt brød
de
Schwarzbrot
en
brown bread
es
pan moreno
fr
pain bis
,
pain de son
it
pane nero
pt
pão escuro
chalk brood
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kalkyngel
de
Kalkbrut
,
Pericystis-Mykose
el
ασκοφόρωση των μελισσών
fi
kalkkisikiö
,
kalkkisikiötauti
fr
ascosphérose
,
couvain calcifié
,
couvain dur
,
couvain plâtré
la
ascophaerosis
,
nosogenum:Ascophaera apis(Fungus)
nl
kalkbroed
pt
ascosphaerose
,
criação calcificada
sv
kalkyngel
European foul brood
da
bipest
de
gutartige Faulbrut der Bienen
el
ευρωπαϊκή σήψη γόνου
en
EFB
,
European foulbrood
,
European foulbrood of bees
,
Melissococcus pluton infection
,
benign foulbrood of bees
es
loque europea
,
peste benigna de la cria
et
euroopa haudmemädanik
fi
Eurooppalainen toukkamätä
,
toukkamätä
fr
infection à Melissococcus pluton
,
loque bénigne
,
loque européenne
ga
ionfhabhtú bréanlarbhaí Eorpach
hu
méhek jóindulatú költésrothadása
it
covata acida
,
peste benigna
,
peste europea
lt
europinis puvinys
lv
Eiropas peru puve
nl
Europees vuilbroed
,
goedaardig vuilbroed
pl
zgnilec europejski
pt
loque benigna
,
loque europeia
ro
loca europeană
sk
hniloba včelieho plodu
sl
pohlevna gniloba čebelje zalege
sv
europeisk yngelröta